日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フィリップ・ノーラン教授、アイルランド科学財団に対する訴訟で和解 – アイリッシュ・タイムズ

アイルランド科学財団(SFI)は、昨年5月にフィリップ・ノーラン教授と所長契約を解除したことは「同教授の不正行為の発見を示唆する意図はまったくなかった」と述べた。金曜日に控訴院で読み上げられた声明の中で、国の資金提供を受けた調査機関は、元所長との訴訟は「すべての当事者の評判を傷つけている」とし、訴訟を和解に持ち込むことに合意したことをうれしく思っていると述べた。結論。和解条件は機密扱いとなります。注目を集める国家公衆衛生緊急チーム(Nphet)の元メンバーは、昨年5月27日に予告なしに「ひどい」解雇を阻止するよう財団を訴えた。高等裁判所は、さまざまな裁判所への申請が係争中である間、彼の解雇を5週間差し止めた。しかし、同じ判事のロリー・マルケイ判事は6月、この差し止め命令の実質的な延長を拒否した。金曜日、ダニエル・スプリング法律事務所の指示を受けたノーラン教授の上級弁護士パドリック・ライオンズ氏は、クライアントの訴訟と控訴が解決したことを裁判所に喜んで報告すると述べた。同氏はキャロライン・コステロ判事に対し、ノーラン教授に対する解雇を阻止する長期の差止命令を認めなかった高等裁判所に対する控訴を取り消すことができると語った。和解の一環として、マッキャン・フィッツジェラルド弁護士の指示のもと、SFIの上級顧問マーク・コノートン氏が法廷で合意声明を読み上げた。コノートン氏は、クライアントであるSFI(SFIとアイルランド研究評議会の合併により、現在はタイデ・エイリアン/リサーチ・アイルランドと呼ばれている)が、タイデ・エイリアンの設立と開発に対するノーラン教授の「多大な貢献」を認めたいと述べた。アイルランドにおける研究とイノベーション、特に SFI 時代の研究について語る。法廷は、同組織が「不完全な内部報告書を(未知の情報源から)不正に有害な出版」し、各方面に「重大な風評被害」を引き起こしたことを遺憾に思っていると審理した。ノーラン教授が解任される数週間前にメディアに掲載された無許可の報告書は、SFIが2023年12月に当時の事務局長だったノーラン教授の不適切な行為を主張する5人の上級職員らによる申し立てについて調査を行っていたことを明らかにした。彼はその申し立てに強く異議を唱えている。SFIは金曜の法廷声明で、この調査によって「ノーラン教授に対する不正行為や業績不振の認定はなく、契約解除はノーラン教授側の不正行為の認定を示唆するものでは決してなかった」と認めた。代理店は彼の「キャリアにおけるあらゆる成功」を祈った。ノーラン教授は声明で、SFIに対する法的手続きが「完全に解決」されたことに「非常に満足している」と述べた。同氏はさらに、「私に対して行われた不正行為やパフォーマンスの低下は認められなかった」というSFIの確認と、「結果として重大な風評被害が生じたことを認めた」ことを歓迎すると付け加えた。「最終的にこれらの問題を無事に解決することができた、助言、指導、支援をしていただいた法律顧問に深く感謝しています」と同氏は述べた。 「これを歓迎する以外に付け加えることは何もありません。和解条件は機密事項です。」マルケイ判事は、差し止め命令の延長を拒否した6月の判決の中で、事務局長の契約によりSFI理事会が「全く理由なく」解任できることを認めていることに異論はないと述べた。裁判所の主な争点は、SFIによる5月27日のノーラン教授の解雇が不正行為によるものかどうかであり、それによって同教授は公正な手続きを受ける権利が得られるはずだった。SFIは裁判所に対し、彼の雇用を終了する「唯一の根拠」は不正行為ではなく、契約の「明示的な条項」への言及によるものであるため、同氏に公正な手続きを与える必要はないと述べた。マルケイ判事は、6月の法廷での証拠ではSFIがノーラン教授を不正行為で解雇したことは証明されていないが、この事件が全面審理に進めばこの結論が変わる可能性はあると述べた。同氏は、SFIの法廷提出書類は、ノーラン教授が不正行為で解雇されていないことを明らかにしたことを美徳にしようとしているが、同教授に宛てた5月27日の解雇通知書は「事実であるかどうかに重大な疑問を残した」と述べた。判事は、ノーラン教授の訴訟は、SFIが「不正行為で解雇されたのではないことを明確な言葉で」確認することにつながったため、その目的の一部は達成された可能性があると述べた。ノーラン教授はリサーチ・アイルランドの最高責任者に任命されました。パトリック・オドノバン研究・イノベーション・科学大臣は昨年10月、ノーラン教授がもはや最高経営責任者に指名されないことを認めた。ノーラン教授の訴訟は、高等法院での訴訟費用の責任を含む付随的な問題を扱うため、来週マルケイ判事の面前で取り上げられる予定である。 #フィリップノーラン教授アイルランド科学財団に対する訴訟で和解 #アイリッシュタイムズ

フィリップ・ノーラン教授、アイルランド科学財団に対する訴訟で和解 – アイリッシュ・タイムズ

1734112150
2024-12-13 13:49:00

アイルランド科学財団(SFI)は、昨年5月にフィリップ・ノーラン教授と所長契約を解除したことは「同教授の不正行為の発見を示唆する意図はまったくなかった」と述べた。

金曜日に控訴院で読み上げられた声明の中で、国の資金提供を受けた調査機関は、元所長との訴訟は「すべての当事者の評判を傷つけている」とし、訴訟を和解に持ち込むことに合意したことをうれしく思っていると述べた。結論。和解条件は機密扱いとなります。

注目を集める国家公衆衛生緊急チーム(Nphet)の元メンバーは、昨年5月27日に予告なしに「ひどい」解雇を阻止するよう財団を訴えた。

高等裁判所は、さまざまな裁判所への申請が係争中である間、彼の解雇を5週間差し止めた。しかし、同じ判事のロリー・マルケイ判事は6月、この差し止め命令の実質的な延長を拒否した。

金曜日、ダニエル・スプリング法律事務所の指示を受けたノーラン教授の上級弁護士パドリック・ライオンズ氏は、クライアントの訴訟と控訴が解決したことを裁判所に喜んで報告すると述べた。同氏はキャロライン・コステロ判事に対し、ノーラン教授に対する解雇を阻止する長期の差止命令を認めなかった高等裁判所に対する控訴を取り消すことができると語った。

和解の一環として、マッキャン・フィッツジェラルド弁護士の指示のもと、SFIの上級顧問マーク・コノートン氏が法廷で合意声明を読み上げた。

コノートン氏は、クライアントであるSFI(SFIとアイルランド研究評議会の合併により、現在はタイデ・エイリアン/リサーチ・アイルランドと呼ばれている)が、タイデ・エイリアンの設立と開発に対するノーラン教授の「多大な貢献」を認めたいと述べた。アイルランドにおける研究とイノベーション、特に SFI 時代の研究について語る。

法廷は、同組織が「不完全な内部報告書を(未知の情報源から)不正に有害な出版」し、各方面に「重大な風評被害」を引き起こしたことを遺憾に思っていると審理した。

ノーラン教授が解任される数週間前にメディアに掲載された無許可の報告書は、SFIが2023年12月に当時の事務局長だったノーラン教授の不適切な行為を主張する5人の上級職員らによる申し立てについて調査を行っていたことを明らかにした。彼はその申し立てに強く異議を唱えている。

SFIは金曜の法廷声明で、この調査によって「ノーラン教授に対する不正行為や業績不振の認定はなく、契約解除はノーラン教授側の不正行為の認定を示唆するものでは決してなかった」と認めた。

代理店は彼の「キャリアにおけるあらゆる成功」を祈った。

ノーラン教授は声明で、SFIに対する法的手続きが「完全に解決」されたことに「非常に満足している」と述べた。

同氏はさらに、「私に対して行われた不正行為やパフォーマンスの低下は認められなかった」というSFIの確認と、「結果として重大な風評被害が生じたことを認めた」ことを歓迎すると付け加えた。

「最終的にこれらの問題を無事に解決することができた、助言、指導、支援をしていただいた法律顧問に深く感謝しています」と同氏は述べた。 「これを歓迎する以外に付け加えることは何もありません。和解条件は機密事項です。」

マルケイ判事は、差し止め命令の延長を拒否した6月の判決の中で、事務局長の契約によりSFI理事会が「全く理由なく」解任できることを認めていることに異論はないと述べた。

裁判所の主な争点は、SFIによる5月27日のノーラン教授の解雇が不正行為によるものかどうかであり、それによって同教授は公正な手続きを受ける権利が得られるはずだった。

SFIは裁判所に対し、彼の雇用を終了する「唯一の根拠」は不正行為ではなく、契約の「明示的な条項」への言及によるものであるため、同氏に公正な手続きを与える必要はないと述べた。

マルケイ判事は、6月の法廷での証拠ではSFIがノーラン教授を不正行為で解雇したことは証明されていないが、この事件が全面審理に進めばこの結論が変わる可能性はあると述べた。

同氏は、SFIの法廷提出書類は、ノーラン教授が不正行為で解雇されていないことを明らかにしたことを美徳にしようとしているが、同教授に宛てた5月27日の解雇通知書は「事実であるかどうかに重大な疑問を残した」と述べた。

判事は、ノーラン教授の訴訟は、SFIが「不正行為で解雇されたのではないことを明確な言葉で」確認することにつながったため、その目的の一部は達成された可能性があると述べた。

ノーラン教授はリサーチ・アイルランドの最高責任者に任命されました。パトリック・オドノバン研究・イノベーション・科学大臣は昨年10月、ノーラン教授がもはや最高経営責任者に指名されないことを認めた。

ノーラン教授の訴訟は、高等法院での訴訟費用の責任を含む付随的な問題を扱うため、来週マルケイ判事の面前で取り上げられる予定である。

#フィリップノーラン教授アイルランド科学財団に対する訴訟で和解 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。