レイモンド・ストリックランドによる
2025年7月26日 / 7:10 PM EDT / CBSフィラデルフィア
フィラデルフィア市は象徴的な歌手に敬意を表し、 フィラデルフィア出身のテディ・ペンダーグラス 土曜日、彼の名誉のためにブロードストリートの一部を改名して。
市は、サウスブロードストリートの400ブロックが現在「テディペンダーグラスウェイ」とも呼ばれていることを公式に発表しました。
2010年に59歳で亡くなった歌手の人生と遺産を認めるために、何十人もの人々が式典に出席していました。
ペンダーグラスは、彼の時代を超越した音楽で、ハロルド・メルビン＆ザ・ブルー・ノートのリードシンガーとして、そして「Turn Off the Lights」や「Love TKO」などの多くのヒットを含むソロのキャリアとして知られていました。
CBSニュースフィラデルフィア
彼の未亡人であるジョーン・ペンダーグラスは、通りの改名は長い時間がかかっていると言いました。
「それは名誉だ。私は謙虚だ」と彼女は言った。 「私の気持ちを説明する言葉はありません。これは長い旅でした。」
通りの改名は、ペンダーグラスファミリーにとってもフルセークルの瞬間でした。
テディペンダーグラスウェイは、アーツ周辺の通りにあります。歌手が多くの時間を過ごしたエリアです。通りは元の家の近くにもあります フィラデルフィア国際記録、伝説の歌手が彼のヒットの多くを録音しました。
「フィラデルフィアは、テディ・ペンダーグラスにとってすべてを意味していました」とジョーン・ペンダーグラスは言いました。 「彼はフィラデルフィアで生まれ育ち、フィラデルフィアで亡くなりました。フィラデルフィアは彼の心と魂でした。」
「テディは言葉を作りました、詩は私たちの生活の一部になります」とフィラデルフィア市長のシェレル・パーカーは言いました。
パーカーは、ペンダーグラスは多くの人にとってインスピレーションだと言いました。市長は、市が市民の家族に与えることができる最高の名誉を家族に与えることで、彼の影響を認識しました。
「あなたの家族の遺産がここで自由を永遠に見ることができるように、リバティベルのレプリカと、テディペンダーグラスとあなたの家族全員に対するフィラデルフィア市の名誉と尊敬を永遠に見ることができます」と彼女は言いました。
CBSニュースフィラデルフィア
ペンダーグラスの継娘も式典中に話し、彼の遺産を生き続けるのを手伝ってくれた都市に感謝した。
「テディの物語は決して名声ではなく、回復力、愛、真実に関するものではありませんでした。今日、彼の名前は街の風景の一部になります。彼の遺産は私たちを導き続けますように」
CBS Newsの詳細
#フィラデルフィア出身の伝説的なRBシンガーテディペンダーグラスの後シティはストリートを改名します