日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フィニステール産: Le Slip français と協力して、Armor-Lux が「ブルトン ブリーフ」を作成

1730549765 秋の初めのまだ穏やかな気温とは関係なく、これからの数か月の寒さに対抗するために、下着で暖かくすることをお勧めします。そして、セーラースタイルの「Breizh製」フランス製ブリーフはいかがでしょうか? アーマーラックス フランスの「メイド・イン・フランス」オートクチュールの2つのアイコンであるスリップ・フランセとスリップ・フランセは、主にブルトン服のブランドを立ち上げ、今週土曜日、11月2日、衣類のコレクション全体(下着、スキンニット)を発売する。 、Tシャツ、セーラートップ、セーター)は、有名なフィニステールストライプを再考しています。このブリーフも含めて、今度はブレトン!「それはすべてから来ましたスリップ・フランセの取り組み » と、カンペール(フィニステール県)近くにある工場の生産ラインの前で、Armor-Lux のゼネラルディレクターである Thomas Guéguen 氏は言いました。 「彼らは夏の直前に私たちに連絡をくれて、私たちはこう言いました。『やってみよう!』と。特に私たちはフランスでの雇用の擁護を含め、多くの共通の倫理的価値観を共有しているからです。 »最初のコレクションは9,000個この新しいコレクションの各製品は、両ブランド最大のブティックおよびそれぞれのウェブサイトで販売され、「Armor-Lux – Le Slip Français」ラウンドデルが特徴で、フィニステールの伝説的な灯台に関連付けられています(クレアックスティフ、エックミュール、ケレオン、 アルメンプティ・ミヌーとヴァージン・アイランド)。 Le Slip Français と Armour-Lux がデザインした衣類と下着はフランス製です。セーラートップ、Tシャツ、タンクトップ、ブリーフ、セーラーセーターはカンペールとトロワ(オーブ)にあるArmor-Luxの工房で編まれて作られ、ブリーフとボクサーはスリップ・フランセの産業パートナーであるエミネンスで作られています。 2016年からニームにて。「私たちはこのコレクションに満足しています」とトーマス・ゲゲンは言います。 「多くの人は、靴下が当社のビジネスの歴史的な部分であることを知りません。これにより、当社のノウハウのこの側面を強調することができます。 »現時点では、9,000 個の部品が生産され、2 つのネットワークに流通しています。 「成功次第では、定期的に生産を再開したり、新しいコレクションを開始したりすることもできるでしょう」とトーマス・ゲゲン氏は予想します。 #フィニステール産 #Slip #français #と協力してArmorLux #がブルトン #ブリーフを作成

フィニステール産: Le Slip français と協力して、Armor-Lux が「ブルトン ブリーフ」を作成

1730549765

秋の初めのまだ穏やかな気温とは関係なく、これからの数か月の寒さに対抗するために、下着で暖かくすることをお勧めします。そして、セーラースタイルの「Breizh製」フランス製ブリーフはいかがでしょうか? アーマーラックス フランスの「メイド・イン・フランス」オートクチュールの2つのアイコンであるスリップ・フランセとスリップ・フランセは、主にブルトン服のブランドを立ち上げ、今週土曜日、11月2日、衣類のコレクション全体(下着、スキンニット)を発売する。 、Tシャツ、セーラートップ、セーター)は、有名なフィニステールストライプを再考しています。このブリーフも含めて、今度はブレトン!

「それはすべてから来ましたスリップ・フランセの取り組み » と、カンペール(フィニステール県)近くにある工場の生産ラインの前で、Armor-Lux のゼネラルディレクターである Thomas Guéguen 氏は言いました。 「彼らは夏の直前に私たちに連絡をくれて、私たちはこう言いました。『やってみよう!』と。特に私たちはフランスでの雇用の擁護を含め、多くの共通の倫理的価値観を共有しているからです。 »

最初のコレクションは9,000個

この新しいコレクションの各製品は、両ブランド最大のブティックおよびそれぞれのウェブサイトで販売され、「Armor-Lux – Le Slip Français」ラウンドデルが特徴で、フィニステールの伝説的な灯台に関連付けられています(クレアックスティフ、エックミュール、ケレオン、 アルメンプティ・ミヌーとヴァージン・アイランド)。 Le Slip Français と Armour-Lux がデザインした衣類と下着はフランス製です。セーラートップ、Tシャツ、タンクトップ、ブリーフ、セーラーセーターはカンペールとトロワ(オーブ)にあるArmor-Luxの工房で編まれて作られ、ブリーフとボクサーはスリップ・フランセの産業パートナーであるエミネンスで作られています。 2016年からニームにて。

「私たちはこのコレクションに満足しています」とトーマス・ゲゲンは言います。 「多くの人は、靴下が当社のビジネスの歴史的な部分であることを知りません。これにより、当社のノウハウのこの側面を強調することができます。 »

現時点では、9,000 個の部品が生産され、2 つのネットワークに流通しています。 「成功次第では、定期的に生産を再開したり、新しいコレクションを開始したりすることもできるでしょう」とトーマス・ゲゲン氏は予想します。

#フィニステール産 #Slip #français #と協力してArmorLux #がブルトン #ブリーフを作成

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。