日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フアン・ソトの初の3本塁打でヤンキースがホワイトソックスに勝利

シカゴ – 火曜日の試合の7回、カウントが満塁で塁が空の状態、ホワイトソックスのリリーフ投手フレイザー・エラードが内角上部にフォーシームの速球を投げようとした時、フアン・ソトは思い切ってスイングした。ソトは打席ですでに大きな打撃をしていたが、投球でもヒットを打った。すぐに、キャリア初の3本塁打ゲームを決めたことを悟った。ボールが右方向に406フィート飛んだとき、ソトは自分のプレーを称賛した。バットをうまく投げて、 ヤンキース' がダッグアウトに続き、ソトはジョギングしながら腕を振りながら一周した。ホームベースを横切ると、ソトは天を指差してから、アーロン・ジャッジと力強い握手を交わした。「とても大きな意味がある」とソトはキャリア初勝利について語った。「本当に楽しい。間違いなく。それを見るのは本当にクールだし、そこから勝利を収めることができてさらに嬉しい」 フアン・ソト、キャリア初の3本塁打ゲーム!😤 pic.twitter.com/x6Uepb9Qbm — MLB (@MLB) 2024年8月14日ソトの勢いはヤンキースの攻撃を4対1の勝利に導いた。 彼らは史上最悪のチームの一つに大敗した 月曜日に。ソトが最後のホームランを打った一方で、左翼手はギャランティード・レート・フィールドでその日の早い時間に左翼フェンスを越える2本のボールを放ち、逆方向への強さを見せつけた。それらのホームランはホワイトソックスの先発ジョナサン・キャノンから放たれたものだった。最初のホームランは3回にシカゴのブルペンに落ちた2点ホームラン。2本目のソロホームランは時速110.4マイルで416フィートを飛んだ。「左利きであれだけの投球ができる選手はそう多くない」とアーロン・ブーン投手はソトの逆方向のパワーについて語った。「素晴らしい選手が素晴らしい夜を過ごしただけだ」ソトはこう付け加えた。「我々は良い位置にいる。この方法でボールを打つたびに、いつも最高の気分だ。私は正しいことをしている。正しい動きをしている。」「そのようにボールを打てば、どこにでも行けるよ。」3本塁打の試合は毎日起こるものではないが、ヤンキースは過去2年間でその恩恵を非常に受けてきた。新人のベン・ライスは、 7月6日に三連勝を達成したジャッジは2023年にこの偉業を2度達成した。火曜日は23rd ソトにとってキャリア通算マルチホームランの試合であり、今シーズン6度目。前回の試合は日曜日のヤンキースタジアムでのレンジャーズ戦だった。25歳のスーパースターはレギュラーシーズンが残り1か月半以上となった時点で、通算33本のホームランを打っている。間もなくフリーエージェントとなるソトのキャリア最高記録は35本だ。ソトが得点を担当する一方で、ネスター・コルテスは前夜ルイス・ギルとヤンキースのリリーフ陣に12点を奪われたホワイトソックスの得点を阻止した。コルテスは4球種の組み合わせが有利に働き、シカゴを7イニング無失点に抑えた。左投手はわずか3安打しか許さず、四球はゼロ、奪三振は9で、シーズン最高記録に並んだ。「彼のボールの投げ方は素晴らしかった」とブーン監督は語った。「彼は苦労しながらも、それに近づいたように感じる」ヤンキース同様、コルテスも8月8日の前回登板で4.2イニングで6失点を喫しており、火曜日の試合では巻き返しを狙っていた。また、コルテスは過去5試合の防御率も9.26だった。「いくつかのことに取り組んできました」とコルテスは語った。「もちろん、4、5、6回はうまくいかなかったので、改善の余地は常にあります。今日は何かがうまくいったように感じました。次の試合でも今日やったことを続けられればと思いますし、また次の試合でも続けられるといいのですが。」コルテスが必要な長さを稼いだため、マーク・ライター・ジュニアは8回にルイス・ロバート・ジュニアのシングルヒットで1点を許した。しかし、トミー・カーンレが流れを止めた。その後、ジェイク・カズンズが彼を救い、カズンズは9回も渋滞を抜け、クレイ・ホームズが欠場したため初のセーブを記録した。シリーズが引き分けとなったため、ヤンキースは水曜日の試合で勝利を挙げてシカゴを後にすることを目指す。ヤンキースとオリオールズが熾烈な地区優勝争いを繰り広げている中、史上最悪のチームの一つとして名を残すかもしれないチームにまた負けるのは、まさに失望以外の何ものでもないだろう。水曜日のシリーズ最終戦では、ヤンキースの先発はウィル・ウォーレン。ホワイトソックスの先発は右投手のデービス・マーティン。 初出: 2024年8月13日午後10時59分 #フアンソトの初の3本塁打でヤンキースがホワイトソックスに勝利

フアン・ソトの初の3本塁打でヤンキースがホワイトソックスに勝利

1723616215
2024-08-14 02:59:09

シカゴ – 火曜日の試合の7回、カウントが満塁で塁が空の状態、ホワイトソックスのリリーフ投手フレイザー・エラードが内角上部にフォーシームの速球を投げようとした時、フアン・ソトは思い切ってスイングした。

ソトは打席ですでに大きな打撃をしていたが、投球でもヒットを打った。すぐに、キャリア初の3本塁打ゲームを決めたことを悟った。

ボールが右方向に406フィート飛んだとき、ソトは自分のプレーを称賛した。バットをうまく投げて、 ヤンキース‘ がダッグアウトに続き、ソトはジョギングしながら腕を振りながら一周した。

ホームベースを横切ると、ソトは天を指差してから、アーロン・ジャッジと力強い握手を交わした。

「とても大きな意味がある」とソトはキャリア初勝利について語った。「本当に楽しい。間違いなく。それを見るのは本当にクールだし、そこから勝利を収めることができてさらに嬉しい」

ソトの勢いはヤンキースの攻撃を4対1の勝利に導いた。 彼らは史上最悪のチームの一つに大敗した 月曜日に。

ソトが最後のホームランを打った一方で、左翼手はギャランティード・レート・フィールドでその日の早い時間に左翼フェンスを越える2本のボールを放ち、逆方向への強さを見せつけた。それらのホームランはホワイトソックスの先発ジョナサン・キャノンから放たれたものだった。

最初のホームランは3回にシカゴのブルペンに落ちた2点ホームラン。2本目のソロホームランは時速110.4マイルで416フィートを飛んだ。

「左利きであれだけの投球ができる選手はそう多くない」とアーロン・ブーン投手はソトの逆方向のパワーについて語った。「素晴らしい選手が素晴らしい夜を過ごしただけだ」

ソトはこう付け加えた。「我々は良い位置にいる。この方法でボールを打つたびに、いつも最高の気分だ。私は正しいことをしている。正しい動きをしている。」

「そのようにボールを打てば、どこにでも行けるよ。」

3本塁打の試合は毎日起こるものではないが、ヤンキースは過去2年間でその恩恵を非常に受けてきた。新人のベン・ライスは、 7月6日に三連勝を達成したジャッジは2023年にこの偉業を2度達成した。

火曜日は23rd ソトにとってキャリア通算マルチホームランの試合であり、今シーズン6度目。前回の試合は日曜日のヤンキースタジアムでのレンジャーズ戦だった。

25歳のスーパースターはレギュラーシーズンが残り1か月半以上となった時点で、通算33本のホームランを打っている。間もなくフリーエージェントとなるソトのキャリア最高記録は35本だ。

ソトが得点を担当する一方で、ネスター・コルテスは前夜ルイス・ギルとヤンキースのリリーフ陣に12点を奪われたホワイトソックスの得点を阻止した。

コルテスは4球種の組み合わせが有利に働き、シカゴを7イニング無失点に抑えた。左投手はわずか3安打しか許さず、四球はゼロ、奪三振は9で、シーズン最高記録に並んだ。

「彼のボールの投げ方は素晴らしかった」とブーン監督は語った。「彼は苦労しながらも、それに近づいたように感じる」

ヤンキース同様、コルテスも8月8日の前回登板で4.2イニングで6失点を喫しており、火曜日の試合では巻き返しを狙っていた。また、コルテスは過去5試合の防御率も9.26だった。

「いくつかのことに取り組んできました」とコルテスは語った。「もちろん、4、5、6回はうまくいかなかったので、改善の余地は常にあります。今日は何かがうまくいったように感じました。次の試合でも今日やったことを続けられればと思いますし、また次の試合でも続けられるといいのですが。」

コルテスが必要な長さを稼いだため、マーク・ライター・ジュニアは8回にルイス・ロバート・ジュニアのシングルヒットで1点を許した。しかし、トミー・カーンレが流れを止めた。その後、ジェイク・カズンズが彼を救い、カズンズは9回も渋滞を抜け、クレイ・ホームズが欠場したため初のセーブを記録した。

シリーズが引き分けとなったため、ヤンキースは水曜日の試合で勝利を挙げてシカゴを後にすることを目指す。ヤンキースとオリオールズが熾烈な地区優勝争いを繰り広げている中、史上最悪のチームの一つとして名を残すかもしれないチームにまた負けるのは、まさに失望以外の何ものでもないだろう。

水曜日のシリーズ最終戦では、ヤンキースの先発はウィル・ウォーレン。ホワイトソックスの先発は右投手のデービス・マーティン。

初出:


#フアンソトの初の3本塁打でヤンキースがホワイトソックスに勝利

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。