1720853090
2024-07-13 03:30:00
リナは21歳のときに地震を経験しました。オペラ歌手としての訓練を受けた後、彼女は自分の望むように歌うには詩と目を閉じることが必要だと決心しました。 ファド 彼が探していたもの、そして探求すべき分野を与えてくれた。2020年に彼はラウル・レフリーと受賞アルバムをリリースし、ポルトガルギターを取り除いた。彼の新しい作品は、 ファド カモンイスマッシヴ・アタックやポーティスヘッドのコラボレーターであるジョン・バゴットのキーボードとロドリゴ・クエバスとのデュエットがフィーチャーされている。
聞く。 カモンイスの何が現代的でしょうか?
答え。 彼女の歌は、失恋などの時事問題を取り上げ、他の感情に疑問を投げかけます。彼女の詩の構成もファドに適応しています。時事問題は私たちを興奮させるものであり、あなたが興奮するのは、それが時事的である可能性があるからです。
P. 感情は500年経っても変わらない？
R. 何も変わりません。カモンイスの歌を聴いて泣けるのは、それが私自身のことも語っているからです。
P. 純粋主義者が気に入らないのではないかと心配ですか? ファド カモンイス?
R. 何もない。このアルバムでは、アマリアの名曲を取り上げていた前作とは違って [Rodrigues] そして私たちはそれらを解体し、ポルトガルのギターは使わず、ここで私は伝統的なファドを歌います。それらでは歌詞を変えても音楽はそのままで、それが純粋主義者にとって非常に馴染み深いものに聞こえます。その後私たちは現代の楽器を加えましたが、純粋主義者の役割は、すべての基礎を私たちに思い出させるという点で重要です。
P. ファドでどこまで実験できるでしょうか?
R. ルーツを知ることは重要ですが、納得できる範囲で実験してみるのもよいでしょう。自由を持つことが重要です。私は楽器を使わずにアカペラで歌うのが大好きです。アカペラのファドはファドです。実験してみるのもよいですし、そうするべきです。
P. 彼女は沈黙を最もうまく利用するファド歌手です。なぜ彼女にはこうした空間が必要なのでしょうか?
R. 感情を感じ取り、捉える余地を与え、言葉をより良く伝え、聞き手にそれを感じる時間を与えます。
P. あなたはオペラからスタートしましたね。ファドと何か共通点はありますか？
R. 私が保持しているのは発声技術で、声が枯れることなく歌うことができます。先生が私に目を開けるように言ったのですが、私は目を閉じて感じなければなりませんでした。その時、ファドは私がアーティストとして最も自分を認識できるスタイルだと気づきました。
P. ファドとフラメンコの違いは何ですか？
R. それは詩と関係があります。どちらも同じ感情を共有していますが、ファドはフラメンコよりも悲しく、涙を誘う音楽だと思います。祝祭的であったり描写的であったりもしますが、ファドを他の音楽スタイルと区別するのは詩です。ルールだけでなく、主題や神秘性も理由です。書かれているのは詩で作られた物語です。
P. ファドはポルトガル国外でもよく理解されていますか?
R. 歌詞の意味は分からないけど、感じる。大切なのは、歌っている人がメッセージを伝えるために、自分が言っていることを感じ取ることです。だから、私が歌うと、言葉が分からなくても泣いてくれる人がいるんです。
私が歌うと泣く人もいる
P. アマリア・ロドリゲスが最初にカモンイスに歌を歌ったが、それは挑発的だとみなされた。
R. それは60年代のことで、ポルトガル語の最も偉大な代表であるカモンイスに歌うことは侮辱とみなされていました。ファドは、あまり知られていない音楽で、ファドハウスで歌われ、ファド歌手は、もっと消費してもらうために客と一緒に座っていましたが、あまり良いイメージはありませんでした。とても勇敢なアマリアが博学な詩人を歌ったとき、多くの純粋主義者から、それはファドではないと非常に悪い解釈をされました。それらは、彼女が歌った中で最も古典的で美しいものでした。
P. 今年、欧州議会は次のようなプラットフォームに呼びかける決議を可決した。 スポティファイ ミュージシャンは公平に報酬を受け取るべきだ。これは不公平だと思いますか?
R. アーティストは、 ストリーミング ほとんどゼロに近い割合です。音楽でお金を稼ぐにはコンサートをするしかありません。それが唯一の可能性です。
P. ロイヤリティの分配方法を変更してみることもできます。
R. レコード会社は、 ロイヤリティだからこそ、今はインディーズミュージシャンがたくさんいるんです。インターネットにはたくさんの可能性があるので、そこに未来があると思います。
あなたにぴったりのあらゆる文化がここで待っています。
バベリア
毎週のニュースレターでは、最高の批評家が分析した最新の文学作品をご紹介します。
#ファド歌手リナ感情は500年経っても全く変わりませんカモンイスで泣けます #文化