日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ファッションはどうにかこうにか気候を乗り越えることができるだろうか?

ファッション界のほとんどの人々は今週、ミラノとパリに注目して過ごしましたが、 持続可能性、行くべき場所はニューヨークでした。日曜日以来、市内のカンファレンスセンター、ホテル、カクテルアワーは、気候週間に向けて街の高官や幹部らで混雑している。このイベントは国連総会と並行して行われ、「気候オタクのためのバーニングマン」「気候オタクのためのバーニングマン」などさまざまに形容される。気候のダボス。」ブルームバーグは今年の版を「今年の非公式気候サミット」と、11月にアゼルバイジャンのバクーで開催される国連の年次COP気候サミットに出席するビジネスリーダーや銀行家が例年よりも少ないと予想されることを警告した。対照的に、 去年、ファッションはしっかりとした存在感がありました。いくつかの企業や業界団体が独自のイベントを主催し、ギャップ、パタゴニア、パンドラなどの企業のCEOが登場した。しかし、その話題にもかかわらず、気候変動対策の針を動かそうとする取り組みは、マンハッタンのミッドタウンの交通渋滞と同じくらい行き詰まっているように感じられた。今年は記録上世界で最も暑い年になる見込みで、世界の排出量は増加し続けています。多少の進展はあるものの、2025年と2030年に設定された期限が迫っているにもかかわらず、多くのファッション企業は気候変動目標の達成に向けて進んでいない。あ 報告 非営利団体テキスタイル・エクスチェンジが木曜日に発表した報告書によると、ポリエステルなどのバージン化石燃料ベースの合成繊維の生産量が昨年の6,700万トンから7,500万トンに増加しており、業界がプラスチックへの依存を高めていることが判明した。持続可能なファッション擁護団体グローバル・ファッション・アジェンダのフェデリカ・マルキオンニ最高経営責任者(CEO)は、「私たちはもっと現実的になる必要がある」と語った。 「実際に排出量を削減し、公正な移行を実現できる、地上での実際のプロジェクトがさらに多く必要です。」しかし、ファッション企業が今週発表したいくつかの新たな取り組み(その主なものは、CEO主導のブランド連合であるファッション・パクトが主導する綿花生産の脱炭素化に向けた動きへの資金提供を支援する初期段階のプログラム)は、ファッション業界がどこまで進んでいるかを浮き彫りにするのと同じくらいの効果をもたらした。進歩を知らせるためにはまだ進む必要があります。この週の会談の調子は、容赦ない楽観主義からグループセラピーセッションへと変化した。一方、持続可能性は企業リーダーの優先リストから後退しつつあると、ある報告書が発表した。 CEO アンケートの分析 コンサルタント会社ベイン・アンド・コーが今月初めに発表した。ファッション業界の経営者たちは、市場の低迷、地政学的な不確実性、気候リスクから注意をそらしている破壊的な新技術に取り組んでいるが、これらのリスクは評価が難しく、コストがかかり、目に見えない利益をもたらすことが多い。生産量は環境への影響と相関関係があるため、基本的なレベルでは、ブランドの成長への意欲と気候変動への取り組みとの間には矛盾があります。業界の優先事項のほとんどがどこにあるのかについて疑問がある場合、バンク・オブ・アメリカは気候変動週間の開始と同時に明確なメモを発表しました。高級品セクターの低迷を分析する中で、同銀行はブランドに対し「静かな高級品」トレンド(一部の人々は、消費へのより少ない、しかしより良いアプローチを推進する機会とみなしていた)を放棄し、代わりに新しさを強調することで販売量を伸ばすことに注力することに戻るよう推奨した。そしてファッションコンテンツ。確かに、これらのサミットでの実際の活動はステージの外、密室で行われます。この機会は、政策立案者、金融家、イノベーターなど、行動すべき構造的な課題に取り組むために必要なセクター外の人々とつながることです。今後の法案は、持続可能性が完全に議題から外れるわけにはいかないことも意味します。それでも、業界は口先だけは安くても、行動を起こさないと高くつくことを覚えておくべきだ。異常気象により、2030年までに衣料品部門の収益が数百億ドル吹き飛ばされ、ブランドの営業利益が大幅に減少する可能性があるとの報告書がある。 勉強 昨年発表された論文では、ほんの一握りのアパレル製造拠点における暑さと洪水のリスクを調査した。パキスタンに本拠を置くデニムメーカー、アーティスティック・ミリナーズの責任ある事業プロジェクト責任者、サクブ・ソハイル氏は今週、環境への影響に対する業界の説明責任を強化するニューヨーク法案を支持するイベントで語った。 。 #ファッションはどうにかこうにか気候を乗り越えることができるだろうか

ファッションはどうにかこうにか気候を乗り越えることができるだろうか?

1727444660
2024-09-27 13:00:00

ファッション界のほとんどの人々は今週、ミラノとパリに注目して過ごしましたが、 持続可能性、行くべき場所はニューヨークでした。

日曜日以来、市内のカンファレンスセンター、ホテル、カクテルアワーは、気候週間に向けて街の高官や幹部らで混雑している。このイベントは国連総会と並行して行われ、「気候オタクのためのバーニングマン」「気候オタクのためのバーニングマン」などさまざまに形容される。気候のダボス。」ブルームバーグは今年の版を「今年の非公式気候サミット」と、11月にアゼルバイジャンのバクーで開催される国連の年次COP気候サミットに出席するビジネスリーダーや銀行家が例年よりも少ないと予想されることを警告した。

対照的に、 去年、ファッションはしっかりとした存在感がありました。いくつかの企業や業界団体が独自のイベントを主催し、ギャップ、パタゴニア、パンドラなどの企業のCEOが登場した。

しかし、その話題にもかかわらず、気候変動対策の針を動かそうとする取り組みは、マンハッタンのミッドタウンの交通渋滞と同じくらい行き詰まっているように感じられた。

今年は記録上世界で最も暑い年になる見込みで、世界の排出量は増加し続けています。多少の進展はあるものの、2025年と2030年に設定された期限が迫っているにもかかわらず、多くのファッション企業は気候変動目標の達成に向けて進んでいない。あ 報告 非営利団体テキスタイル・エクスチェンジが木曜日に発表した報告書によると、ポリエステルなどのバージン化石燃料ベースの合成繊維の生産量が昨年の6,700万トンから7,500万トンに増加しており、業界がプラスチックへの依存を高めていることが判明した。

持続可能なファッション擁護団体グローバル・ファッション・アジェンダのフェデリカ・マルキオンニ最高経営責任者(CEO)は、「私たちはもっと現実的になる必要がある」と語った。 「実際に排出量を削減し、公正な移行を実現できる、地上での実際のプロジェクトがさらに多く必要です。」

しかし、ファッション企業が今週発表したいくつかの新たな取り組み(その主なものは、CEO主導のブランド連合であるファッション・パクトが主導する綿花生産の脱炭素化に向けた動きへの資金提供を支援する初期段階のプログラム)は、ファッション業界がどこまで進んでいるかを浮き彫りにするのと同じくらいの効果をもたらした。進歩を知らせるためにはまだ進む必要があります。この週の会談の調子は、容赦ない楽観主義からグループセラピーセッションへと変化した。

一方、持続可能性は企業リーダーの優先リストから後退しつつあると、ある報告書が発表した。 CEO アンケートの分析 コンサルタント会社ベイン・アンド・コーが今月初めに発表した。ファッション業界の経営者たちは、市場の低迷、地政学的な不確実性、気候リスクから注意をそらしている破壊的な新技術に取り組んでいるが、これらのリスクは評価が難しく、コストがかかり、目に見えない利益をもたらすことが多い。

生産量は環境への影響と相関関係があるため、基本的なレベルでは、ブランドの成長への意欲と気候変動への取り組みとの間には矛盾があります。業界の優先事項のほとんどがどこにあるのかについて疑問がある場合、バンク・オブ・アメリカは気候変動週間の開始と同時に明確なメモを発表しました。高級品セクターの低迷を分析する中で、同銀行はブランドに対し「静かな高級品」トレンド(一部の人々は、消費へのより少ない、しかしより良いアプローチを推進する機会とみなしていた)を放棄し、代わりに新しさを強調することで販売量を伸ばすことに注力することに戻るよう推奨した。そしてファッションコンテンツ。

確かに、これらのサミットでの実際の活動はステージの外、密室で行われます。この機会は、政策立案者、金融家、イノベーターなど、行動すべき構造的な課題に取り組むために必要なセクター外の人々とつながることです。今後の法案は、持続可能性が完全に議題から外れるわけにはいかないことも意味します。

それでも、業界は口先だけは安くても、行動を起こさないと高くつくことを覚えておくべきだ。異常気象により、2030年までに衣料品部門の収益が数百億ドル吹き飛ばされ、ブランドの営業利益が大幅に減少する可能性があるとの報告書がある。 勉強 昨年発表された論文では、ほんの一握りのアパレル製造拠点における暑さと洪水のリスクを調査した。

パキスタンに本拠を置くデニムメーカー、アーティスティック・ミリナーズの責任ある事業プロジェクト責任者、サクブ・ソハイル氏は今週、環境への影響に対する業界の説明責任を強化するニューヨーク法案を支持するイベントで語った。 。

#ファッションはどうにかこうにか気候を乗り越えることができるだろうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。