「結局のところ、人々はファイロを恋しく思っています」とドリムナ生まれの舞台俳優兼映画俳優のピーター・M・スミスは言う。 「彼らは彼が人間として、そしてダブリンにいて、グラフトン・ストリートですれ違う機会があったことを懐かしんでいます。」
Netflixシリーズの46歳のスミスをご存知かもしれません エリン・カーターとは誰ですか？ ガイ・リッチー監督の新作にも出演している イン・ザ・グレイ ロザムンド・パイクやジェイク・ギレンホールと共演したが、来年4月には、彼は生涯にわたる役を演じる。 月光、シン・リジィのフロントマン、フィル・ライノットについての新作劇が、ダブリンのヴィカー・ストリートで初演される予定だ。
彼はアイルランドから生まれた史上最もクールな猫を演じるのにとても適任だ。リジーが怒っているだけでなく、彼はフィルが子供時代を過ごしたクラムリンの家からすぐ近くで育ち、悪魔のような気遣いのユーモアのようなものを持っています。
規定の黒い革を着た彼は、目にある輝きを放つ、フレンドリーでソウルフルな顧客です。フィルの気だるいダブリン訛りも見事に再現している。
しかし、スミスはアイルランドがこれまでに生み出した最も愛され悲劇的なスターの一人を演じることに何の幻想も抱いていない。
「これが私のことだとは決して思っていません。私はただの職業俳優です」と彼は言う。 「フィリップとプレーすることをプレッシャーとは言いません。それは責任だと思います。
「それは挑戦だが、人々は私がどこで生まれたか、私が誰であるか、私の人生の状況についていろいろなことを言ってきた。…俳優として、私の輝かしい瞬間が、若すぎた男に敬意を表するものであるということであれば」私は死んで、やるべきことがたくさんあったので、それについては私にエゴはありません。」
彼の物語はすでによく知られており、ニール・ジョーダンとジム・シェリダンは二人とも究極のロッカーの伝記映画を制作しようと試みています。
しかし、 月光 今は亡きスターの緩やかな衰退と、1986年にわずか36歳で亡くなったことにはこだわっていない。 その代わり、 それ この映画は、1969 年にシン・リジィを結成して世界的に成功するまで、街の顔になった、落ち着きのないボヘミアンな夢想家としての彼の初期の頃の物語を語ります。
スミスはこの役を演じるために生まれてきたと言えるだろう。 20年以上前、ジョーダンとシェリダンがフィルの映画プロジェクトで彼に注目していたとき、ハウスにあるフィルの母親フィロメナの家を訪ねたとき、彼は最終的な承認を得た。
「フィロメーナは数分間そこに座って私を見つめていましたが、彼女も私のスクリーンテストを受けているように感じました」と彼は思い出します。 「私は22歳でしたが、愚かではありませんでした。すると、彼女は私に『お母さんと話したい』と言いました。それで、15分話した後、彼女は電話で2時間かけて母と話しました。
「フィロメーナは、美学を超えて私とフィロの間に類似点があるのかどうかを知りたかったのだと思います。私はダブリン出身であること、異なること、そして葛藤することが何であるかを理解しているでしょうか。私自身の母親の葛藤はどのようなものでしたか…」
フィル・ライノット
これがフィル・ライノットの物語であることを考えると、その曲は音楽と音楽のハイブリッドのようなものでした。 ビーノ、 ザ・テイン 彼の大好きな西部劇と、 月光 直接的なアプローチはとりません。
この番組の枠組みと主張は、ライノットが、劇中に幽霊のような登場をするオスカー・ワイルドやブレンダン・ビーハンとともに偉大なアイルランド作家の殿堂に属しているということである。
月光 適切に詩的なアプローチを採用し、60年代後半から70年代前半までのフィルの若い頃をカバーしており、ステージで生バンドによって演奏されるシン・リジィの曲やオリジナルの音楽もありますが、ジュークボックス・ミュージカルではありません。
「ジョン・メリガンの脚本が、この作品とジョーダン映画、さらには私が参加するはずだったジム・シェリダンの作品との違いだ」とスミスは言う。 「ジョンは、アングロ・アイリッシュの偉大な作家の殿堂の中で、彼の正当な立場、つまり彼の居場所であるフィリップにプロポーズしている。
「人々が卑劣なものを求めて大騒ぎするのは理解できる。フィリップはそれについて正直だった。彼はそのことについて次のような歌で語っていた」 太陽が沈む そして初期のもののようなもの ヒア・アイ・ゴー・アゲイン、 彼は、自分がやりたいことをするために、やりたくないことをしていると言っているのです。」
メリガンとフィギスは、フィルがダブリンのパブでビーアンと並んでビールを飲むという、ベケッティ風の辺獄に舞台を置いている。そこは古い幽霊たちが出会う場所であり、その背景にはオスカー・ワイルドの幽霊がいます。
「それはフィルが亡くなったときに始まります」とスミスは言う。 「彼はブレンダン・ビーアンとバーを経営する天人と一緒にバーに座っており、オスカー・ワイルドがその周りを漂っていて、若者たちはフィルの歌詞と彼の人生の芸術的貢献についてフィルに挑戦しています。3人の間で話は白熱します。それは少し似ています ゴドーを待っています。
「私はベケットの大ファンで、そこがこの作品に本当に惹かれた理由です。知的な作品ですが、素晴らしいロック音楽です。」
マジックリアリズムのアプローチには、スミスの旧友が演じるフィロメナの出演も含まれています。 ミセス・ブラウンズ・ボーイズ ブレンダン・オキャロルの娘で女優のフィオナ・オキャロル。
フィロメナ・ライノット
「ジョンはフィロメーナを具現化するよう主張しました」とスミスは言う。 「もともと台本では彼女に声が当てられていましたが、私は彼女が物理的にそこにいる必要があると思いました。そしてフィオナはその役にぴったりです。そこに存在する感情と、フィルとフィロメーナの間の未解決の愛の物語がそこにある必要があります。私たちは彼女の物語を語らなければなりませんでした」そして彼らがどれほどソウルメイトだったかを知っているので、彼女が擬人化されていることを嬉しく思います。
「フィロメーナが経験したことを決して軽視することはできません。シングルマザーとして赤ん坊を、黒人の赤ん坊を産むことは、ほとんど石を投げられるような罪でした。彼女は、私がいわばその靴を履くに値するかどうか知りたかったのです。全く当然のことだ。」
キャストには、ワイルド役のライリー・クラーク、ビーアン役のパドレイグ・オロイングシー、スコット・イングリッシュ、ジョン・ピール、チャス・チャンドラー役を演じるデヴィッド・キーオも含まれている。素晴らしい雰囲気で、ベルファスト生まれのギタリストでシン・リジィの共同創設者であるエリック・ベルが本人役でカメオ出演しています。
エリック・ベル。写真提供: スチュアート・ベイリー
「そして今度はフルで演奏するんだ！」スミスは笑います。 「カメオ出演だけど、アイリッシュ・ロック史上最も象徴的なギター・リフを演奏した男のことを話しているのを聞いてください。」
スミス自身はポップスターとしては成功しなかった。彼はボーイバンド Phixx のメンバーであり、テレビのタレント ショーの決勝戦に進出しました。 ポップスターズ: ライバルズ、ガールズ・アラウドの結成につながりました。
彼はまた、ノルウェーでセミプロのサッカー選手として成功しようと努め（「私は彼らの仲間であるグラハムとロビー・キーンと一緒にサッカーをして育ちました。」）、俳優になる前はスペインでコンピューターの仕事をしていました。
保護の形としてロッカーのイメージを採用したフィルは、自分自身を「アイルランド人の黒人野郎」と表現し、「黒人も犬もアイルランド人もいない」時代に成人しました。父親に捨てられ、彼は多くの偏見を克服しなければならなかったが、それはスミス自身も長年にわたって断続的に直面してきたことだった。
「偏見や人種差別の一部に常に遭遇します。それは人生の一部です」と彼は言います。 「それは受け入れられるでしょうか？いいえ、それについて言い訳をしますか？いいえ、私は自分の子供たちにはそれを受け入れません。私には娘がいます、もし誰かが彼らを横切るなら、彼らは私に答えるでしょう。単純です。」
「10歳か11歳のとき、クローク・パークで暴行を受けたことを覚えている。誰かの子供がオレンジの皮を壁に投げつけたところ、男が駆け寄ってきて、大勢の子供たちを見て、それが私だと思い込んだからだ。彼は私の首を絞めようとした……彼は引き抜かれなければならなかった。」
スミスはリハーサルとテーブルリーディング中です 月光 今後数か月間は予定されていますが、彼は他のプロジェクトも進行中です。私たちが会った翌日、彼はビルボアで映画の仕事に出かける予定です。
彼にとってフィルが何を意味するのかを要約するよう求められた彼は、「私はフィリップがジミ・ヘンドリックスについて言ったのと同じことを言うだろう。黒人が自分の芸術に足を踏み入れて主役になれるということだ。誰も瞬きもせず、疑問も持たない。フィリップはそう言った」と語った。それは私のために、そしてジミ・ヘンドリックスはフィルのためにそれをしてくれました。」
フィルもジミもどこかで微笑んでいる。
月光 は、2025 年 4 月 2、3、9 日に Vicar Street で開催されます。チケット価格は €39.20 で、Ticketmaster.ie を通じて現在販売中です。
1733483457
#ピーターMスミスがフィルライノットとしてムーンライトに足を踏み入れる
2024-12-06 10:15:00