1717748363
2024-06-07 00:12:13
一般的に言えば、記念日のスピーチはアメリカ大統領にとって些細な悩みの種だ。定義上、過去を振り返るものだ。義務的な愛国的レトリック、国旗で飾られた背景など、陳腐で陳腐なものとしてしか読めない。第二次世界大戦の終結の始まりを告げた連合軍上陸作戦の80周年を記念して木曜日にノルマンディーで演説したジョー・バイデンは、これらすべてのハードルと、さらにいくつかのハードルに直面した。結局のところ、彼はアメリカの大統領として再選を目指しているのだ。 史上最年長の大統領80歳代のバイデン氏の選挙運動は、彼がまだ職務に適任かどうかという厳しい疑問に悩まされている。戦争の真っ只中に生まれたバイデン氏は、1944年6月6日に生きていた最後の米国大統領になることはほぼ確実であり、次の大統領はいないだろう。厳粛なDデーの記念式典は、簡単に彼にとって裏目に出る可能性があり、 180人の退役軍人 ノルマンディー作戦の参加者が今年の式典に復帰できたことは、過ぎ去った時代の時代遅れの遺物に過ぎない。インターネットの、より不親切でトランプ寄りの領域では、彼の登場がまさにそのように受け止められたことは間違いない。
バイデン氏は議事進行中はゆっくりと歩き、言葉につまづくこともあったのは事実だ。ホワイトハウスは、81歳の大統領が一歩も二歩も衰えていないと偽るのはやめたほうがいいだろう。また、彼が突然、一夜にして魅惑的な演説家に変身したわけでもないのも事実だ。しかし、偉大な戦いが人々の記憶から消え去る前に、おそらく最後のDデーアンコールとなるこの瞬間に、バイデン氏は、勇気づけられ、切迫感があり、明快なメッセージでこの瞬間を迎えた。 スピーチの中で ノルマンディーのアメリカ人墓地で、彼はウラジミール・プーチン大統領と ウクライナ侵攻 そして、名前は出さなかったが、ドナルド・トランプの孤立主義。バイデンの長い人生の中で、この最後の政治キャンペーンを活気づけた二重の脅威だ。「世界の独裁者たちは注視している」と彼は言ったが、それは警告というより、今年の米国選挙の利害とそこから生じる外交政策の結果についての率直な事実の表明だった。彼の対戦相手はプーチンの崇拝者であり、伝えられるところによるとヒトラーの崇拝者でもある。トランプはウクライナも米国も本当に支持していない。 NATO。
これを書いている今でも、かつての、そして将来も大統領になるかもしれないアメリカ大統領に関する文章だというのは、まだ狂気じみて、想像もできないことだ。しかし、残念ながら、今ではあまりにもおなじみのことで、トランプは私たちが再び衝撃を受けないことからしばしば利益を得ているが、これらは現実である。プーチンが隣国を攻撃するわずか2日前、トランプは彼を戦略的な「天才」と呼んだ。選挙活動中、トランプは世界の現在の独裁者や暴君たちとの素晴らしい関係について頻繁に語り、習近平と金正恩の強さを称賛する一方で、西側の弱さについて激しく非難している。トランプが大統領だったとき、 彼はホワイトハウスの首席補佐官ジョン・ケリーにこう語った。元海兵隊将軍で勲章を受けたトランプ氏は、アメリカの将校たちがヒトラーのように、自分に対して疑いのない忠誠心を持つよう望んでいると語った。トランプ氏は敵をヒトラーの言葉に倣って「害虫」や「人間のくず」と頻繁に呼び、ケリー氏はトランプ氏から「ヒトラーは良いことをした。」
バイデン氏の演説を聞きながら、トランプ氏に任命されたマーク・ミリー元統合参謀本部議長が2020年に書いたものの、バイデン氏に送らなかった辞表について考えていた。「1945年に創設された最も偉大な世代が懸命に戦った国際秩序をあなたが破壊し、海外で我が国に多大な損害を与えていると、私は深く信じている」 ミリー氏は手紙の中でこう述べた。トランプ大統領に関する本を執筆する過程で入手した草稿だ。「あなたが世界秩序を理解していないことは今や私には明らかだ。戦争が一体何のためだったのか理解していない。実際、あなたが信じているのは、我々が戦った原則の多くだ。」
バイデン氏は、木曜日の発言の避けられない文脈にするために、これらのことに触れる必要はなかった。「いじめっ子に屈し、独裁者に屈するなど、まったく考えられない」とバイデン氏は聴衆に厳しく語り、「もしそんなことをしたら、この神聖な海岸で何が起こったのかを忘れてしまうことになる」と付け加えた。しかし、忘れ去られることはあまりにも多く、私はここで過去1世紀の教訓について考えるよりも、わずか4年間の大統領任期の教訓について考えている。2018年にヘルシンキでトランプ氏が、アメリカの諜報機関の言葉よりもプーチン氏の言葉を信じて、つまずいたことを覚えている人がいるだろうか? フランスでのトランプ、その年の後半に行われた一連の世界大戦記念式典では、中間選挙で敗北したばかりで、髪を濡らしたくないという理由で墓地訪問をスキップしたと報じられている。あるいは、2019年に、ウクライナの若い新大統領ウォロディミル・ゼレンスキーに対し、バイデンの汚職を暴くよう要求し、ロシアと戦うために必要な数億ドルの米国軍事援助を差し止めることで脅迫したトランプはどうだろうか。
それは考えられます、考えられます。バイデンの演説の時点では、世論調査の平均は トランプ氏がわずかにリード 彼が勝ったらウクライナはどうなるのでしょうか?
「彼らの世代は、試練の時に、Dデイの連合軍は義務を果たした」とバイデン氏は演説を締めくくった。「今、我々にとっての疑問は、我々が試練の時に、我々の義務を果たすかどうかだ」
ちょうど1週間前、トランプ氏は唯一の元大統領となった。 犯罪で有罪判決を受ける一連のインタビューで、トランプ氏は判決と判決をもたらした法制度の両方を断固として否定し、アメリカの敵国について次のように述べた。「ロシアや中国がいる。しかし、賢い大統領がいれば、実のところ、それらには常に簡単に対処できる」と、フォックス・ニュースの週末朝の番組の司会者らに語った。「しかし、内部の敵がこの国に損害を与えている」
ノルマンディーでのバイデン氏の言葉と、これ以上の対照があるだろうか?「内部の敵」は、民主的な大統領の言葉ではなく、地政学的現実よりも忠誠心のテストに関心を持つ危険な扇動家の言葉だ。バイデン氏の年齢やトランプ氏の正気に関する疑問に圧倒され、インフレ、移民、そして国全体の不機嫌なムードへの懸念に支配された選挙戦において、彼らの衝突する世界観は選挙戦の争点として過小評価されているか、まったく評価されていない。しかし、現大統領と前任者の間にこれほど鮮明な違いがあるとは思えない。確かに、外交政策をトランプ氏の弱点と見るのではなく、一部の人々が外交政策をトランプ氏の弱点と見なしていることは、2024年の政治について何かを物語っている。 バイデンにとっての問題大統領は、共和党が多数を占める下院に何十億ドルものウクライナ支援をさせるのに何カ月も苦労したが、その遅れが戦場での後退と士気の低下を招いた。一方、大統領自身の民主党は、大統領がイスラエルのハマスとの戦争を強く支持していることをめぐって痛ましいほどの分裂に陥っていた。
バイデン氏のフランス訪問前夜、 時間 雑誌は長いインタビューを掲載した 彼にとって、 インタビュー 同誌が今春初めにトランプ氏と行ったインタビューで、バイデン氏のインタビューは、木曜日に再び警告した戦後秩序の崩壊に対する懸念が中心だった。一方、トランプ氏のインタビューは、ウクライナの防衛にもっと貢献すべきだとトランプ氏が考える「非常に不公平な」欧州同盟国に対する不満や、バイデン氏のせいだと非難する自分に対する刑事訴訟に対する不満に取りつかれた男の姿だった。 時間 インタビュアーがトランプ氏に、多くのアメリカ人が「一日だけ」独裁者になることや憲法を停止することについての彼の発言は「大切にされている民主主義の原則」に反すると感じていると告げると、トランプ氏の返答はぞっとするものだった。「多くの人がそれを気に入っていると思います」と彼は言った。
先日のインタビューを読み返して、トランプ氏がロシアと中国、そして「内部の敵」について今週も繰り返した言葉をほぼそのまま言っていたことに衝撃を受けた。「率直に言って、中国、ロシア、そして大統領によっては敵と呼ばれるであろうその他のさまざまな外部の敵よりも、多くの場合、内部の敵のほうが我が国にとってはるかに危険だと思います」。つまり、これはトランプ氏の単なる意見ではなく、彼の選挙運動のテーマだったのだ。の 彼の選挙運動のテーマ。
バイデン氏も、自身のインタビューの準備としてトランプ氏のインタビューを読んだに違いない。トランプ氏が国際秩序にとってなぜ危険であるかという熱烈な主張、ロシアの脅威への注目(トランプ氏は自身のインタビューで、プーチン氏といかにうまくやっているかを自慢していた)、そして彼の最高の即興セリフ「悪者はみんなトランプ氏を応援しているんだ、冗談じゃない」は、そのインタビューから明らかだった。
しかし、戦場での刺激的なレトリックや皮肉なワンライナーでは、国内の不忠市民の粛清に没頭し、海外のアメリカの敵からの脅威を軽視する犯罪歴のある元大統領に対して、バイデンが現在の苦境から抜け出す方法を説明することはできない。ポワント・デュ・オックの少年たちにそう言ってみろ。彼らは信じないと思う。♦
#ビーチでトランプと戦う