日本語版
最新ニュース
企業

ビンフェイス伯爵、エルモ、AIスティーブが英国選挙でより真剣な候補者たちと並んで立候補

どちらかが リシ・スナック または キール・スターマー 金曜日にイギリスの総選挙で勝利を祝ってステージに上がると、彼らの勝利の瞬間には頭にゴミ箱を乗せた男か、 「エルモ」 セサミストリートより。議会の650議席の選挙に立候補している4,500人以上の候補者の中には、極右政党の候補者や、特定の問題だけを訴える運動家、そしてイギリス特有の伝統として、単に選挙全体を茶化している候補者もいる。後者のカテゴリーで最もよく知られている人物は、北イングランドの選挙区でスナック首相に挑戦する「銀河系宇宙戦士、惑星シグマIX出身のリクロンのリーダー」であるビンフェイス伯爵である。銀色の衣装とそれに合うマントを身にまとい、銀色のゴミ箱をヘルメット代わりにかぶったビンフェイス氏は、7月4日の選挙を「ビン独立記念日」にしたいと語り、有権者にとって自分は「まともな」選択だと主張している。「そうだ、英国の制度の下では、リシ・スナック首相に対抗できる。素晴らしいことだ」と、コメディアンのジョナサン・ハーベイとしても知られるビンフェイス氏は、一緒に写真を撮らせてほしいと頼む通行人たちに囲まれた議会の外でロイター通信に語った。ビンフェイスは、2人の元首相に対抗して立候補したことから、今やイギリスの選挙ではお馴染みの顔、あるいはヘルメットとなっている。 テリーザ・メイ 2017年 — 当時はバケットヘッド卿という以前の名義だったが — そして ボリス・ジョンソン 彼は2019年にロンドン市長選挙に立候補し、2021年と今年5月に2万4000票を獲得した。2024年6月29日、イングランド南西部のグラストンベリー・フェスティバルで行われた英国総選挙の候補者、ビンフェイス伯爵。 スコット・A・ガーフィット / スコット・A・ガーフィット/インビジョン/AP彼の目を引く政策の中には、クロワッサンの価格上限を1.10ポンド(1.39ドル)に引き上げること、すべての元首相に国民奉仕を義務付けること、そしてイギリスの選挙で彼が代表を務めることなどがある。 ユーロビジョン・ソング・コンテスト。「木曜の夜や金曜の朝の時点では、数字的にはリシ・スナック氏に勝っていなかったというのは本当かもしれない」と、全国紙の無礼なタブロイド紙デイリー・スターから支持を得ているビンフェイス氏は言う。「だが、道義的な勝利は私のものだと主張したい」ルーニー英国のコメディー候補者ジャンルのベテランたちは、1982年に結成され、それ以来定期的に選挙に出馬しているオフィシャル・モンスター・レイビング・ルーニー党に所属している。今年は党首のハウリング・「ラウド」・ホープ、バロン・フォン・サンダークラップ、イースト・アングリアのエルヴィス伯爵を含む22人の候補者を擁立している。その他 「AIスティーブ」 は世界初の人工知能議員になることを望んでおり、一方、サウスエンドのサイケデリック運動党の候補者は、法律を無視して24時間営業の大麻カフェを開業すると公約している。候補者の中には、選挙を宣伝に利用することを隠さない者もいる。例えば、西ロンドンのリッチモンドにある自身のパブ「ザ・マイター」に政党名を掲げて立候補しているクリス・フレンチ氏もその一人だ。世論調査によると、労働党党首スターマー氏が英国の次期党首になるという。マペットの「エルモ」が彼の座を争うことになる。エルモは、ビンフェイス伯爵と同様に、数多くの選挙に立候補しているが、毛皮の赤い服を着たボビー・スミスは、真剣な政治的主張をしようとしており、父親の権利に関する法律を変えたいと考えている。ビンフェイス自身も、このジョークの裏には真剣なメッセージがあり、「地球上の有権者の半数以上」が投票に行く年に民主主義を守ることが重要だと語った。「私は、英国では誰もが投票できるだけでなく、どんな政策を掲げていようと、どんなに馬鹿げた格好をしていようと、皆さんが選挙に立候補できるという事実を大切にし、守り、祝福するためにここにいるのです」と彼は語った。「皆さんにお願いします…ぜひ投票に行き、そして何よりも、あなたの一票を無駄にしないでください。」 #ビンフェイス伯爵エルモAIスティーブが英国選挙でより真剣な候補者たちと並んで立候補

ビンフェイス伯爵、エルモ、AIスティーブが英国選挙でより真剣な候補者たちと並んで立候補

1720025320
2024-07-03 13:58:50

どちらかが リシ・スナック または キール・スターマー 金曜日にイギリスの総選挙で勝利を祝ってステージに上がると、彼らの勝利の瞬間には頭にゴミ箱を乗せた男か、 「エルモ」 セサミストリートより。

議会の650議席の選挙に立候補している4,500人以上の候補者の中には、極右政党の候補者や、特定の問題だけを訴える運動家、そしてイギリス特有の伝統として、単に選挙全体を茶化している候補者もいる。

後者のカテゴリーで最もよく知られている人物は、北イングランドの選挙区でスナック首相に挑戦する「銀河系宇宙戦士、惑星シグマIX出身のリクロンのリーダー」であるビンフェイス伯爵である。

銀色の衣装とそれに合うマントを身にまとい、銀色のゴミ箱をヘルメット代わりにかぶったビンフェイス氏は、7月4日の選挙を「ビン独立記念日」にしたいと語り、有権者にとって自分は「まともな」選択だと主張している。

「そうだ、英国の制度の下では、リシ・スナック首相に対抗できる。素晴らしいことだ」と、コメディアンのジョナサン・ハーベイとしても知られるビンフェイス氏は、一緒に写真を撮らせてほしいと頼む通行人たちに囲まれた議会の外でロイター通信に語った。

ビンフェイスは、2人の元首相に対抗して立候補したことから、今やイギリスの選挙ではお馴染みの顔、あるいはヘルメットとなっている。 テリーザ・メイ 2017年 — 当時はバケットヘッド卿という以前の名義だったが — そして ボリス・ジョンソン 彼は2019年にロンドン市長選挙に立候補し、2021年と今年5月に2万4000票を獲得した。

2024年6月29日、イングランド南西部のグラストンベリー・フェスティバルで行われた英国総選挙の候補者、ビンフェイス伯爵。 スコット・A・ガーフィット / スコット・A・ガーフィット/インビジョン/AP

彼の目を引く政策の中には、クロワッサンの価格上限を1.10ポンド(1.39ドル)に引き上げること、すべての元首相に国民奉仕を義務付けること、そしてイギリスの選挙で彼が代表を務めることなどがある。 ユーロビジョン・ソング・コンテスト

「木曜の夜や金曜の朝の時点では、数字的にはリシ・スナック氏に勝っていなかったというのは本当かもしれない」と、全国紙の無礼なタブロイド紙デイリー・スターから支持を得ているビンフェイス氏は言う。「だが、道義的な勝利は私のものだと主張したい」

ルーニー

英国のコメディー候補者ジャンルのベテランたちは、1982年に結成され、それ以来定期的に選挙に出馬しているオフィシャル・モンスター・レイビング・ルーニー党に所属している。

今年は党首のハウリング・「ラウド」・ホープ、バロン・フォン・サンダークラップ、イースト・アングリアのエルヴィス伯爵を含む22人の候補者を擁立している。

その他 「AIスティーブ」 は世界初の人工知能議員になることを望んでおり、一方、サウスエンドのサイケデリック運動党の候補者は、法律を無視して24時間営業の大麻カフェを開業すると公約している。

候補者の中には、選挙を宣伝に利用することを隠さない者もいる。例えば、西ロンドンのリッチモンドにある自身のパブ「ザ・マイター」に政党名を掲げて立候補しているクリス・フレンチ氏もその一人だ。

世論調査によると、労働党党首スターマー氏が英国の次期党首になるという。マペットの「エルモ」が彼の座を争うことになる。

エルモは、ビンフェイス伯爵と同様に、数多くの選挙に立候補しているが、毛皮の赤い服を着たボビー・スミスは、真剣な政治的主張をしようとしており、父親の権利に関する法律を変えたいと考えている。

ビンフェイス自身も、このジョークの裏には真剣なメッセージがあり、「地球上の有権者の半数以上」が投票に行く年に民主主義を守ることが重要だと語った。

「私は、英国では誰もが投票できるだけでなく、どんな政策を掲げていようと、どんなに馬鹿げた格好をしていようと、皆さんが選挙に立候補できるという事実を大切にし、守り、祝福するためにここにいるのです」と彼は語った。「皆さんにお願いします…ぜひ投票に行き、そして何よりも、あなたの一票を無駄にしないでください。」

#ビンフェイス伯爵エルモAIスティーブが英国選挙でより真剣な候補者たちと並んで立候補

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。