1725335817
2024-09-01 23:24:30
BBC世界的なネットワークが、英国で働くための無価値なビザ書類と引き換えに、学生から数万ポンドをだまし取った。
BBCの調査により、人材紹介会社として働く仲介業者が介護業界での職を希望する留学生を狙っていたことが判明した。
学生たちは、本来は無料であるはずのスポンサー証明書に、一人当たり最大1万7000ポンドを支払った。
彼らが熟練労働者ビザを申請したとき、書類は無効であるとして内務省に拒否されました。
我々は、タイモア・ラザという男が、ほとんどが価値のないビザ書類141枚を総額120万ポンドで売却したことを示す書類を確認した。
彼は不正行為を否定しており、学生たちにお金の一部を返済した。
ラザ氏はウェスト・ミッドランズにオフィスを借りてスタッフを雇い、数十人の学生に介護施設での就労と就職支援を約束した。
彼は合法的な書類を売り始め、少数の学生がビザと本物の仕事を獲得したと聞いています。
しかし、さらに多くの人が価値のない書類のために貯蓄をすべて失いました。
「私はここに閉じ込められている」
BBCは、就労ビザを取得しようとして数千ドルを失った17人の男女に話を聞いた。
学生のうち3人は全員20代の女性で、それぞれ異なるエージェントに合計3万8000ポンドを支払った。
彼らは、母国インドでイギリスで財を成すという夢を売りつけられたと語った。
その代わりに、彼らは無一文になってしまい、故郷の家族にそれを告げるのが怖かったのです。
「私はここに閉じ込められている [in England]」とニラ*はBBCに語った。
「もし帰国したら、家族の貯金はすべて無駄になってしまうだろう。」
他の英国の介護部門(介護施設や介護機関を含む)では、2022年に16万5000のポストが埋まらず、過去最高の欠員数となった。
政府は海外からの応募を認めることで採用の網を広げ、インド、ナイジェリア、フィリピンなどからの関心が急増した。
応募者は登録された介護施設や代理店などの適格なスポンサーを持っている必要があり、求職者はスポンサー料として一銭も支払う必要はない。
このルートの突然の開設は、フルタイムで働きたい学生を利用する仲介業者によって悪用されてきた。
私たちが話を聞いた学生たちは英国に合法的に滞在しようと懸命に努力していたが、今では母国に送還される危機に直面している。
被害者の電話をブロック
インド出身の21歳のナディア*は、コンピューターサイエンスの学士号を取得するために、2021年に留学ビザで英国に到着しました。
1年後、彼女は年間2万2000ポンドの授業料を払う代わりに仕事を探すことを決意した。
友人がナディアにエージェントの電話番号を教え、そのエージェントはナディアに、介護の仕事に必要な正しい書類を1万ポンドで提供できると言った。
エージェントは彼女を安心させ、自分の親戚を思い出させるとさえ言ったと彼女は語った。
「彼は私に『あなたは私の姉妹に似ているから、大金は請求しない』と言った」とウォルバーハンプトンに住むナディアさんは語った。
彼女は前払いで8,000ポンドを支払い、ウォルソールの介護施設で働いていることを示す書類が届くのを6か月間待った。
「私は直接介護施設に電話してビザについて尋ねましたが、すでにスタッフが十分いるのでスポンサー証明書は発行できないと言われました」とナディアさんは語った。
捜査官はナディアさんの電話をブロックし、警察に行くようアドバイスしたが、彼女はBBCに対し、あまりにも怖かったと語った。

バーミンガムに住むニラさんは、英国での生活に投資すれば、インドにいるよりも多くのスキルを身につけ、より多くの収入を得ることができると家族は信じていると語った。
「義父は軍隊にいたため、貯金を全部私に託していたんです」と彼女は語った。
彼女は学生ビザを介護福祉士ビザに切り替えるためにウォルバーハンプトンの研修機関を訪れた。
彼女によると、エージェントは非常に礼儀正しく、正当性を証明するために電子メールや手紙、ビザのコピーを見せてくれたという。
ニラと他の学生たちは、この男性たちが自分たちの人生を変えてくれると確信していました。
「彼らが私たちに初めて会うときの態度は、まるで神のようでした。それほど彼らは私たちの信頼を勝ち取っているのです」と彼女は語った。
彼女は、学費にすでに家族のお金1万5000ポンドを費やしていたが、結局は価値がなく内務省に却下された書類に1万5000ポンドを支払った。
ニラさんは自分の人生が破壊されたと語った。
「詐欺師たちは今も自由に徘徊している。彼らは恐れを知らない」と彼女は語った。
86人の学生が数千ドルを失った
BBCは、ウルヴァーハンプトンに住み、バーミンガムで働いていたパキスタン国籍のタイモア・ラザが、あるビザネットワークのトップにいることを突き止めた。
彼はウェスト・ミッドランズの人材紹介会社に連絡を取り、介護施設での仕事を手配し、顧客のビザ申請を手配できると主張した。
BBCは、ラザ氏が141人の申請者に対して1つの代理店に提供したスポンサーシップ文書が詰まったファイルを見た。
一人当たり1万~2万ポンドを支払い、総額は120万ポンドとなる。
ラザ氏がこれらのスポンサーシップ文書をPDFファイルとしてWhatsApp経由で送信していたことが確認されました。
そのうち86人は、内務省によって無効として却下された価値のない書類を受け取った。
さらに55人がビザの取得に成功したが、彼らに働くと約束されていた介護施設側は、その取り決めに関する記録はないと述べた。
BBCは2023年12月からパキスタンに滞在しているタイモア・ラザ氏に連絡を取り、疑惑を問いただした。
同氏は、学生たちの主張は「虚偽」かつ「一方的」であり、弁護士に連絡したと反論した。
彼は私たちのインタビューの要請に応じなかった。

学生のアジェイ・シンドさんは、介護士ビザの取得費としてラザ氏から1万6000ポンドを支払われた後、ラザ氏の下で働くよう勧誘されたと語った。
彼は、書類の作成や申請者のためのフォームへの記入など、週給500~700ポンドの仕事をしていた6人のうちの1人だった。
シンド氏は、ラザ氏がオフィスを借り、さらにはチームをドバイへの全額負担の旅行に連れて行ったと述べた。
彼の疑念は、2023年4月に内務省が申請を却下していることに気づいたときに浮上した。却下された申請者の中には、総額4万ポンドを支払った友人も含まれていた。
「私はラザに話しました、すると彼は私にこう言いました。『君の脳はストレスに耐えられるようにできていない。ストレスは私に任せてください。』
「お金が必要だったから出て行ったわけではない」と彼は言う。「ひどい状況に陥ってしまった」
シンド氏は、上司が多数の代理店と協力しているため、120万ポンドという数字はもっと高くなる可能性が高いと述べた。
他の被害者のほとんどは警察に連絡していない。
「内務省と通報による結果を恐れて警察に行かない人が多い」と労働権利センターの移民部長、ルーク・パイパー氏は言う。
代わりに、彼らはウェスト・ミッドランズのシク教寺院、スメスウィックのグルドワラ・ババ・サン・ジに助けを求めた。
メンバーは、約束を果たせなかったエージェントに対する反撃を主導し、一部の人々のために資金を取り戻すことに成功している。
寺院の長老たちは2023年11月にラザ氏を会議に召喚することに成功し、そこでラザ氏は金を返金し活動を停止することに同意したと言われている。
パンデミック中に人々を助けるために設置されたグルドワラのシク教徒アドバイスセンターは、代理店のスタッフと直接対決することで、若い母親ハルマンプリートさんに返金させることに成功した。
彼女は、この苦難のせいで自殺寸前まで追い込まれたと語った。
「自殺することも考えました。娘とシク教アドバイスセンターのおかげで人生をやり直すことができました」と彼女は語った。
センターのモンティ・シン氏は、何百人もの人々が助けを求めて連絡してきたと語った。

彼とチームは2022年に、ソーシャルメディアで関係者を暴露することで事件に対処し始めた。関係者の名前を公表して非難することで、人々に彼らを信用しないよう警告できると期待したのだ。
投稿を見た後、さらに多くの人が連絡を取り、リストに名前が追加されました。
シン氏は、エージェントらがねずみ講のように活動していることに気づき始めたと語った。
「小さなチームリーダーやエージェントがたくさんいる…そして彼らの中には手数料をもらう人もいるかもしれない」と彼は語った。
小規模なエージェントの中には、金儲けのチャンスを見出した美容師やバス運転手もいたという。
モンティ・シンラザ氏は25万8000ポンドを返済したが、相談センターは現在この事件を国家犯罪対策庁に引き渡したと彼は述べた。
他のエージェントたちは、家族に大きな恥をかかせたため、お金を返済した。
「家族の名誉は個人にとってすべてです。私たちはそこにある証拠をすべて特定し、調査し、調べます」とモンティ氏は語った。
「それを手に入れたら、私たちは遺族と話をします。遺族はそれがもたらす恥辱を知り、ただ被害者に報い、家族の名誉を回復したいだけなのです。」
ビザ申請が急増
英国就労ビザを取得するための学生からの申請は6倍に増加しており、2022年6月から2023年6月の間に2万6000件を超え、前年の3,966件から増加している。
昨年7月、内務省は留学生が学業を修了する前に就労ビザを取得することを防ぐ規則を改正した。
しかし、シク教徒アドバイスセンターは、警察と入国管理局による厳しい措置のみがビザの違法取引を阻止できると述べた。
モンティ氏と共に働くジャス・カウル氏は、政府は宗教指導者らと連携する必要があると述べた。
「現場の人々と話をしなければ、実際に何が起きているのか全く分からない」と彼女は語った。

内務省の広報担当者は、「不正なビザ申請を特定し、防止するための厳格なシステムが導入されており、こうした詐欺師の標的となっている個人は、スポンサー証明書が本物でなければ申請が通らないことを知っておく必要がある」と述べた。
「海外の労働者を虐待、搾取、詐欺しようとする悪質な企業や代理店に対しても、引き続き厳しい措置を講じていく」と付け加えた。
労働権利センターのパイパー氏は、政府は被害者を支援し、「雇用主を報告したというだけで内務省から報復を受ける恐れのない、安全な報告の枠組みを作る」必要があると述べた。
英国の夢
価値のないビザ書類のために代理店に支払いをしてお金を失った人の数に関する公式な数字はない。
「全国の人々から聞いている話から明らかなのは、これがかなり大規模な規模で起こっているということだ」とパイパー氏は付け加えた。
スメスウィックに戻ったシク教アドバイスセンターは、他のグルドワラにも活動を拡大したいと望んでおり、また、勉強や仕事のために国を離れる際に生じるリスクについてインドの人々に教育を始めている。
「人々を教育するということは、少数の人々の成功例がすべての人に当てはまるとは限らないという厳しい真実を伴う」とシン氏は語った。
「また、英国や米国の夢を追うことだけがより良い結果をもたらす唯一の方法だという信念も打ち砕くことになる」
※一部名前は変更されています
#ビザネットワークは学生から違法に金を巻き上げて何百万ドルも儲けている
