日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ビクトリア朝の緊急救援センターは、連邦政府の資金を失います

ビクトリア州の緊急救援センターは、連邦政府が今月末に資金を削減することを計画しているため、金融危機に直面しています。最も激しいヒットの中には、1998年以来、ウィンメラ全体で困っている人々を養ってきたビクトリア西部のホーシャムのクリスチャン緊急フードセンターがあります。「人々は私たちのところに来て、ただ歩いて必要なことを言うことができます。そして、彼らはすぐに食べられるように食べ物の箱で出て行くことができます」と、クライアント評価マネージャーのBev Miatkeは言いました。来月から、このサービスは、連邦政府の財政的健康と能力活動の助成金に基づいて資金を提供しなくなります。助成金は5年間の契約でした。つまり、救援センターは少なくとも2030年まで再申請するまで待つ必要があります。Bev Miatkeは、Horsham Christian Emergency Food Centerのクライアント向けにフードボックスを梱包しています。 (ABC Mildura-Swan Hill:Peter Quattrocelli))Miatke氏は、彼女の組織には、グラント申請が失敗した理由について「説明なし」が与えられたと述べました。「そこには非常に多くの悲しいケースがあります。家族や子供たちが本当に必要な助けを得ていなかったなら、将来その助けができないと考えるのは悲痛です。」ほぼ30年間貧しい人々を養うフードセンターは、コモンウェルスグラントから過去数年間で約80,000ドルを受け取りました。Miatke氏は、地元企業や住民からの寄付と相まって、クライアントに約500,000ドル相当の利益にお金が翻訳されると述べました。昨年、約3,000人がセンターに来ました。彼女は、このサービスは寄付だけで生き残ることができないと述べた。「医療処方箋であるクライアントにも提供する多くの財政支援は、医療の任命を得るための燃料を得るのに役立ちます。一部の人々は、公共料金の請求書を助けます。ホーシャムのクリスチャン緊急フードセンターは、今月末に連邦政府の資金を失います。 (ABC MILDURA-SWAN HILL:エドガノン))声明の中で、社会福祉省は、食料救済のための資金は2倍になったが、緊急救済のための資金はオーストラリア全体で増加したと述べた。同局は、緊急救援支援を求めている人々は、アララトとミルタの人々を含む北西ビクトリア州でサービスを提供する5人のプロバイダーの1人に連絡できる可能性があると述べた。しかし、Miatke氏は、これらのサービスはあまりにも遠くにあると述べました。「彼らが自分自身と彼らの子供のためにテーブルに食べ物を置くためのお金を持っていないなら、彼らはどのようにして1時間をするために燃料を買う余裕があるのか [trip] アララトに…そして、再び家に帰る時間、または資金提供された他の唯一の組織、つまりミルデュラにある唯一の組織までの4時間。」ホーシャムクリスチャン緊急フードセンターで支援するボランティア。 (ABC Mildura-Swan Hill:Peter Quattrocelli))合併の団結団結vic.tasは、ベンディゴ、ブラックバーン、ブロードメドウズ、エッピング、フットクレイ、ジーロング、リングウッド、セントオールバンズに8つのサービスを閉鎖または統合すると述べました。また、ビクトリア州西部のボランティア主導のStawell Inter Church Countile Cottageに資金を削減する必要がありました。「今月の終わりから、私たちはスタウェルで困っている人々のために政府の資金を持っていないだろう」と教会評議会の広報担当メアリー・リタ・トーマスは言った。「これは間違いであるに違いありません。警告はありませんでした。通知はありませんでした。」メアリー・リタ・トーマスは、資金調達の削減は「間違い」だったに違いないと考えています。 (供給:メアリーリタトーマス))昨年度、このセンターは661人の292世帯を支援し、そのうち22%が17歳未満でした。 センターの人々の3分の1は、障害とともに生きるのを助けました。「私たちは非常に謙虚な方法でそこにいますが、私たちはそれを少なくしてやらなければなりません [without the funding]トーマスさんは言った。Louise Netherwayは、Vic.Tasの団結がビクトリア州で8つのサービスを合併または閉鎖すると言います。 (供給:vic.tasを統合します))「[This] 子どもたちが空腹で寝ることを意味し、障害を持つ人々はあらゆる種類の争いに陥り、子供が突然ひどく病気になっている親は、医者に逆境を走り、町を出ます。「Wimmera Louise NetherwayのVIC.TASシニアマネージャーを団結させると、困っている人々に支援を提供する地元のモデルが働いていると述べました。 「この資金調達の変更により、地域全体でその緊急救済をどのように提供するかを調整して再考しようとすると、今では混乱を引き起こしています」と彼女は言いました。「政府は、他の非営利組織に緊急救済のための資金を提供していることを理解しています。しかし、この例で団結が逃したことに失望しています。」 #ビクトリア朝の緊急救援センターは連邦政府の資金を失います

ビクトリア朝の緊急救援センターは、連邦政府の資金を失います

1759100279
2025-09-28 22:48:00

ビクトリア州の緊急救援センターは、連邦政府が今月末に資金を削減することを計画しているため、金融危機に直面しています。

最も激しいヒットの中には、1998年以来、ウィンメラ全体で困っている人々を養ってきたビクトリア西部のホーシャムのクリスチャン緊急フードセンターがあります。

「人々は私たちのところに来て、ただ歩いて必要なことを言うことができます。そして、彼らはすぐに食べられるように食べ物の箱で出て行くことができます」と、クライアント評価マネージャーのBev Miatkeは言いました。

来月から、このサービスは、連邦政府の財政的健康と能力活動の助成金に基づいて資金を提供しなくなります。

助成金は5年間の契約でした。つまり、救援センターは少なくとも2030年まで再申請するまで待つ必要があります。

Bev Miatkeは、Horsham Christian Emergency Food Centerのクライアント向けにフードボックスを梱包しています。 ABC Mildura-Swan Hill:Peter Quattrocelli))

Miatke氏は、彼女の組織には、グラント申請が失敗した理由について「説明なし」が与えられたと述べました。

「そこには非常に多くの悲しいケースがあります。家族や子供たちが本当に必要な助けを得ていなかったなら、将来その助けができないと考えるのは悲痛です。」

ほぼ30年間貧しい人々を養う

フードセンターは、コモンウェルスグラントから過去数年間で約80,000ドルを受け取りました。

Miatke氏は、地元企業や住民からの寄付と相まって、クライアントに約500,000ドル相当の利益にお金が翻訳されると述べました。昨年、約3,000人がセンターに来ました。

彼女は、このサービスは寄付だけで生き残ることができないと述べた。

「医療処方箋であるクライアントにも提供する多くの財政支援は、医療の任命を得るための燃料を得るのに役立ちます。一部の人々は、公共料金の請求書を助けます。

キリスト教の緊急フードセンターは、通りの歩道の上に署名します。

ホーシャムのクリスチャン緊急フードセンターは、今月末に連邦政府の資金を失います。 ABC MILDURA-SWAN HILL:エドガノン))

声明の中で、社会福祉省は、食料救済のための資金は2倍になったが、緊急救済のための資金はオーストラリア全体で増加したと述べた。

同局は、緊急救援支援を求めている人々は、アララトとミルタの人々を含む北西ビクトリア州でサービスを提供する5人のプロバイダーの1人に連絡できる可能性があると述べた。

しかし、Miatke氏は、これらのサービスはあまりにも遠くにあると述べました。

「彼らが自分自身と彼らの子供のためにテーブルに食べ物を置くためのお金を持っていないなら、彼らはどのようにして1時間をするために燃料を買う余裕があるのか [trip] アララトに…そして、再び家に帰る時間、または資金提供された他の唯一の組織、つまりミルデュラにある唯一の組織までの4時間。」

野菜を詰めるテーブルの周りに4人の女性が立っています。

ホーシャムクリスチャン緊急フードセンターで支援するボランティア。 ABC Mildura-Swan Hill:Peter Quattrocelli))

合併の団結

団結vic.tasは、ベンディゴ、ブラックバーン、ブロードメドウズ、エッピング、フットクレイ、ジーロング、リングウッド、セントオールバンズに8つのサービスを閉鎖または統合すると述べました。

また、ビクトリア州西部のボランティア主導のStawell Inter Church Countile Cottageに資金を削減する必要がありました。

「今月の終わりから、私たちはスタウェルで困っている人々のために政府の資金を持っていないだろう」と教会評議会の広報担当メアリー・リタ・トーマスは言った。

「これは間違いであるに違いありません。警告はありませんでした。通知はありませんでした。」

カメラを見て眼鏡をかけている暗いトップの女性。

メアリー・リタ・トーマスは、資金調達の削減は「間違い」だったに違いないと考えています。 供給:メアリーリタトーマス))

昨年度、このセンターは661人の292世帯を支援し、そのうち22%が17歳未満でした。

センターの人々の3分の1は、障害とともに生きるのを助けました。

「私たちは非常に謙虚な方法でそこにいますが、私たちはそれを少なくしてやらなければなりません [without the funding]トーマスさんは言った。

ブロンドの髪とピンクのトップが白い歯のカメラに微笑む女性。

Louise Netherwayは、Vic.Tasの団結がビクトリア州で8つのサービスを合併または閉鎖すると言います。 供給:vic.tasを統合します))

[This] 子どもたちが空腹で寝ることを意味し、障害を持つ人々はあらゆる種類の争いに陥り、子供が突然ひどく病気になっている親は、医者に逆境を走り、町を出ます。

Wimmera Louise NetherwayのVIC.TASシニアマネージャーを団結させると、困っている人々に支援を提供する地元のモデルが働いていると述べました。

「この資金調達の変更により、地域全体でその緊急救済をどのように提供するかを調整して再考しようとすると、今では混乱を引き起こしています」と彼女は言いました。

「政府は、他の非営利組織に緊急救済のための資金を提供していることを理解しています。しかし、この例で団結が逃したことに失望しています。」

#ビクトリア朝の緊急救援センターは連邦政府の資金を失います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。