日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ヒックス氏が防衛関連の課題について語る > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

キャスリーン・ヒックス国防副長官は、昨日ワシントンの戦略国際問題研究所で行われた「スマートウーマン、スマートパワー」プログラムの10周年を記念した講演で、国防総省が克服しようと取り組んでいる課題について語った。 生涯を国防総省内またはその周辺で過ごしてきたヒックス氏は、2021年に副次官に就任した際に直面した課題には驚かなかったと語った。「私が予想していた最大の課題と私が直面した最大の課題は同じだった。それは人民解放軍と中華人民共和国の能力の容赦ない近代化と拡大であった」と彼女は講演の司会を務めたシラキュース大学ワシントンプログラムディレクターのビバリー・カークに語った。 ヒックス氏は、ジョー・バイデン大統領とロイド・J・オースティン国防長官の国防総省のビジョンを現実に導く上で不可欠な役割を果たしている。民間産業の場合、副長官が最高執行責任者となり、ヒックス氏は戦略的ビジョンを「予算を通じて、能力開発プロセスを通じて…我々が必要とする能力に」結びつけなければならなかったと彼女は語った。 「そして、それが私の焦点であり、私が期待していたものと一致していました。」 これは学びと成長のプロセスでしたが、当初は施設がこの取り組みに消極的だったことに彼女は驚きました。その一部は10年間にわたる予算の横領から生じたものだと彼女は語った。これは予算の不確実性の結果でもある。彼女は、国防総省は現在、バイデン政権の最中に12番目の継続決議の下にあると指摘した。 予算の不確実性は、国防総省の戦闘力を維持するための鍵であるイノベーションにも影響を及ぼします。しかし、問題はあったものの、「我々は真の成果をもたらすことができた」とヒックス氏は語った。 「私たちが話しているレベルでは特効薬はありません。 [which is] 国防総省の規模だ。」 DOD は、300 万人を超える従業員、世界的な拠点、数万の物件などを擁する巨大な組織です。国防総省を米国最大の企業と比較すると、彼らは依然として軍事組織に比べて小さく見えます。 「それはある意味計り知れない規模であり、そのためそのレベルでの変化とは、実際には戦闘員への搬送の妨げとなっている主要な問題に合わせて調整し、それに向けた解決策を確実に用意することである」とヒックス氏は語った。 「私たちが追い求めている課題や障壁を解決してくれるものは何もありません。ですから、私がやってきたのは、問題を確実に理解し、問題に集中して明確な解決策を導き出すことです。 。」 ソリューションを部門レベルまで拡大するには、より根本的な改革が必要だが、部門は待っていられないと彼女は述べた。国防総省は「結果をもたらすために今日のシステムを実行しようとしていなかったら、医療過誤を証明することになるだろう」と彼女は述べた。 「そこで私たちは、継続的な決議の障壁であれ、予算の編成方法であれ、部門自体の文化的障壁であれ、それらの障壁を克服するために、これらすべてのソリューションを調整しているところです。」 継続的な解決策により、国防総省は過去 10 年間で 5 年以上の損失を被ったことになる。同部門は継続的な決意のもとで新たなスタートを切ることができず、これがイノベーションにとって負担となっている。 「その時間を取り戻すことはできない」とヒックス氏は語った。 成功例もあり、ヒックス氏は特に、全ドメインの共同指揮統制の使用について言及しました。 「私たちが生きている時代では、携帯電話を出してライドシェアを利用できるのですが、そのような計算能力をどのように活用して、戦闘員に決定的な優位性をもたらすことができますか? それで、それが最高司令官であろうがなかろうが、世界中ですべてのトレードオフがどこにあるのか、そしてそれが戦術レベルに至るまで、戦場、海、空、あるいはさらに良いことにそれらすべてを見渡しながら指揮官がどのように意思決定の優位性を生み出すのかを理解することドメインの機能を同期する必要があります」と彼女は言いました。 「これが、私たちが全ドメインの共同指揮統制でやろうとしていることです。2021 年から今日まで、 [there has been] 信じられないほどの進歩だ。」 カーク氏は副長官に、今日の国家安全保障における一見「多危機」の雰囲気への対処について尋ねた。この用語は、米国とその同盟国およびパートナー国が直面する多くの世界的危機を指します。 「30年のキャリアの中で、国家安全保障の『多危機』は常態化している」とヒックス氏は語った。 「私たちが…一つの危機や緊急の国家安全保障に集中しなければならないという余裕があった時代はかつてなかった。今日も例外ではない。」 この時に大切なのは、舵を取る「北極星を持つこと」です。国家安全保障戦略と 国家防衛戦略…

ヒックス氏が防衛関連の課題について語る > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

1729165677
2024-10-16 21:26:00

キャスリーン・ヒックス国防副長官は、昨日ワシントンの戦略国際問題研究所で行われた「スマートウーマン、スマートパワー」プログラムの10周年を記念した講演で、国防総省が克服しようと取り組んでいる課題について語った。

生涯を国防総省内またはその周辺で過ごしてきたヒックス氏は、2021年に副次官に就任した際に直面した課題には驚かなかったと語った。「私が予想していた最大の課題と私が直面した最大の課題は同じだった。それは人民解放軍と中華人民共和国の能力の容赦ない近代化と拡大であった」と彼女は講演の司会を務めたシラキュース大学ワシントンプログラムディレクターのビバリー・カークに語った。

ヒックス氏は、ジョー・バイデン大統領とロイド・J・オースティン国防長官の国防総省のビジョンを現実に導く上で不可欠な役割を果たしている。民間産業の場合、副長官が最高執行責任者となり、ヒックス氏は戦略的ビジョンを「予算を通じて、能力開発プロセスを通じて…我々が必要とする能力に」結びつけなければならなかったと彼女は語った。 「そして、それが私の焦点であり、私が期待していたものと一致していました。」

これは学びと成長のプロセスでしたが、当初は施設がこの取り組みに消極的だったことに彼女は驚きました。その一部は10年間にわたる予算の横領から生じたものだと彼女は語った。これは予算の不確実性の結果でもある。彼女は、国防総省は現在、バイデン政権の最中に12番目の継続決議の下にあると指摘した。

予算の不確実性は、国防総省の戦闘力を維持するための鍵であるイノベーションにも影響を及ぼします。しかし、問題はあったものの、「我々は真の成果をもたらすことができた」とヒックス氏は語った。 「私たちが話しているレベルでは特効薬はありません。 [which is] 国防総省の規模だ。」

DOD は、300 万人を超える従業員、世界的な拠点、数万の物件などを擁する巨大な組織です。国防総省を米国最大の企業と比較すると、彼らは依然として軍事組織に比べて小さく見えます。 「それはある意味計り知れない規模であり、そのためそのレベルでの変化とは、実際には戦闘員への搬送の妨げとなっている主要な問題に合わせて調整し、それに向けた解決策を確実に用意することである」とヒックス氏は語った。 「私たちが追い求めている課題や障壁を解決してくれるものは何もありません。ですから、私がやってきたのは、問題を確実に理解し、問題に集中して明確な解決策を導き出すことです。 。」

ソリューションを部門レベルまで拡大するには、より根本的な改革が必要だが、部門は待っていられないと彼女は述べた。国防総省は「結果をもたらすために今日のシステムを実行しようとしていなかったら、医療過誤を証明することになるだろう」と彼女は述べた。 「そこで私たちは、継続的な決議の障壁であれ、予算の編成方法であれ、部門自体の文化的障壁であれ、それらの障壁を克服するために、これらすべてのソリューションを調整しているところです。」

継続的な解決策により、国防総省は過去 10 年間で 5 年以上の損失を被ったことになる。同部門は継続的な決意のもとで新たなスタートを切ることができず、これがイノベーションにとって負担となっている。 「その時間を取り戻すことはできない」とヒックス氏は語った。

成功例もあり、ヒックス氏は特に、全ドメインの共同指揮統制の使用について言及しました。 「私たちが生きている時代では、携帯電話を出してライドシェアを利用できるのですが、そのような計算能力をどのように活用して、戦闘員に決定的な優位性をもたらすことができますか? それで、それが最高司令官であろうがなかろうが、世界中ですべてのトレードオフがどこにあるのか、そしてそれが戦術レベルに至るまで、戦場、海、空、あるいはさらに良いことにそれらすべてを見渡しながら指揮官がどのように意思決定の優位性を生み出すのかを理解することドメインの機能を同期する必要があります」と彼女は言いました。 「これが、私たちが全ドメインの共同指揮統制でやろうとしていることです。2021 年から今日まで、 [there has been] 信じられないほどの進歩だ。」

カーク氏は副長官に、今日の国家安全保障における一見「多危機」の雰囲気への対処について尋ねた。この用語は、米国とその同盟国およびパートナー国が直面する多くの世界的危機を指します。 「30年のキャリアの中で、国家安全保障の『多危機』は常態化している」とヒックス氏は語った。 「私たちが…一つの危機や緊急の国家安全保障に集中しなければならないという余裕があった時代はかつてなかった。今日も例外ではない。」

この時に大切なのは、舵を取る「北極星を持つこと」です。国家安全保障戦略と 国家防衛戦略 このガイダンスを提供します。これらの文書は当局が「最も差し迫った、最も危険で、最も可能性の高い不測の事態に備える必要があるもの」を理解するためのマニュアルを提供するものであると彼女は述べた。

この戦略により、米国政府は柔軟になり、現実に適応する方法を理解できるようになります。 「あまりにも厳格なアプローチをすると、もろくなり、壊れてしまいます」と彼女は言う。

#ヒックス氏が防衛関連の課題について語る #米国国防総省 #国防総省ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。