日本語版
最新ニュース
エンタメ

パリでバンクシーの作品を盗んだ罪で裁判にかけられた男は、アーティストの依頼で行動したと断言している – リベラシオン

パリの司法裁判所には、2019年にバンクシーから「落書き」を盗んだ罪で6月10日の月曜日に男が出廷した。裁判官の前で、男はバンクシーから「サービスを提供した」と主張したが、バンクシーは男にそうしたとされている。男は要求を行っている。まるで映画のワンシーンのようだ。裁判官と2人の陪審員の前で、バーバリーのグレーのレインコートを足首まで着け、長い髪をまとめた黒髪ボブの男がバーに寄りかかっている。6月10日月曜日、メジディ・R(38歳)は2019年に犯した窃盗を認めた。 "落書き" 達成された アーティストバンクシーによる パリのポンピドゥー・センター前の駐車場の標識に描かれている。白いスカーフで覆われた鼻を持ち、前足の間にカッターを持っているネズミが描かれている。事件は2019年9月1日日曜日から9月2日月曜日の午前3時30分頃に起こった。メジディ・Rと、公聴会で名前が明かされなかった他の3人は、夕方早くに初めてバケットバンでポンピドゥーセンターに向かったが、 「傍観者が多すぎる」 現場には4人の男がいた。そのため4人は夜遅くに戻ってきて道路標識を見に行ったが、その作業は45分以上続いた。電動のこぎりの音で目が覚めた地元住民は、最初は公共工事だと思ったが、驚いたことに、 撮影した。特定の「MB」に「恩恵を与える」2020年3月に逮捕されたメジディ・Rは、最初の拘留時に事実を認めた。しかし、彼は個人的な利益のために窃盗を行ったのではなく、 「奉仕する」 ある程度 「MB」 言い換えれば、バンクシー自身です。 「私は最初から自分がリスクを負っていることは分かっていました」 被告は法廷でこう主張した。裁判官の前での事実の説明の中で、彼は数年前にそのアーティスト(身元や婚姻歴は現在まで不明)と会ったことを語った。そして、 「2018年末、2019年初頭」 アーティストは、彼に、彼のイギリス人チームのメンバー(バケットバンで彼に同行した他の3人)と一緒に、この落書きを回収するのを手伝ってくれるよう頼んだはずです。この写真の唯一の欠点は、 「今日では、それを証明することは不可能だ」。 「この事件がメディアで大きく報道されていたので、私と一緒にいたバンクシーのチームも、アーティスト自身も、告白するはずがないことは分かっていました。グラフィティの世界では、それは不可能です。できないことがあるのです。そして、グラフィティアーティストは匿名を守ります。」 裁判官の一人が、4人の泥棒のうち、今日法廷に出廷するのは彼だけだと指摘すると、それは "とても素敵ではありません"、 彼は挑発する。 「彼に伝えておきます。」 しかし裁判所は、アーティストが の パリジャン 2020年、 「パリの作品の盗難にいかなる形でも関与しない」被告は、この件に関していかなる補償も受け取っていないと断言している。 "サービス"、 そして落書きを保存しなかった ラット・オー・カッター。 「情熱を持っている人にお金のために何かをするように頼むのは、私にとっては理解できないことです」 バンクシーの作品は反資本主義の論理の一部であると考えているという人物が説明する。度重なる作品の盗難しかし、なぜ盗んだのか? 「バンクシーがこの作品で何をしたいのか、ビジョンも決定もない」 彼は、見知らぬ人が最初にグラフを盗むことがないように、それが最初だと信じています。 2023年12月末のロンドンの状況は、そしてポンピドゥーセンターやパリ市によって盗用されないようにするためでもある。彼にとって、 「グラフィティは野蛮で違法な芸術であり、本質的には一時的なものです。合法化されれば、なくなるでしょう。」 しかし、被告がグラフィティには本質的な価値がなく、バンクシーは芸術界で商業的に認知されている唯一の例に過ぎないと考えている場合、被告の弁護は作品の所有権に基づくものとなる。美術館の地下駐車場の標識について、弁護士は審理中に盗難の賠償として50万ユーロの賠償を要求した。これは、委員会の調査だけを考慮すると特に高額である。 "値なし"、…

パリでバンクシーの作品を盗んだ罪で裁判にかけられた男は、アーティストの依頼で行動したと断言している – リベラシオン

1718082013
2024-06-10 18:21:58

パリの司法裁判所には、2019年にバンクシーから「落書き」を盗んだ罪で6月10日の月曜日に男が出廷した。裁判官の前で、男はバンクシーから「サービスを提供した」と主張したが、バンクシーは男にそうしたとされている。男は要求を行っている。

まるで映画のワンシーンのようだ。裁判官と2人の陪審員の前で、バーバリーのグレーのレインコートを足首まで着け、長い髪をまとめた黒髪ボブの男がバーに寄りかかっている。6月10日月曜日、メジディ・R(38歳)は2019年に犯した窃盗を認めた。 “落書き” 達成された アーティストバンクシーによる パリのポンピドゥー・センター前の駐車場の標識に描かれている。白いスカーフで覆われた鼻を持ち、前足の間にカッターを持っているネズミが描かれている。

事件は2019年9月1日日曜日から9月2日月曜日の午前3時30分頃に起こった。メジディ・Rと、公聴会で名前が明かされなかった他の3人は、夕方早くに初めてバケットバンでポンピドゥーセンターに向かったが、 「傍観者が多すぎる」 現場には4人の男がいた。そのため4人は夜遅くに戻ってきて道路標識を見に行ったが、その作業は45分以上続いた。電動のこぎりの音で目が覚めた地元住民は、最初は公共工事だと思ったが、驚いたことに、 撮影した

特定の「MB」に「恩恵を与える」

2020年3月に逮捕されたメジディ・Rは、最初の拘留時に事実を認めた。しかし、彼は個人的な利益のために窃盗を行ったのではなく、 「奉仕する」 ある程度 「MB」 言い換えれば、バンクシー自身です。 「私は最初から自分がリスクを負っていることは分かっていました」 被告は法廷でこう主張した。裁判官の前での事実の説明の中で、彼は数年前にそのアーティスト(身元や婚姻歴は現在まで不明)と会ったことを語った。そして、 「2018年末、2019年初頭」 アーティストは、彼に、彼のイギリス人チームのメンバー(バケットバンで彼に同行した他の3人)と一緒に、この落書きを回収するのを手伝ってくれるよう頼んだはずです。

この写真の唯一の欠点は、 「今日では、それを証明することは不可能だ」「この事件がメディアで大きく報道されていたので、私と一緒にいたバンクシーのチームも、アーティスト自身も、告白するはずがないことは分かっていました。グラフィティの世界では、それは不可能です。できないことがあるのです。そして、グラフィティアーティストは匿名を守ります。」 裁判官の一人が、4人の泥棒のうち、今日法廷に出廷するのは彼だけだと指摘すると、それは “とても素敵ではありません”、 彼は挑発する。 「彼に伝えておきます。」 しかし裁判所は、アーティストが パリジャン 2020年、 「パリの作品の盗難にいかなる形でも関与しない」

被告は、この件に関していかなる補償も受け取っていないと断言している。 “サービス”、 そして落書きを保存しなかった ラット・オー・カッター「情熱を持っている人にお金のために何かをするように頼むのは、私にとっては理解できないことです」 バンクシーの作品は反資本主義の論理の一部であると考えているという人物が説明する。

度重なる作品の盗難

しかし、なぜ盗んだのか? 「バンクシーがこの作品で何をしたいのか、ビジョンも決定もない」 彼は、見知らぬ人が最初にグラフを盗むことがないように、それが最初だと信じています。 2023年12月末のロンドンの状況は、そしてポンピドゥーセンターやパリ市によって盗用されないようにするためでもある。彼にとって、 「グラフィティは野蛮で違法な芸術であり、本質的には一時的なものです。合法化されれば、なくなるでしょう。」 しかし、被告がグラフィティには本質的な価値がなく、バンクシーは芸術界で商業的に認知されている唯一の例に過ぎないと考えている場合、被告の弁護は作品の所有権に基づくものとなる。

美術館の地下駐車場の標識について、弁護士は審理中に盗難の賠償として50万ユーロの賠償を要求した。これは、委員会の調査だけを考慮すると特に高額である。 “値なし”、 メジディ・Rの弁護士ピエール・ウジェーヌ・ブルガート氏によると、美術館の管理者は2019年に次のように強調した。 「ストリートアートの性質上、この作品はポンピドゥーセンターに属するものではありません」 博物館はプレキシガラスの窓で保護していたが、最初の破損や盗難の試みのわずか1か月前に ラット・オー・カッター

2019年、当博物館は 「パネルの損傷についてのみ苦情を申し立てることができた」。 しかし、検察官は答弁の中で、この窃盗は 「5年間にわたり、バンクシーの希少な作品の一つをパリ市民から奪ってきた。」 ピエール=ウジェーヌ・ブルガード氏は弁護の中で、バンクシーの作品の儚い性質の重要性についても言及した。2018年、彼はバンクシーの最も有名な作品の一つである「 ボールを持った少女オークションでちょうど売れた瞬間に、彼は 「絵画にシュレッダーを組み込んだ」 販売を期待して。皮肉と献身的な都市芸術で知られるようになったバンクシーの伝説を強化するイベントでした。

検察官は懲役18ヶ月(確定8ヶ月、調整8ヶ月)と罰金5万ユーロを求刑した。判決は6月19日にパリ司法裁判所で言い渡される。

#パリでバンクシーの作品を盗んだ罪で裁判にかけられた男はアーティストの依頼で行動したと断言している #リベラシオン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。