パスタ、カプチーノ、言語、破壊行為：観光客についてイタリア人を悩ませるもの

Lイタリアへのドイツ人旅行者の地域は、かつては毎日難しい決断を迫られていた。スパゲッティの持ち方が不器用で服にソースが飛び散る危険性があるのか​​、それとも別のスプーンを渡されてテーブル違反をするのか。 （イタリア人はスパゲッティをもちろんフォークでのみ食べ、決してスプーンでは食べないからです）？

このような根本的な疑問が今日流行しているようです イタリア もう誰も気にする人はほとんどいません。 外国語学習プラットフォーム Preply の代表的な調査によると、これは 5 分の 4 です。 イタリア人 観光客がパスタやピザをどのように食べるかは問題ではありません。 刃物問題を依然として真剣に受け止めている人はわずか 18 パーセントです。

別の失敗で動揺するイタリア人はさらに少なく、多くの人が 観光客 昼食後や夕方にはエスプレッソの代わりにカプチーノを注文しましょう。ただし、イタリアでは午前 11 時以降はミルク入りのコーヒーを飲んではいけないという暗黙のルールがあります。 本日調査対象となったイタリア人のうち、この規則違反に腹を立てている人はわずか12％だった。

しかし、それはイタリア人自身が料理の伝統を放棄するという意味ではありません。 それどころか、いつものように、午後にはバーに立って、少しずつ飲みながら2杯目、3杯目を楽しんでいます。 コーヒー、イタリアではエスプレッソと呼ばれています。 そして、彼の隣のドイツ人行楽客が温かい飲み物を一気に飲み干したら、ほら、私が飲みます。

ありがとう 新しいものです ありがとう

また、チュートーネはカップをカウンターの上に置き、 ありがとう の代わりに ありがとう 曰く、今ではイタリア人の5パーセントというごく少数の人だけが迷惑しているという。

南部住民の大多数は、2023年だけでドイツ語圏から3,000万人がイタリアを訪れるということで、イタリア語もさらに注目を集めるだろうという希望を完全に諦めているようだ。

それだけではなく、イタリア人は現在、レストランに身を置き、ウェイターにどこに座るのが最適であるかを明らかにするという典型的なドイツ人の悪い習慣と見なされるものに対してさえ、ストイックに反応しています。 この重大なエチケット違反は、調査参加者の 7% を動揺させるだけです。

たとえ観光客が地元の名物ウィンナーシュニッツェルを好むとしても サルティンボッカ アッラ ロマーナ イタリア人の 81% は、「子牛肉で作ったこの伝統的な料理を、牛肉で包んで食べる人は誰でも食べる」というモットーに従って、冷たくしておきます。 プロシュート、 セージとワインマリネはそれを評価しません、彼はスパゲッティもスプーンで食べます、それを切ります ピザ ナイフで、または – 母Mああ！ – スパゲッティをナイフで短く小さく切ります。

破壊行為が許される余地はない

そう言えば、イタリア人はスパゲッティを切ることにはまったく反応しませんが、これはおそらくすべての胃の恥ずかしさの中で最大のものです。 「彼らはただ見ていないだけです」とベルリンの作家ザビーネ・ティースラーは言う。 トスカーナ 古い農場を改装し、それについてベストセラー「バスタ・アモーレ」を書きました。

彼女は、イタリア人自身が「批判されることに耐えられない」という事実によって、エチケットの問題におけるイタリア人の驚くべき忍耐力を正当化している。 だからこそ、彼らは決して他人を批判しませんでした。 「イタリア人は、もしスパゲッティが美味しくなかったら、笑顔で尋ねるでしょう。 それは非常に好感が持てますね」とティースラー氏は言う。

イタリア人が一切の妥協を許さないことがただ 1 つだけあります。それは、イタリアの建築遺産に関してです。 調査対象者の69％は、観光客が建物や記念碑に対して失礼な行動をするのが不快だと答えた。 この問題は、イタリア人の 24 パーセントにとって嫌悪感を抱いている、騒がしくゴミを散らかす旅行者よりもさらに重要です。

幸運なことに、イタリアは2024年4月に実施された調査の数週間前に、破壊行為に対する罰則を大幅に強化した。 政府は、いわゆる環境破壊行為、つまり芸術や文化への攻撃も処罰している。 気候変動主義者 自分自身と自分の要求に注目を集めたいと考えています。

将来的には、「環境破壊行為」に対して最大6万ユーロの罰金が科せられるリスクがある。 比較用: 1 つとして ロシア 少し前に観光客がローマのコロッセオの壁を汚したとき、彼は罰金「2万ユーロだけ」支払わなければなりませんでした。

この調査は、外国語の国際的な e ラーニング プラットフォームである Preply の委託を受けて、独立した市場調査機関によって実施されました。 イタリア在住の16歳以上の男女1,003人が参加した。