1752248627
2025-07-11 12:31:00
英国の製造業は低迷しています。 Kirsty O’Connor / Treasuryによる写真
イギリスポンドは、5月の英国の経済生産量が驚きの減少の後に減少しました。
英国は、ポンド為替レートを比較検討している経済生産量の2回連続した毎月の減少を記録しています。
ONS後の数時間でポンドからユーロへの変換は1.1547に低下しました 言った 英国のGDPは、5月の月に0.1%、4月の-0.3%から増加しましたが、0.1%で成長への復帰を予想したコンセンサスの期待を下回りました。米国市場がその日にオープンするまでに、ポンドからドルへの転換は1.35に低下しました。
「GBPは0.3%減少し、米ドルは、毎月のGDPでの予期しない収縮、工業生産の厄介な減少、予想よりも幅広い貿易赤字など、予想よりも弱いデータのリリースに応じて大幅に減少しています。
工業生産の崩壊は延長されました:5月に記録された-0.9%m/m、4月の-0.6%から、そしてフラット0%が印刷されるという楽観的な期待を下回りました。
製造生産はさらに悪化しました。5月の-0.9%から-0.1%の予想を下回る-1.0%m/mでした。
経済を支援することは、5月に0.1%の成長を遂げることができた英国最大のサービスセクターであり、情報通信(+2.0%)と法律サービス(+6.1%)の成長率が低下し、小売の減少(-2.7%)を相殺しました。
金融市場は、これらのデータがイングランド銀行が金利を削減する可能性が高くなるというペースを迅速化すると考えています。これは、ポンドの減少を説明しています。

上:毎日の間隔でGBP/EUR。
「第1四半期には驚くほど強力な成長から成長したが、英国経済は再び苦労している。4月の読書が不十分であるため、国家統計のためのオフィスからのデータは、5月に0.1%の別の秋を示している。
データは、英国の財政の見通しに関する懸念が高まっている時期にあり、債務市場の震えは、英国の債務が制御不能になっていることを示しています。
リーブス首相は、政府が税金で受け取る収入を引き上げるために、必死に成長を必要としています。それがなければ、彼女は税率を引き上げる必要があり、それが成長の減速をさらに悪化させる可能性があります。
「その結果、予算の憶測は、公共の財源を補充するために再び税金を引き上げると予想されている政府と激化している。しかし、これが経済成長に与える影響は忘れられない」とジェームズは言う。

英国産業連盟のリードエコノミストであるベンジョーンズは、5月のフラットライン成長は、サービスセクターの他の部分でのパッチの多いパフォーマンスとともに、製造と小売業が苦労している英国経済が直面している進行中の圧力を強調していると言います。
「今日のデータは、貿易の不確実性、緩み労働市場、実質収入の成長の緩和の中で、鈍化した回復が短期的に最も可能性の高い経路であることを示唆しています。そして、事業コストの上昇により、多くの企業は投資に対する慎重なアプローチを維持しています」と彼は言います。
ジョーンズは、リーブスはビジネスに新しい税金がないという明確な安心を提供し、代わりに成長の障壁を解体するために企業と一緒に働くというコミットメントを提供しなければならないと言います。
#パウンドスターリングは2回目のGDP収縮でユーロとドルに対して重い