日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バージニア工科大学で逮捕された学生と教員、大学懲罰の可能性に直面

エモン・グリーンは 逮捕された82人のうちの1人 そして日曜日の夜、バージニア工科大学キャンパスの警察が解散させていた親パレスチナ人の野営地に不法侵入した疑いで起訴された。 しかし、大学とその後の対応をすることは、彼の軽罪に直面するよりも悪いことになる可能性がある。 「法律が何をしようとしているかよりも、学校が何をしようとしているかの方を心配している」とグリーンさんは水曜日、大学院生活センターの歩道を挟んで学生センターの外で再び形成された抗議活動を訪れながら語った。野営地は3日間にわたって召集された場所だった。 この野営地は、ガザ地区でのイスラエルの軍事行動に抗議し、同大学にイスラエルの投資から撤退するよう促し、バージニア工科大学のティム・サンズ学長との会談を要請するため、金曜早朝に州立大学のブラックスバーグキャンパスに設置された。 そのうち53件 日曜遅くから月曜にかけて逮捕される 私たちは学生です。 全員が釈放され、法廷審理は7月までさまざまな日程で予定されている。 バージニア工科大学では、逮捕された学生に対し、10営業日以内に学生行動局に報告するよう義務付けている。 哲学、政治、経済を勉強している4年生のグリーンさんは、水曜日遅くに勉強する予定だった。 しかし彼は、逮捕を報告した学生仲間たちから、学生行動局に事情聴取をするよう呼び出されたとすでに聞いていた。 行為審理の結果は、正式な警告から試用期間、停学やキャンパスからの退学に至るまで多岐にわたります。 バージニア工科大学の広報担当マイケル・ストウ氏は、もし逮捕された学生や教職員が大学側からどのような影響を受けるかについてはコメントせず、大学の方針に従って「逮捕は自動的に学生行為に問われる」とだけ述べた。 ストウ氏は、特に教員への影響に関する質問を教員ハンドブックに参照した。 そのハンドブックには、教員が職務遂行に関する行為で刑事有罪判決を受けた場合には解雇される可能性があると説明されている。 しかし、選挙運動以外のデモや抗議活動、政治活動への参加に対する罰則は規定されていない。 メアリー・ワシントン大学で週末に行われた抗議活動で逮捕された学生9人は起訴されない、と同校の学長は4月30日の学生との会合で述べた。トロイ・パイノ学長は、サンズ氏と話しており、サンズ氏からも情報を得ていると述べた。の報告書によると、野営地撤去の決定に貢献したのは州司法長官事務所だったという。 フレドリックスバーグ・フリー・プレス。 水曜日の夜にサンズに送った公開書簡の中で、教員らは大学に対し、学生、教職員に対する告訴を取り下げるとともに、逮捕された者に対して懲戒処分をとらないよう求めた。 「学生たちが野営したのは、バーモント州政府がイスラエルの軍事侵略によって引き起こされた人道的緊急事態をめぐる有意義な対話を追求する経路を削減したときだけだ」と書簡は説明している。 「私たちが彼らの要求に完全に同意するかどうかにかかわらず、私たちは教員として、学生たちがダイナミックな空間を作り出すことによって、集団的な悲しみを大学、州、国の政策における構造的および制度的変化を求める組織的な呼びかけにどのように変換できたかを称賛し、称賛します。相互学習、サポート、インクルージョン、コミュニティ構築を目指しています。」 書簡には、キャンプを強制的に閉鎖し、大学に一連の緊急警報メッセージを送信したことがキャンパスに危険な状況を生み出した原因であり、デモそのものではないと述べた。 水曜日午後7時30分の時点で、138人の教員が書簡に署名した。 バージニア工科大学には、さまざまな分類にわたって 5,500 人を超える教員がいます。 水曜日、親パレスチナの抗議活動参加者がスクワイアズ学生センターの外に集結。 学生たちは、キャンパス警察が大学院生センターの芝生にある近くの野営地で82人を逮捕して以来、この集会は1週間を通して自然に行われたと語った。 写真:リサ・ローワン 日曜日の夜に逮捕された最初の学生の一人であるファティナ・ハメードは、月曜日にサンズが発表した書簡に異議を唱え、その中で「私たちのコミュニティのメンバーが、難しい会話に目的を持って参加するよりも、非礼で違法な行動を選択するのを見て非常に残念に思う」と書いた。そしてバージニア工科大学の経験の一部であるべき活発な議論。」 同氏は、学生たちは学年度を通じて大学管理者と有意義な議論を行う手段を使い果たしたと述べた。 ハミード氏によると、サンズ氏が11月にパレスチナの平和と正義の学生、イスラム教徒学生協会、中東・北アフリカ学生協会、バージニア工科大学のヒレルらと開いた会合の予定を立てるのに1カ月かかったという。 ハミード氏によると、ガザでのパレスチナ人に対する暴力を大学に認めるよう最初に求めて以来、学生の要求はさらに進化しているにもかかわらず、サンズ氏はそれ以来、これらの団体と話をしていないという。 「家族を亡くし、一年中悲しみを抱えている学生たち」とハミードさんは語った。 「悲しみに暮れる学生たちに、これまで以上に礼儀正しく行動するよう要求するのは、非常に見下したものだと思われた。」 ハミードさんは来週、産業システム工学の学士号を取得して卒業する予定です。…

バージニア工科大学で逮捕された学生と教員、大学懲罰の可能性に直面

1714640886
2024-05-02 08:10:00

エモン・グリーンは 逮捕された82人のうちの1人 そして日曜日の夜、バージニア工科大学キャンパスの警察が解散させていた親パレスチナ人の野営地に不法侵入した疑いで起訴された。 しかし、大学とその後の対応をすることは、彼の軽罪に直面するよりも悪いことになる可能性がある。

「法律が何をしようとしているかよりも、学校が何をしようとしているかの方を心配している」とグリーンさんは水曜日、大学院生活センターの歩道を挟んで学生センターの外で再び形成された抗議活動を訪れながら語った。野営地は3日間にわたって召集された場所だった。

この野営地は、ガザ地区でのイスラエルの軍事行動に抗議し、同大学にイスラエルの投資から撤退するよう促し、バージニア工科大学のティム・サンズ学長との会談を要請するため、金曜早朝に州立大学のブラックスバーグキャンパスに設置された。

そのうち53件 日曜遅くから月曜にかけて逮捕される 私たちは学生です。 全員が釈放され、法廷審理は7月までさまざまな日程で予定されている。

バージニア工科大学では、逮捕された学生に対し、10営業日以内に学生行動局に報告するよう義務付けている。

哲学、政治、経済を勉強している4年生のグリーンさんは、水曜日遅くに勉強する予定だった。 しかし彼は、逮捕を報告した学生仲間たちから、学生行動局に事情聴取をするよう呼び出されたとすでに聞いていた。

行為審理の結果は、正式な警告から試用期間、停学やキャンパスからの退学に至るまで多岐にわたります。

バージニア工科大学の広報担当マイケル・ストウ氏は、もし逮捕された学生や教職員が大学側からどのような影響を受けるかについてはコメントせず、大学の方針に従って「逮捕は自動的に学生行為に問われる」とだけ述べた。

ストウ氏は、特に教員への影響に関する質問を教員ハンドブックに参照した。 そのハンドブックには、教員が職務遂行に関する行為で刑事有罪判決を受けた場合には解雇される可能性があると説明されている。 しかし、選挙運動以外のデモや抗議活動、政治活動への参加に対する罰則は規定されていない。

メアリー・ワシントン大学で週末に行われた抗議活動で逮捕された学生9人は起訴されない、と同校の学長は4月30日の学生との会合で述べた。トロイ・パイノ学長は、サンズ氏と話しており、サンズ氏からも情報を得ていると述べた。の報告書によると、野営地撤去の決定に貢献したのは州司法長官事務所だったという。 フレドリックスバーグ・フリー・プレス

水曜日の夜にサンズに送った公開書簡の中で、教員らは大学に対し、学生、教職員に対する告訴を取り下げるとともに、逮捕された者に対して懲戒処分をとらないよう求めた。

「学生たちが野営したのは、バーモント州政府がイスラエルの軍事侵略によって引き起こされた人道的緊急事態をめぐる有意義な対話を追求する経路を削減したときだけだ」と書簡は説明している。 「私たちが彼らの要求に完全に同意するかどうかにかかわらず、私たちは教員として、学生たちがダイナミックな空間を作り出すことによって、集団的な悲しみを大学、州、国の政策における構造的および制度的変化を求める組織的な呼びかけにどのように変換できたかを称賛し、称賛します。相互学習、サポート、インクルージョン、コミュニティ構築を目指しています。」

書簡には、キャンプを強制的に閉鎖し、大学に一連の緊急警報メッセージを送信したことがキャンパスに危険な状況を生み出した原因であり、デモそのものではないと述べた。 水曜日午後7時30分の時点で、138人の教員が書簡に署名した。

バージニア工科大学には、さまざまな分類にわたって 5,500 人を超える教員がいます。

水曜日、親パレスチナの抗議活動参加者がスクワイアズ学生センターの外に集結。 学生たちは、キャンパス警察が大学院生センターの芝生にある近くの野営地で82人を逮捕して以来、この集会は1週間を通して自然に行われたと語った。 写真:リサ・ローワン

日曜日の夜に逮捕された最初の学生の一人であるファティナ・ハメードは、月曜日にサンズが発表した書簡に異議を唱え、その中で「私たちのコミュニティのメンバーが、難しい会話に目的を持って参加するよりも、非礼で違法な行動を選択するのを見て非常に残念に思う」と書いた。そしてバージニア工科大学の経験の一部であるべき活発な議論。」

同氏は、学生たちは学年度を通じて大学管理者と有意義な議論を行う手段を使い果たしたと述べた。 ハミード氏によると、サンズ氏が11月にパレスチナの平和と正義の学生、イスラム教徒学生協会、中東・北アフリカ学生協会、バージニア工科大学のヒレルらと開いた会合の予定を立てるのに1カ月かかったという。

ハミード氏によると、ガザでのパレスチナ人に対する暴力を大学に認めるよう最初に求めて以来、学生の要求はさらに進化しているにもかかわらず、サンズ氏はそれ以来、これらの団体と話をしていないという。

「家族を亡くし、一年中悲しみを抱えている学生たち」とハミードさんは語った。 「悲しみに暮れる学生たちに、これまで以上に礼儀正しく行動するよう要求するのは、非常に見下したものだと思われた。」

ハミードさんは来週、産業システム工学の学士号を取得して卒業する予定です。 日曜の夜、フレックスカフをはめられている間、彼女は帽子とガウンを着ていた――声明を出すためではなく、日曜の午後に警察が野営地を占拠する必要があると言い始めたとき、卒業式の写真を撮る準備をしていたからだ、と彼女は語った。下。 彼女は白いドレスの上にレガリアを羽織り、野営地に急いだ。

同氏は、たとえガザで停戦が合意に達したとしても、ボイコット、資本剥奪、制裁に対する同組織の要求は残るだろうと述べた。 彼女は、キャンパスに残る学生たちがパレスチナを擁護し続けることを望んでいる。

グリーン教授は、日曜日に起こったことに対して怒りを感じている学生たちに対して、「それを原則に基づいたフラストレーション、原則に基づいた反対意見、原則に基づいた擁護の感覚に変換することが重要だ」と述べた。 夏の間、人々がこの大義について学び、取り組み続ければ、「戻ってきたとき、理想的には、以前よりも強くなって戻ってくるでしょう」。

グリーンさんは次の授業に急いだが、ハメードさんは水曜午後の抗議活動に留まり続けた。 誰かが、大学院センターの芝生の上でグループを日陰から太陽の光が当たる場所に移動するよう提案しました。 数人が毛布や軽食、そして即席の旗立てとして使われた洗濯かごに立てかけられた2枚の大きなパレスチナ国旗を持って歩道を渡った。 彼らが草むらに落ち着いて話したり勉強したりするのを誰も止めませんでした。

水曜日の午後4時頃、学生センターの外でデモ参加者の一部が歩道を渡って、大学によって撤去されるまで3日間の野営地が設置されていた大学院生活センターの芝生の上に陣取ることを決めた。 写真:リサ・ローワン

#バージニア工科大学で逮捕された学生と教員大学懲罰の可能性に直面

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。