1707080515
2024-02-04 00:00:00
人民日報オンライン、バンコク、2月4日（張金若記者、楊毅記者、白源琦記者）旧正月の2月2日夜、バンコクのチャイナタウンのヤワラート通りのランタンが点灯し始めた。在タイ中国大使館がタイ観光スポーツ省および国家観光局と協力して主催する、2024年タイ「ハッピースプリングフェスティバル」シリーズの一つである「ライトアップヤワラート」ランタン展示会がここで盛大に開幕した。活動の様子。駐タイ中国大使館のウー・ジウ公使、タイのスダイワン観光・スポーツ大臣、タパニ国家観光局長らが開会式に出席し、中国とタイの人々のために辰年のランタンを点灯した。一緒に新年を祝います。
観客も一緒に点灯式を見守った。写真提供：People.com記者ヤン・イー
式典では、賑やかで賑やかな龍獅子舞のパフォーマンスの後、中国とタイを代表する伍志烏と蘇大湾が同時に水晶玉に触れ、龍頭提灯に点火し、色とりどりの龍玉がゆっくりと回転し、鮮やかな光を放ちました。部屋の光がお互いを引き立て合い、ヤワラー通りは一瞬にして光で満たされ、夜空がまぶしいです。ランタンの本体は、金色の長い龍が飛び跳ね、曲がりくねった回廊を形成しており、辰年の中国とタイの国運の繁栄と人々の生活の繁栄を象徴しています。伍志乎とタイ側ゲストらは龍灯籠の間を興味深そうに歩き、一緒にインタビューに応じ、両国国民に新年の祝福を送った。
中国人とタイ人のゲストがバンコクのチャイナタウンのヤワラート通りで集合写真を撮った。写真提供：人民日報記者張金若
「ライトアップ ヤワラート」ランタンの展示は 2 月 29 日まで続き、バンコクのドラゴン年に向けて明るく温かいお祭りの雰囲気を作り出します。
タイのスタワン観光スポーツ大臣と在タイ中国大使館のウー・ジウ公使は、中国とタイを代表して同時に水晶玉に触れ、龍頭ランタンを点灯させた。写真提供：在タイ中国大使館
#バンコクでランタン展ライトアップヤワラート開催