日本語版
最新ニュース
企業

バングラデシュの割り当て抗議:ハシナ首相が全国的な夜間外出禁止令を発令、インド人245人が国境を越えてメガーラヤへ | 主要動向 | インドニュース

バングラデシュのシェイク・ハシナ首相は、政府職員の割り当てをめぐる衝突で死傷者が出たため、金曜日に全国的な夜間外出禁止令を発表した。国中に治安回復のため、多数の軍隊が駐留している。報道によると、今週流血沙汰となった抗議活動で、これまでに少なくとも105人が死亡、1,500人以上が負傷した。金曜日の午後8時までに、125人の学生を含む合計245人のインド人がインドに帰国した。 抗議者たちは、1971年にパキスタンとの独立戦争で戦ったバングラデシュの退役軍人の親族に最大30%の政府職を割り当てる割当制度の廃止を求めている。 内務省の高官は、ダウキ統合検問所を経由してメガーラヤ州に入国した人は363人で、そのうちインド人は204人、ネパール人は158人、ブータン人は1人だったと報告した。同州に避難した人の総数は670人以上に増加した。 警察と治安当局は金曜日、ダッカの抗議活動参加者に対し実弾と催涙ガスを使用し、また首都でのあらゆる集会を禁止した。 デモ参加者らは、この制度は不公平であり、主にシェイク・ハシナ首相と独立運動を主導したアワミ連盟の支持者を有利にしていると考えている。彼らは、これを実力に基づく制度に変えることを望んでいる。 数週間前に始まった抗議活動は今週大幅に激化し、シェイク・ハシナ首相にとって1月の選挙で4期連続の当選を果たして以来最大の挑戦となった。今回の投票は主要な野党グループによってボイコットされた。 AP通信の記者によると、国境警備隊の職員らは国営テレビ局の事務所の外に集まった1000人を超える抗議者の群衆に向けて発砲し、建物に火を放ったという。 ダッカのインド高等弁務官事務所は、インドへの渡航を希望する学生の安全確保のため、バングラデシュの地元当局と連携している。同代表団は、BSFおよび入国管理局とともに、バングラデシュから帰国するインド人学生の支援も行っている。「ダッカのインド高等弁務官事務所は、インドへの渡航を希望する学生に十分な安全を提供するために、バングラデシュの地元当局と連携している」と関係者はANIに語った。 インド政府は、バングラデシュからインド国民と留学生の帰国を支援するため、ベナポール-ペトラポール、ゲデ-ダルシャナ、アカウラ-アガルタラの3つの国境検問所を引き続き渡航可能な場所に指定した。 「インドには約8,500人の学生がおり、約15,000人のインド国民が国内に居住している」と外務省の広報担当者ランディール・ジャイスワル氏は述べ、インド国民の安全を保証した。 #バングラデシュの割り当て抗議ハシナ首相が全国的な夜間外出禁止令を発令インド人245人が国境を越えてメガーラヤへ #主要動向 #インドニュース

バングラデシュの割り当て抗議:ハシナ首相が全国的な夜間外出禁止令を発令、インド人245人が国境を越えてメガーラヤへ | 主要動向 | インドニュース

1721490120
2024-07-20 03:06:00

バングラデシュのシェイク・ハシナ首相は、政府職員の割り当てをめぐる衝突で死傷者が出たため、金曜日に全国的な夜間外出禁止令を発表した。国中に治安回復のため、多数の軍隊が駐留している。報道によると、今週流血沙汰となった抗議活動で、これまでに少なくとも105人が死亡、1,500人以上が負傷した。金曜日の午後8時までに、125人の学生を含む合計245人のインド人がインドに帰国した。

  • 抗議者たちは、1971年にパキスタンとの独立戦争で戦ったバングラデシュの退役軍人の親族に最大30%の政府職を割り当てる割当制度の廃止を求めている。

  • 内務省の高官は、ダウキ統合検問所を経由してメガーラヤ州に入国した人は363人で、そのうちインド人は204人、ネパール人は158人、ブータン人は1人だったと報告した。同州に避難した人の総数は670人以上に増加した。

  • 警察と治安当局は金曜日、ダッカの抗議活動参加者に対し実弾と催涙ガスを使用し、また首都でのあらゆる集会を禁止した。

  • デモ参加者らは、この制度は不公平であり、主にシェイク・ハシナ首相と独立運動を主導したアワミ連盟の支持者を有利にしていると考えている。彼らは、これを実力に基づく制度に変えることを望んでいる。

  • 数週間前に始まった抗議活動は今週大幅に激化し、シェイク・ハシナ首相にとって1月の選挙で4期連続の当選を果たして以来最大の挑戦となった。今回の投票は主要な野党グループによってボイコットされた。

  • AP通信の記者によると、国境警備隊の職員らは国営テレビ局の事務所の外に集まった1000人を超える抗議者の群衆に向けて発砲し、建物に火を放ったという。

  • ダッカのインド高等弁務官事務所は、インドへの渡航を希望する学生の安全確保のため、バングラデシュの地元当局と連携している。同代表団は、BSFおよび入国管理局とともに、バングラデシュから帰国するインド人学生の支援も行っている。「ダッカのインド高等弁務官事務所は、インドへの渡航を希望する学生に十分な安全を提供するために、バングラデシュの地元当局と連携している」と関係者はANIに語った。

  • インド政府は、バングラデシュからインド国民と留学生の帰国を支援するため、ベナポール-ペトラポール、ゲデ-ダルシャナ、アカウラ-アガルタラの3つの国境検問所を引き続き渡航可能な場所に指定した。

  • 「インドには約8,500人の学生がおり、約15,000人のインド国民が国内に居住している」と外務省の広報担当者ランディール・ジャイスワル氏は述べ、インド国民の安全を保証した。

  • #バングラデシュの割り当て抗議ハシナ首相が全国的な夜間外出禁止令を発令インド人245人が国境を越えてメガーラヤへ #主要動向 #インドニュース

    執筆者について: nipponese

    Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。