日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

バンク・オブ・アメリカ・パフォーミング・アーツ・センターのリトル・ショップ・オブ・ホラーズ

80年代の子供としては、この世界に入るのは難しい どれでも リック・モラニス、エレン・グリーン、ビル・マーレイ、モータウンのリーヴァイ・スタッブスが食虫植物のソウルフルな声を演じた1984年の映画と比較することなく、『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』の制作を行った。 確かに、これは 1982 年にオフブロードウェイでヒットし、2020 年にはトニー賞を受賞して再演され、ハロウィーン シーズンのコミュニティ劇場の主力となった、伝染性の好感度の高い舞台ショーです。しかし、笑気ガスではスティーブ・マーティンに勝つことはできません。 そうは言っても、5 スター シアターの制作である『リトル ショップ オブ ホラーズ』には独自性があります。不気味なホラー、ドゥーワップのスナック、ショーが終わった後も長く残る楽しく歌える曲の完璧なブレンドをお届けします。 それも不思議ではありません。ハワード・アッシュマンによる本と歌詞、アラン・メンキンによる音楽により、この番組は、有名なデュオが後にディズニーの『リトル・マーメイド』、『アラジン』、『美女と野獣』などのコラボレーションにもたらしたのと同じブランドの商業的好感度を獲得しています。だから、間違えるのは難しいです。そして、ブライアン・カイトが監督し、ライアン・オコンネルが音楽監督を務め、ダナ・ソリマンドが振り付けを担当したこの作品では、9 人のキャストの全員が、素晴らしい声と記憶に残る舞台での存在感の両方で、適切な音程を奏でます (全員が、ハングリー・プラントが含まれます)。 シーモア役のジャレッド・ゴールドスミス『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』は、経営不振にあるスキッド・ロウの花屋でアシスタントをしているオタクの「ナイスガイ」シーモアの物語です。柔和で温厚な彼は、店の床を律儀に掃除し、頭が悪くても優しい同僚のオードリーに夢中になる運命にあるようです。残念なことに、彼女は目を黒くするのが好きな認知症の歯科医に恋をしています。花屋の経営がうまくいっていないため、シーモアは客を引き付けるためにショーウィンドウに「奇妙で興味深い」植物を置くことを提案します。そして彼はその植物を手に入れました。彼はそれをオードリー 2 と呼んでいます。それは彼が今まで見たどの植物とも異なり、皆既日食の最中にチャイナタウンで見つけたものです。 ああ、それは最終的には人類全体の絶滅を引き起こすかもしれないし、そうでないかもしれない。 「シン・アリン、なんて不気味なことが起こっているんだろう!」予想通り、キャベツの穂のように見えるこのかわいい小さな植物(しかし、マペットのように大きな口と毛羽立った赤い舌を持っています)は、店に突然の繁盛をもたらします。悪い知らせは?オードリー2を成長させ続ける唯一の方法は、人間の血を与えることです。 「数滴あげますよ」とシーモアは、神経質そうに指先から血の一滴を植物の熱心な口の中に絞り出しながら歌います。 「それで落ち着くなら」しかし、もちろんそんなことはありません。 シーモアの花屋がますます成功し、彼の凶悪な (そして愉快なほど完璧な) 植物がどんどん大きくなるにつれて、シーモアは、自分が欲しいもののためにどこまでやるのかという長年の疑問と闘わなければなりません。 それについて:セーターベストを着た優しい男でも、彼女を手に入れるためなら貪欲な植物の口にあなたを投げ込むでしょう。 「バップ・シュ・バップ、小さな恐怖の店!」シーモア役のジャレッド・ゴールドスミスとオードリー役のエミリー・ゴリアはそれぞれの役柄で輝きを放ち、ゴールドスミスは愛らしいぎこちなさを醸し出し、ゴグリアは番組のオリジナル版よりも漫画っぽさが少なく、より地に足の着いたオードリーを、「突然シーモア」では高揚するボーカルとともに披露している。クリスタル、ロネット、シフォンのトリオ(ルス・ロドリゲス、レジア・ランダース、ナヤ・ラムジー=クラーク)がぴったりで、楽しくてソウルフルな音楽解説を提供し、ジェイ・ブライアン・ウィニックが気難しいムシュニクを魅力的に演じている(彼が必ずしも好感が持てるわけではない場合)。タイラー・マシュー・バーク:歯科医のオリン オードリーの虐待的なボーイフレンドとしてのタイラー・マシュー・バークは、番組で最も記憶に残るパフォーマンスを披露しました。彼はサディスティックな歯科医の役割を完璧にこなし、笑気ガスを長く吸い、完璧なジョーカーの笑い声を放つだけでなく、他の付属キャラクターの回転ドアとしていくつかの陽気な早変わりもやってのけます。そしてもちろん、植物もあります。 最初の「Feed me!」から最後に迫り来るまで、植物はそれ自体がキャラクターです。人形遣いのジュヌヴィエーブ・フラティ(私が見たパフォーマンスではアメリカのクリスチャン・アンダーソン)と声優のミッチェル・ジェラード・ジョンソンが、身体性とモータウンのセンスの印象的な組み合わせでオードリー 2 に命を吹き込みました。 ショーの暗い結末は若い視聴者に少しショックを与えるかもしれないが、この作品の伝染するエネルギーを否定することはできません。歌、パフォーマンス、そして楽しさがすべて揃ったショーは、終幕が終わった後もずっと「バップ・シュ・バップ」を口ずさむことでしょう。すべての写真は 5-Star Theatrical の提供によるものです。チケットは、サウザンド…

バンク・オブ・アメリカ・パフォーミング・アーツ・センターのリトル・ショップ・オブ・ホラーズ

80年代の子供としては、この世界に入るのは難しい どれでも リック・モラニス、エレン・グリーン、ビル・マーレイ、モータウンのリーヴァイ・スタッブスが食虫植物のソウルフルな声を演じた1984年の映画と比較することなく、『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』の制作を行った。

確かに、これは 1982 年にオフブロードウェイでヒットし、2020 年にはトニー賞を受賞して再演され、ハロウィーン シーズンのコミュニティ劇場の主力となった、伝染性の好感度の高い舞台ショーです。しかし、笑気ガスではスティーブ・マーティンに勝つことはできません。

そうは言っても、5 スター シアターの制作である『リトル ショップ オブ ホラーズ』には独自性があります。不気味なホラー、ドゥーワップのスナック、ショーが終わった後も長く残る楽しく歌える曲の完璧なブレンドをお届けします。

それも不思議ではありません。ハワード・アッシュマンによる本と歌詞、アラン・メンキンによる音楽により、この番組は、有名なデュオが後にディズニーの『リトル・マーメイド』、『アラジン』、『美女と野獣』などのコラボレーションにもたらしたのと同じブランドの商業的好感度を獲得しています。

だから、間違えるのは難しいです。そして、ブライアン・カイトが監督し、ライアン・オコンネルが音楽監督を務め、ダナ・ソリマンドが振り付けを担当したこの作品では、9 人のキャストの全員が、素晴らしい声と記憶に残る舞台での存在感の両方で、適切な音程を奏でます (全員が、ハングリー・プラントが含まれます)。

シーモア役のジャレッド・ゴールドスミス

『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』は、経営不振にあるスキッド・ロウの花屋でアシスタントをしているオタクの「ナイスガイ」シーモアの物語です。柔和で温厚な彼は、店の床を律儀に掃除し、頭が悪くても優しい同僚のオードリーに夢中になる運命にあるようです。残念なことに、彼女は目を黒くするのが好きな認知症の歯科医に恋をしています。

花屋の経営がうまくいっていないため、シーモアは客を引き付けるためにショーウィンドウに「奇妙で興味深い」植物を置くことを提案します。そして彼はその植物を手に入れました。彼はそれをオードリー 2 と呼んでいます。それは彼が今まで見たどの植物とも異なり、皆既日食の最中にチャイナタウンで見つけたものです。

ああ、それは最終的には人類全体の絶滅を引き起こすかもしれないし、そうでないかもしれない。 「シン・アリン、なんて不気味なことが起こっているんだろう!」

予想通り、キャベツの穂のように見えるこのかわいい小さな植物(しかし、マペットのように大きな口と毛羽立った赤い舌を持っています)は、店に突然の繁盛をもたらします。悪い知らせは?オードリー2を成長させ続ける唯一の方法は、人間の血を与えることです。

「数滴あげますよ」とシーモアは、神経質そうに指先から血の一滴を植物の熱心な口の中に絞り出しながら歌います。 「それで落ち着くなら

しかし、もちろんそんなことはありません。

シーモアの花屋がますます成功し、彼の凶悪な (そして愉快なほど完璧な) 植物がどんどん大きくなるにつれて、シーモアは、自分が欲しいもののためにどこまでやるのかという長年の疑問と闘わなければなりません。

それについて:セーターベストを着た優しい男でも、彼女を手に入れるためなら貪欲な植物の口にあなたを投げ込むでしょう。 「バップ・シュ・バップ、小さな恐怖の店!」

シーモア役のジャレッド・ゴールドスミスとオードリー役のエミリー・ゴリアはそれぞれの役柄で輝きを放ち、ゴールドスミスは愛らしいぎこちなさを醸し出し、ゴグリアは番組のオリジナル版よりも漫画っぽさが少なく、より地に足の着いたオードリーを、「突然シーモア」では高揚するボーカルとともに披露している。

クリスタル、ロネット、シフォンのトリオ(ルス・ロドリゲス、レジア・ランダース、ナヤ・ラムジー=クラーク)がぴったりで、楽しくてソウルフルな音楽解説を提供し、ジェイ・ブライアン・ウィニックが気難しいムシュニクを魅力的に演じている(彼が必ずしも好感が持てるわけではない場合)。

レビュー:バンク・オブ・アメリカ・パフォーミング・アーツ・センターのLITTLE SHOP OF HORRORS 画像タイラー・マシュー・バーク:歯科医のオリン

オードリーの虐待的なボーイフレンドとしてのタイラー・マシュー・バークは、番組で最も記憶に残るパフォーマンスを披露しました。彼はサディスティックな歯科医の役割を完璧にこなし、笑気ガスを長く吸い、完璧なジョーカーの笑い声を放つだけでなく、他の付属キャラクターの回転ドアとしていくつかの陽気な早変わりもやってのけます。

そしてもちろん、植物もあります。

最初の「Feed me!」から最後に迫り来るまで、植物はそれ自体がキャラクターです。人形遣いのジュヌヴィエーブ・フラティ(私が見たパフォーマンスではアメリカのクリスチャン・アンダーソン)と声優のミッチェル・ジェラード・ジョンソンが、身体性とモータウンのセンスの印象的な組み合わせでオードリー 2 に命を吹き込みました。

ショーの暗い結末は若い視聴者に少しショックを与えるかもしれないが、この作品の伝染するエネルギーを否定することはできません。歌、パフォーマンス、そして楽しさがすべて揃ったショーは、終幕が終わった後もずっと「バップ・シュ・バップ」を口ずさむことでしょう。

すべての写真は 5-Star Theatrical の提供によるものです。

チケットは、サウザンド オークスの 2100 Thousand Oaks Boulevard にあるバンク オブ アメリカ パフォーミング アーツ センターのチケット売り場、または以下を通じて購入できます。
www.5startheatricals.com、または電話 (805) 449-2787 でご連絡ください。

コメント

コメントを投稿するには、登録してログインする必要があります。
#バンクオブアメリカパフォーミングアーツセンターのリトルショップオブホラーズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。