日本語版
最新ニュース
企業

バシャール・アル・アサド大統領がモスクワに逃亡と報じられ、シリア国民が「新時代」を祝う – アイリッシュ・タイムズ

ダマスカス政権崩壊からわずか数時間後にモスクワに逃亡したと伝えられ、長年大統領を務めたバシャール・アル・アサド氏の衝撃的な追放を世界中のシリア人が祝っている。12日間の驚異的な前進で、反政府勢力は13年間の戦争で果たせなかったこと、つまり半世紀以上にわたるアサド家の残忍な支配に終止符を打つことを達成した。ホムス、アレッポ、首都ダマスカスなどの都市を制圧すると、政権軍の大半は逃亡するか武器を放棄した。ロシア国営メディアは、アサド氏がモスクワに滞在しており、亡命が認められると報じた。世界中で集会が開催され、恐怖で支配しながら言論の自由を押しつぶした独裁政権崩壊後の喜び、希望、不安を大勢のシリア人がソーシャルメディアで語った。アイルランド系シリア人の作家スアド・アルダラは、アサド大統領の追放を「新時代」と呼んだ。「私たちはここ数日間、胸を痛めながらテレビに釘付けでした」と彼女は語った。 「起こったことはあまりにも怖くて、あまりにも速すぎて、それでいて目をそらすにはあまりにも魅惑的でした。私たちに共有された大きな傷は癒え始めていますが、今唯一悲しいことは、最終的にそれが起こるまでに長い時間がかかったということです…私たちに未来がどうなるかはわかりませんが、私たちは数十年にわたる不正義を置き去りにしてやり直す準備ができていますまた。"[ Analysis: Rebels face task of preventing Syria from fracturing into fiefdomsOpens in new window ]アサド大統領(59)は2000年に父ハーフェズ氏から大統領の職を引き継いだ。両氏はその残虐さで悪名高かった。 砕かれた 1982年にハマ市で1万人から4万人のシリア人を殺害した反乱では、2011年の革命に対する若きアサド大統領の対応として、自国民に対する大量爆撃作戦や化学兵器による攻撃が開始された。国連難民機関 (UNHCR) 言う 戦争開始以来、1,400万人以上のシリア人が故郷を逃れ、その大多数が国内避難民であり、500万人以上が近隣諸国に避難している。ヨーロッパに逃れた人々もおり、昨年になってもシリア人は依然としてEUで国際的保護を申請している最大の集団であった。 より多い 第一ラウンド 180,000 アプリケーション。シリア北東部アル・ハサカ市を制圧した後、住民らとともに祝賀するシリア民主軍戦闘員。写真: Ahmed Mardnli/EPA シリア: アサド政権崩壊は多くの西側政府によって歓迎された 征服したシリア反政府軍は、世界的に指定されたテロ組織であるハヤット・タハリール・アル・シャーム(HTS)によって率いられていた。 HTSはアルカイダへの忠誠を宣言したヌスラ戦線から派生し、2016年にアルカイダから分裂した。衝撃的な攻勢が始まって以来、HTSの指導者アブ・モハマド・アルジョラニは少数派を保護し、制度を構築すると約束しているが、多くの人は依然として懐疑的だ。で インタビュー 同氏は先週CNNとのインタビューで、HTSは「この対話の一部にすぎず、いつ解散する可能性もある」と述べた。代わりに、「私たちはより大きなプロジェクトについて話しており、シリアの建設について話しているのです。」[ Who are the Syrian…

バシャール・アル・アサド大統領がモスクワに逃亡と報じられ、シリア国民が「新時代」を祝う – アイリッシュ・タイムズ

1733717647
2024-12-08 20:01:00

ダマスカス政権崩壊からわずか数時間後にモスクワに逃亡したと伝えられ、長年大統領を務めたバシャール・アル・アサド氏の衝撃的な追放を世界中のシリア人が祝っている。

12日間の驚異的な前進で、反政府勢力は13年間の戦争で果たせなかったこと、つまり半世紀以上にわたるアサド家の残忍な支配に終止符を打つことを達成した。ホムス、アレッポ、首都ダマスカスなどの都市を制圧すると、政権軍の大半は逃亡するか武器を放棄した。ロシア国営メディアは、アサド氏がモスクワに滞在しており、亡命が認められると報じた。

世界中で集会が開催され、恐怖で支配しながら言論の自由を押しつぶした独裁政権崩壊後の喜び、希望、不安を大勢のシリア人がソーシャルメディアで語った。

アイルランド系シリア人の作家スアド・アルダラは、アサド大統領の追放を「新時代」と呼んだ。

「私たちはここ数日間、胸を痛めながらテレビに釘付けでした」と彼女は語った。 「起こったことはあまりにも怖くて、あまりにも速すぎて、それでいて目をそらすにはあまりにも魅惑的でした。私たちに共有された大きな傷は癒え始めていますが、今唯一悲しいことは、最終的にそれが起こるまでに長い時間がかかったということです…私たちに未来がどうなるかはわかりませんが、私たちは数十年にわたる不正義を置き去りにしてやり直す準備ができていますまた。”

[ Analysis: Rebels face task of preventing Syria from fracturing into fiefdomsOpens in new window ]

アサド大統領(59)は2000年に父ハーフェズ氏から大統領の職を引き継いだ。両氏はその残虐さで悪名高かった。 砕かれた 1982年にハマ市で1万人から4万人のシリア人を殺害した反乱では、2011年の革命に対する若きアサド大統領の対応として、自国民に対する大量爆撃作戦や化学兵器による攻撃が開始された。

国連難民機関 (UNHCR) 言う 戦争開始以来、1,400万人以上のシリア人が故郷を逃れ、その大多数が国内避難民であり、500万人以上が近隣諸国に避難している。ヨーロッパに逃れた人々もおり、昨年になってもシリア人は依然としてEUで国際的保護を申請している最大の集団であった。 より多い 第一ラウンド 180,000 アプリケーション

シリア北東部アル・ハサカ市を制圧した後、住民らとともに祝賀するシリア民主軍戦闘員。写真: Ahmed Mardnli/EPA シリア: アサド政権崩壊は多くの西側政府によって歓迎された

征服したシリア反政府軍は、世界的に指定されたテロ組織であるハヤット・タハリール・アル・シャーム(HTS)によって率いられていた。 HTSはアルカイダへの忠誠を宣言したヌスラ戦線から派生し、2016年にアルカイダから分裂した。

衝撃的な攻勢が始まって以来、HTSの指導者アブ・モハマド・アルジョラニは少数派を保護し、制度を構築すると約束しているが、多くの人は依然として懐疑的だ。で インタビュー 同氏は先週CNNとのインタビューで、HTSは「この対話の一部にすぎず、いつ解散する可能性もある」と述べた。代わりに、「私たちはより大きなプロジェクトについて話しており、シリアの建設について話しているのです。」

[ Who are the Syrian rebels who have taken Damascus?Opens in new window ]

反政府勢力がシリア全土に進軍するにつれて、「」と呼ばれたセドナヤ刑務所からの囚人も含め、数十年にわたって投獄されていた囚人を解放した。人間の屠殺場”。シリア人権ネットワークは言う もっと 13万人以上 2011年以来恣意的に逮捕・拘留されており、拷問により1万5000人以上が死亡した。公開のビデオは家族によって心配そうに調べられており、中には愛する人がまだ生きているかどうかわからない人もいます。

国際行方不明者委員会は現場の人々に「長期的な正義」につながる可能性のある証拠を守るよう奨励したが、アムネスティ・インターナショナルは「[d] 国際社会はこの移行においてシリアの声を中心に据える。」

シリアのダマスカスにあるウマイヤ広場で、シリア政権崩壊を祝うために集まり、銃を空に向けて振る人々。写真:アリ・ハジ・スレイマン/ゲッティイメージズ

近年、多くのアラブ諸国がアサド大統領との関係正常化に向けて動いているが、彼の主な軍事支援者であるロシアとイランは他の危機に気を取られるようになった。

アサド政権の崩壊は多くの西側諸国政府によって歓迎された。 EU外交担当責任者のカジャ・カラス氏はこう語る。 呼ばれた これは「前向きで待望の進展」だが、「シリア再建のプロセスは長く複雑になるため、すべての関係者が建設的に取り組む準備ができていなければならない」と警告した。

先行き不透明にもかかわらず、アイルランド系シリア人ジャーナリスト、ラザン・イブラヒームにとって日曜日は「シリア人が自由、平等、正義、民主主義を基礎に祖国の再建を開始するために袖をまくった祝福された日」となった。

#バシャールアルアサド大統領がモスクワに逃亡と報じられシリア国民が新時代を祝う #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。