何十年にもわたって、一方ではバグダッドの中央支配当局と、他方ではイラク北部のクルド人政治勢力との関係は、多くの危機的で危険な局面や転換点を経てきたが、それらは影に隠れ、支配されてきた。何よりも紛争や武力衝突が支配し、影響を及ぼした。地域的および国際的な議題、利益、計算によって大きく影響され、方向付けられ、しばしば国内の議題、利益、計算と交差することもあった。
第二次湾岸戦争と1991年春の民衆蜂起の後、クルド人が独立した政治的存在を確立するための適切な条件が整えられたとき、両党間の紛争と対立の状況はいくぶん異なる展開を見せたことは疑いの余地がない。当時の血なまぐさい犯罪的覇権と中枢の影響力からある程度離れ、さまざまな称号、名称、方向性を持つサダム政権に反対する政治活動全体にとって、そしてクルド地域にとってもすぐに非常に重要となる。これはイラク反政府派全般、特にクルド人勢力にとって重要な質的変化であったため、国民の反政府派の政治、軍事、メディア活動の最も顕著な舞台の一つとなった。
2003 年が到来し、サダム政権がアメリカ合衆国主導の広範な国際連合によって打倒されるやいなや、イラク全体が新たな段階、あるいは時代に入り、そこではクルド人が現実の、効果的かつ影響力のあるパートナーとなった。統治と国政の管理が強化され、武力紛争のページは閉じられ、クルド人と祖国のスンニ派およびシーア派パートナーとの間の政治的紛争のページが開かれたが、それは実際には慢性的かつ継続的な全体的な状況の一部であった。全員の間の政治的対立。 しかし、いつもと違うのは、長い過去の積み重ねが関係している部分もあった。
イラクに新たな民主主義体制が誕生してから20年以上が経過し、パートナーシップの原則に従って活動してきたにもかかわらず、バグダッドとアルビル間の対話は信頼できる理解や合意には至らず、抜本的な解決策や治療法も生み出されなかった。既存の問題や危機について適切な方法で各当事者の領域を分離、定義していませんでした。
おそらく、信頼の弱さ、あるいは「自信の危機」と呼ぶ人もいますが、多くのファイルが開かれたままで、問題が未解決で、線が絡み合い、センター間の結び目があったという事実の最も顕著な要因でした。そしてこの地域は手に負えないものであり、信頼の弱さ、あるいは信頼の危機が「圧倒的な」症状を永続させ、既成事実を押し付けて最大限の特権を達成するために地域国際政党の支援を求める一因となった。そして利益が得られます。
この側面の例や証拠を掘り下げると、議論は長く非常に複雑になりますが、同じ対話のメカニズムと政治的対立のツールを維持することは、悪循環を続け続けることを意味するという事実を指摘することが非常に重要です。物事は平穏な時期と平穏な時期、そして激化と悪化の時期の間で揺れ続けるため、それは国の国内事情、地域環境、国際空間の状況によって、マイナスまたはプラスの影響を受ける可能性があります。
バグダッドとアルビルの対話は、おそらく最も顕著なものは以下のような実際的かつ現実的なデータに基づいていれば、悪循環から抜け出し、明瞭で舗装された道に沿って開かれた地平線に向かって進むことができるだろう。
*憲法は、不当で権威主義的な独裁政権と政府による惨劇と悲劇の長い歴史を経て、イラク人が合理的な国家と優れた制度を確立する際に基礎とした政治的および社会的契約の最も重要な文書である。 これはシーア派多数派とクルド人構成員が制定に最大の役割を果たした憲法である。 既存および将来の問題に対する適切な解決策、解決策、治療法が数多くあることは疑いの余地がありません。
*一般に憲法には厳格な法文が含まれており、この問題の場合のように人道的側面や側面が時として存在しない場合には、危機の解決策や紛争に対処する方法として単独では適さない可能性があると言う人もいるかもしれない。 「クルディスタン地域の住民への給与」は、意図的か非意図的かに関わらず、紛争と政治的交差点の深淵に突き落とされ、非常に多くの素朴な人々に大きな影を落としており、現在の連邦政府が、継続的な対話が具体的で実りある結果につながることを期待して、この危機の影響を軽減するために積極的な措置を講じ、部分的で一時的な解決策を開始するイニシアティブ。
* 憲法の存在とそれに含まれる解決策と救済策、そして対話の継続にもかかわらず、信頼の欠如は依然として障害であり、良好で有益な地平線への最も乗り越えられない障害である。 言い換えれば、双方の善意と誠実な意志がない限り、対話は悪循環から抜け出すことができず、むしろ「聴覚障害者の対話」のようになってしまうのです。
※問題が複雑に絡み合い、ファイル数が多く、ビジョンや信念、見積もりが異なるため、現状の課題が解決されていることを強調しつつ、可能な限り一致・収束する点に焦点を当て、乖離点を避ける必要がある。この側面における指標とデータは、いくぶん心強いものです。
*もう一つの問題は、連邦政府が狭い宗派や党派の計算に惹かれず、統一的で明確なビジョンを持つことを意図しているのと同じように、地方政府もクルド人の政治的立場を考慮し、統一的で調和のとれた立場、方向性、ビジョンを具体化する必要があるということである。現実、そして一部の政治勢力の立場の違いがバグダッドとの対話の道筋、データ、方向性にどの程度影響を与えるか。
要約すると、バグダッドとアルビル間の危機と問題の解決策は、困難ではあるが、善意、誠実な意志、すべての問題の客観的評価があれば、可能であり不可能ではなく、地域の弱体化と分断という事実から出発する必要がある。バグダッドに奉仕しないし、その逆もまた真実である。
———————–
*イラクの作家、ジャーナリスト
2024-05-06 22:19:49
1715047973
#バグダッドとアルビル衝突ではなく対話が選択だ
