日本語版
最新ニュース
日本

バギオ市刑務所はPDL生計製品の宣伝を継続

バギオ市 (PIA) — バギオ市刑務所管理・刑罰局 (BJMP) (BCJ) は、自由を奪われた人々 (PDL) が製造したさまざまな製品の宣伝を続けています。 手作り製品には、ビーズやバヨン(バッグ)のほか、グラハム、チリペースト、パスティラ、焼き菓子などの食品もあります。 BCJ女子寮のJO1ロメリン・ジャゴディラ氏は、これらの製品はPDLがさまざまな政府機関や非政府組織の支援を受けて受けた生計訓練の成果であると語った。 これらの製品以外にも、PDL は継続的にスキルを伸ばし、収入を生み出す新しい機会を模索している、と彼女は語った。彼らは現在、かぎ針編みや編み物、ペディキュアやマニキュアにも取り組んでいる。 「私たちは地方自治体やNGOと継続的に調整しており、利用可能なものがあれば特に機会があるときに展示できるようにしています」とジャゴディラ氏は語った。 BCJ-Female Dorm は Facebook ページを通じてこれらの製品のマーケティングにも協力しており、顧客は BCJ からどの製品を購入するか選択できます。 同社の製品はバギオ市役所の食堂や、月曜、木曜、金曜には司法ホールでも展示されている。BCJは将来的にはオンライン配送も検討している。 ジャゴディラ氏は、BJMPの支援はPDLが学び、成長し、社会復帰に役立つ貴重なスキルを習得する機会を提供するのに役立っていると語った。 「私たちは何人かを仕事に紹介しました。 バランガイが何か助けを求めてくれるなら、残りの人たちもバランガイに紹介します」と彼女は付け加えた。 刑務所での生活活動は、全国の BJMP 施設における PDL の更生プログラムの一部です。 ご注文やお問い合わせは、BJMP バギオ市刑務所女子寮の Facebook ページからご連絡ください。(DEG-PIA CAR) #バギオ市刑務所はPDL生計製品の宣伝を継続

バギオ市刑務所はPDL生計製品の宣伝を継続

1719453404
2024-06-27 01:03:57

バギオ市 (PIA) — バギオ市刑務所管理・刑罰局 (BJMP) (BCJ) は、自由を奪われた人々 (PDL) が製造したさまざまな製品の宣伝を続けています。

手作り製品には、ビーズやバヨン(バッグ)のほか、グラハム、チリペースト、パスティラ、焼き菓子などの食品もあります。

BCJ女子寮のJO1ロメリン・ジャゴディラ氏は、これらの製品はPDLがさまざまな政府機関や非政府組織の支援を受けて受けた生計訓練の成果であると語った。

これらの製品以外にも、PDL は継続的にスキルを伸ばし、収入を生み出す新しい機会を模索している、と彼女は語った。彼らは現在、かぎ針編みや編み物、ペディキュアやマニキュアにも取り組んでいる。

「私たちは地方自治体やNGOと継続的に調整しており、利用可能なものがあれば特に機会があるときに展示できるようにしています」とジャゴディラ氏は語った。

BCJ-Female Dorm は Facebook ページを通じてこれらの製品のマーケティングにも協力しており、顧客は BCJ からどの製品を購入するか選択できます。

同社の製品はバギオ市役所の食堂や、月曜、木曜、金曜には司法ホールでも展示されている。BCJは将来的にはオンライン配送も検討している。

ジャゴディラ氏は、BJMPの支援はPDLが学び、成長し、社会復帰に役立つ貴重なスキルを習得する機会を提供するのに役立っていると語った。

「私たちは何人かを仕事に紹介しました。 バランガイが何か助けを求めてくれるなら、残りの人たちもバランガイに紹介します」と彼女は付け加えた。

刑務所での生活活動は、全国の BJMP 施設における PDL の更生プログラムの一部です。

ご注文やお問い合わせは、BJMP バギオ市刑務所女子寮の Facebook ページからご連絡ください。(DEG-PIA CAR)

#バギオ市刑務所はPDL生計製品の宣伝を継続

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。