日本語版
最新ニュース
企業

バイユーのタペストリー、大英博物館展示のために8億ポンドの保険をかける |バイユーのタペストリー

バイユーのタペストリーは、2026年に900年以上ぶりに英国に返還される際、推定8億ポンドの保険が掛けられる予定だ。財務省は、1066年のノルマン人の侵攻とヘイスティングズの戦いを描いた70メートルの刺繍布に対し、フランスからの移送中と9月から大英博物館で展示中の破損や紛失に対して保険を掛ける。これは、英国で芸術品や文化財の展示を許可する商業保険に代わる政府補償制度に基づいて補償されることになる。フィナンシャル・タイムズ紙は、財務省がタペストリーの推定評価額を暫定的に承認し、最終評価額は約8億ポンドになると予想されていると報じた。英国財務省の広報担当者は、「政府補償制度は、美術館やギャラリーが大規模な展覧会のために高額な作品を借りられるようにする長年の制度で、来場者数を増やし、公共の利益を提供するものである。」と述べた。「この補償がなければ、公立博物館や美術館は多額の商業保険料を支払うことになり、費用対効果が大幅に低下するでしょう。」この制度により、英国の博物館や美術館は商業保険に比べて 8,100 万ポンドを節約できたと推定されています。バイユーのタペストリーには、ヘイスティングズの戦いとそれに至るまでの出来事が描かれています。この戦いで征服王ウィリアムはハロルド・ゴドウィンソンを破り、ノルマン人の最初のイングランド王となった。この布は 58 のシーンで構成されており、11 世紀にイギリスで作られたもので、おそらくバイユーのオド司教の依頼で作られたものであると広く認められています。この作品は、ノルマンディーのバイユー・タペストリー美術館が改修工事のため閉館している間、2027年10月に予定されている再開館まで貸し出されることになる。訪問者は来年秋から2027年7月まで、ロンドンの大英博物館のセインズベリー展示ギャラリーでこの作品を見る機会がある。これは、7月に発表された英国のキア・スターマー首相とフランスのエマニュエル・マクロン大統領の間の大規模融資協定の一環である。大英博物館はタペストリーと引き換えに、サットン・フーのコレクションやルイス・チェスの駒などをフランスに貸与する予定だ。フランスでは、輸送によりタペストリーに修復不可能な損傷が生じるのではないかとの懸念から、美術・保存分野の声がマクロン氏にプロジェクトの中止を求めている。 #バイユーのタペストリー大英博物館展示のために8億ポンドの保険をかける #バイユーのタペストリー

バイユーのタペストリー、大英博物館展示のために8億ポンドの保険をかける |バイユーのタペストリー

1766877131
2025-12-27 21:45:00

バイユーのタペストリーは、2026年に900年以上ぶりに英国に返還される際、推定8億ポンドの保険が掛けられる予定だ。

財務省は、1066年のノルマン人の侵攻とヘイスティングズの戦いを描いた70メートルの刺繍布に対し、フランスからの移送中と9月から大英博物館で展示中の破損や紛失に対して保険を掛ける。

これは、英国で芸術品や文化財の展示を許可する商業保険に代わる政府補償制度に基づいて補償されることになる。

フィナンシャル・タイムズ紙は、財務省がタペストリーの推定評価額を暫定的に承認し、最終評価額は約8億ポンドになると予想されていると報じた。

英国財務省の広報担当者は、「政府補償制度は、美術館やギャラリーが大規模な展覧会のために高額な作品を借りられるようにする長年の制度で、来場者数を増やし、公共の利益を提供するものである。」と述べた。

「この補償がなければ、公立博物館や美術館は多額の商業保険料を支払うことになり、費用対効果が大幅に低下するでしょう。」

この制度により、英国の博物館や美術館は商業保険に比べて 8,100 万ポンドを節約できたと推定されています。

バイユーのタペストリーには、ヘイスティングズの戦いとそれに至るまでの出来事が描かれています。この戦いで征服王ウィリアムはハロルド・ゴドウィンソンを破り、ノルマン人の最初のイングランド王となった。

この布は 58 のシーンで構成されており、11 世紀にイギリスで作られたもので、おそらくバイユーのオド司教の依頼で作られたものであると広く認められています。

この作品は、ノルマンディーのバイユー・タペストリー美術館が改修工事のため閉館している間、2027年10月に予定されている再開館まで貸し出されることになる。

訪問者は来年秋から2027年7月まで、ロンドンの大英博物館のセインズベリー展示ギャラリーでこの作品を見る機会がある。

これは、7月に発表された英国のキア・スターマー首相とフランスのエマニュエル・マクロン大統領の間の大規模融資協定の一環である。大英博物館はタペストリーと引き換えに、サットン・フーのコレクションやルイス・チェスの駒などをフランスに貸与する予定だ。

フランスでは、輸送によりタペストリーに修復不可能な損傷が生じるのではないかとの懸念から、美術・保存分野の声がマクロン氏にプロジェクトの中止を求めている。

#バイユーのタペストリー大英博物館展示のために8億ポンドの保険をかける #バイユーのタペストリー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。