日本語版
最新ニュース
日本

バイデン氏、黒人至上主義者のドン・スコット・バージニア下院議長を恩赦 : –

2024年1月10日、バージニア州リッチモンドの国会議事堂での2024年バージニア州総会開会中、ギャラリーの家族に手を振るバージニア州下院議長ドン・スコット下院議員(ポーツマス民主党)。 スティーブ・ヘルバー/AP通信 キャプションを隠す キャプションを切り替えます スティーブ・ヘルバー/AP通信 バイデン大統領は任期最後の丸一日、バージニア州下院議長に恩赦を与えた ドン・スコット — 1994年に非暴力麻薬犯罪で有罪判決を受け、死後に恩赦された黒人至上主義者のマーカス・ガーベイ — 彼は1920年代に郵便詐欺で有罪判決を受け、マルコムXのような公民権運動の指導者たちに影響を与えた。 他にも移民の権利、銃暴力防止、刑事司法改革の擁護者ら3人が恩赦を受けた。 バイデン氏は声明で「私は大統領として、米国史上のどの大統領よりも多くの個別恩赦や減額措置を行い、その公約を現実にするために寛大な権限を行使してきた」と述べた。 「これらの恩赦を受けた人たちは、それぞれ地域社会の改善に多大な貢献をしてきました。」 バージニア州初の代院議長となったスコット氏は、連邦麻薬有罪判決を受けて7年間服役した。釈放後、スコットは弁護士となり、バージニア州代議員院議員に選出され、2024年には黒人として初のバージニア州代議員院議長となった。 日曜日、スコット氏はバイデン氏の恩赦と「二度目のチャンスへの取り組み」に感謝した。 スコットさんは声明で、「私に判決が下されたときに家族が感じた痛みや、法廷での母の苦悩の音は決して忘れられない」と述べた。 「しかし、私が議長として宣誓したときの、救いと再生の喜び、つまり彼女の涙の音も忘れません。」 死後の恩赦 マーカス・ガーベイ 米国議会の民主党議員21名からなるグループが署名した後に発表された。 手紙 バイデン氏にガーベイ氏に恩赦を与えるよう求めた。 ガーベイは、初の黒人所有の海運および旅行会社であるブラック・スター・ラインを創設し、ユニバーサル・ニグロ・インプルーブメント・アソシエーションを設立しました。 マーティン・ルーサー・キング・ジュニア — この国とは誰なのか 月曜日に祝います —ガーベイを「大衆運動を指導し発展させた米国史上初の有色人種」と評した。 バイデン氏はスコット氏とガーベイ氏に加え、移民権利活動家のラヴィ・ラグビル氏、刑務所改革活動家のケンバ・スミス・プラディア氏、銃暴力防止活動家のダリル・チェンバース氏を恩赦した。全員が非暴力犯罪で有罪判決を受けた。 プラディア氏は声明でバイデン氏の行動を称賛した。 プラディア氏は、「彼の決定は、麻薬戦争の最盛期に科された多くの厳しい判決が、特に親密なパートナーからの暴力を経験した女性や有色人種のコミュニティに計り知れない損害を与えたという認識の高まりを反映している」と述べた。 バイデン氏はロビン・ピープルズ氏とミシェル・ウェスト氏の減刑も行った。両者は2025年2月18日に刑期を終える予定である。ピープルズ氏はインディアナ州の銀行強盗で懲役111年の判決を受け、すでに20年以上服役していた。ウェストは麻薬陰謀に関与したとして終身刑に直面していた。 ウェスト氏の娘ミケル・ウェストさんは、バイデン氏の寛大な対応に「大喜びし、深く感謝している」と述べた。 「ある朝、母が私を学校に送ってくれたとき、私はまだ小さな女の子でしたが、迎えに来てくれませんでした」とミケルさんは声明で述べた。 「30年以上、彼女の終身刑が何とか軽減されることを毎日願い、主張し続けてきた今日、雲が晴れました。」 バイデン氏が、下院1月6日委員会の委員を含む、ドナルド・トランプ次期大統領が訴追すると脅している人々に先制恩赦を与えるかどうかは依然として不明である。 #バイデン氏黒人至上主義者のドンスコットバージニア下院議長を恩赦…

バイデン氏、黒人至上主義者のドン・スコット・バージニア下院議長を恩赦 : –

1737310581
2025-01-19 16:40:00

2024年1月10日、バージニア州リッチモンドの国会議事堂での2024年バージニア州総会開会中、ギャラリーの家族に手を振るバージニア州下院議長ドン・スコット下院議員(ポーツマス民主党)。

スティーブ・ヘルバー/AP通信


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

スティーブ・ヘルバー/AP通信

バイデン大統領は任期最後の丸一日、バージニア州下院議長に恩赦を与えた ドン・スコット — 1994年に非暴力麻薬犯罪で有罪判決を受け、死後に恩赦された黒人至上主義者のマーカス・ガーベイ — 彼は1920年代に郵便詐欺で有罪判決を受け、マルコムXのような公民権運動の指導者たちに影響を与えた。

他にも移民の権利、銃暴力防止、刑事司法改革の擁護者ら3人が恩赦を受けた。

バイデン氏は声明で「私は大統領として、米国史上のどの大統領よりも多くの個別恩赦や減額措置を行い、その公約を現実にするために寛大な権限を行使してきた」と述べた。 「これらの恩赦を受けた人たちは、それぞれ地域社会の改善に多大な貢献をしてきました。」

バージニア州初の代院議長となったスコット氏は、連邦麻薬有罪判決を受けて7年間服役した。釈放後、スコットは弁護士となり、バージニア州代議員院議員に選出され、2024年には黒人として初のバージニア州代議員院議長となった。

日曜日、スコット氏はバイデン氏の恩赦と「二度目のチャンスへの取り組み」に感謝した。

スコットさんは声明で、「私に判決が下されたときに家族が感じた痛みや、法廷での母の苦悩の音は決して忘れられない」と述べた。 「しかし、私が議長として宣誓したときの、救いと再生の喜び、つまり彼女の涙の音も忘れません。」

死後の恩赦 マーカス・ガーベイ 米国議会の民主党議員21名からなるグループが署名した後に発表された。 手紙 バイデン氏にガーベイ氏に恩赦を与えるよう求めた。

ガーベイは、初の黒人所有の海運および旅行会社であるブラック・スター・ラインを創設し、ユニバーサル・ニグロ・インプルーブメント・アソシエーションを設立しました。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア — この国とは誰なのか 月曜日に祝います —ガーベイを「大衆運動を指導し発展させた米国史上初の有色人種」と評した。

バイデン氏はスコット氏とガーベイ氏に加え、移民権利活動家のラヴィ・ラグビル氏、刑務所改革活動家のケンバ・スミス・プラディア氏、銃暴力防止活動家のダリル・チェンバース氏を恩赦した。全員が非暴力犯罪で有罪判決を受けた。

プラディア氏は声明でバイデン氏の行動を称賛した。

プラディア氏は、「彼の決定は、麻薬戦争の最盛期に科された多くの厳しい判決が、特に親密なパートナーからの暴力を経験した女性や有色人種のコミュニティに計り知れない損害を与えたという認識の高まりを反映している」と述べた。

バイデン氏はロビン・ピープルズ氏とミシェル・ウェスト氏の減刑も行った。両者は2025年2月18日に刑期を終える予定である。ピープルズ氏はインディアナ州の銀行強盗で懲役111年の判決を受け、すでに20年以上服役していた。ウェストは麻薬陰謀に関与したとして終身刑に直面していた。

ウェスト氏の娘ミケル・ウェストさんは、バイデン氏の寛大な対応に「大喜びし、深く感謝している」と述べた。

「ある朝、母が私を学校に送ってくれたとき、私はまだ小さな女の子でしたが、迎えに来てくれませんでした」とミケルさんは声明で述べた。 「30年以上、彼女の終身刑が何とか軽減されることを毎日願い、主張し続けてきた今日、雲が晴れました。」

バイデン氏が、下院1月6日委員会の委員を含む、ドナルド・トランプ次期大統領が訴追すると脅している人々に先制恩赦を与えるかどうかは依然として不明である。

#バイデン氏黒人至上主義者のドンスコットバージニア下院議長を恩赦 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。