企業

バイデン氏、重要な夜に毅然とした態度

米国大統領が世界の指導者の名前を2度間違える様子を見て、なぜトランプに勝てるかを主張しようジョー・バイデン氏は木曜夜の記者会見で、大統領職、再選の希望、政治生命などすべてを賭けてステージに立った。もしそれが賭けだったとしても、彼はそれをほとんど認めなかった。彼は、部屋いっぱいの記者たちが1時間にわたって繰り返し提起した自身の選挙活動に関する懸念を一蹴し、自分の遺産のためではなく、2021年に就任したときに始めた仕事をやり遂げるために戦っていると約束した。「もしスピードを落として仕事をやり遂げられなかったら、それは私がその仕事をすべきではないというサインだ」と彼は言った。「しかし、まだその兆候はない。」見方によっては、それは不屈の決意の表れ、あるいは自分の状況がいかに悲惨なものになっているかを否定する男の表れだった。記者会見終了の数分後、さらに数人の民主党議員がバイデン氏に辞任を公に求め、大統領自身の政党の少なくとも12人の議員に加わった。ジョー・バイデン陣営にとっての疑問は、今や水門が開くのか、それとも潮の流れが止まるのかということだ。見た人なら誰でも記憶に残るであろう2つの悲惨な失言によって、状況は改善されないだろう。彼は最初の回答で、自らの副大統領であるカマラ・ハリス氏を「トランプ大統領副大統領」と呼んだ。これは全国のテレビ視聴者の前での痛ましい失言だった。 そのわずか1時間前には、NATOのイベントでバイデン氏がウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領を「プーチン大統領」と紹介し、聴衆から大きな驚きの声が上がるという、もう一つの注目を集めるミスがあった。トランプ大統領は、ウクライナの指導者に関する最初の失言をすぐに訂正した。しかし、会場にいた記者の一部が驚いてざわめき、閣僚ら数人が聴衆席の最前列で無表情で座っている中、トランプ大統領は2度目の失言に気づかなかった。こうした瞬間は、活発とは言えないまでも、それ以外は安定した演説の中で唯一の大きなつまずきであり、不安に駆られた民主党員らは、大統領が選挙活動を進めれば、今後もさらなる失言が起こるのではないかと間違いなく考えるだろう。しかし、少なくとも今のところ、バイデン氏は幸せそうな戦士のように見え、前進し続けると主張した。質問を浴びせられても笑顔を見せ、2週間前の討論会で見られたようなかすれた声と咳がまだ残っているように見えても、ロシアのプーチン大統領や中国の習近平国家主席に負けないくらい頑張れると語った。彼は再び認知機能検査は必要ないと言い張り、記者団に対し「2人か7人の医師に診てもらったら批判者たちは納得しないだろう」と語った。選挙運動はまだ始まったばかりだと述べ、11月の選挙でドナルド・トランプ氏に勝てると自信があると改めて強調した。来月の党大会で正式に彼を党の候補者として支持する民主党代議員らは、自由に考えを変えることができると述べ、その後、ふざけて「そんなことは起きないだろう」とささやいた。同氏は、スタッフから勝てないというデータが得られれば辞任を検討するだろうが、世論調査では依然として接戦となっていると述べた。その点では、バイデン氏は確固たる立場にある。例えば、木曜日に発表されたイプソスの調査では、バイデン氏は対立候補にわずか1ポイント差で、誤差の範囲内だった。今年初めから明らかなことが1つあるとすれば、両氏をめぐる前例のないドラマにもかかわらず、両候補への支持は驚くほど安定しているということだ。しかし、世論調査だけでは、多くの民主党関係者の間に広がったパニックを鎮めることはできないだろうし、バイデン陣営を取り巻く暗雲はそう簡単には消えないだろう。報道によれば、より多くの民主党の政治家が、NATO首脳会談の終了まで懸念を表明するのを待っていたが、大統領との決別を発表する準備を整えて控えているという。そして、これは苦境に立たされている大統領にとっての試練の第一ラウンドに過ぎない。彼は月曜日にNBCのレスター・ホルトとのもう一つの注目のインタビューを受ける予定だ。寄付者は不安を抱いており、木曜日の早い時間に複数の報道が、大統領自身の選挙陣営の人物たちさえもが候補者を退陣に導く方法を画策していると示唆した。こうしたことにもかかわらず、バイデン氏は、自分から大統領候補指名を奪い取るのは困難な仕事になるだろうと明言した。両手で演壇を掴み、自分がこの国を運営するのに「最も適した人物」だと主張することもあった81歳のバイデン氏は、静かに舞台を降りるつもりはない。 #バイデン氏重要な夜に毅然とした態度