日本語版
最新ニュース
日本

バイデン氏、移民の子供たちのためのフローレス協定を変更へ

事件に関与した弁護士によると、バイデン政権は、虐待に対する独自の安全措置リストを作成した直後に、連邦政府が一人旅の児童移民をどのようにケアするかについて、27年間続いてきた裁判所の監督を部分的に終了することを目指す予定であるとのこと。司法省は反対側の弁護士に対し、国境警備隊による逮捕から72時間以内に同伴者のいない子供を監護する米国保健福祉省のいわゆるフローレス協定の解除を5月10日に連邦判事に要請する予定であると伝えたという。この事件で子どもの代理人を務める児童の権利局の訴訟副部長、リーシア・ウェルチ氏に宛てた。エルサルバドルからの移民の子供、ジェニー・フローレスにちなんで名付けられたこの画期的な入植地は、国境警備隊とその親機関である国土安全保障省に存続し、ウェルチ氏の言うところの「少しずつ」解体が行われることになる。 同伴者のいない子供の弁護士らはこの動きに反対する予定だが、ロサンゼルスのドリー・ジー連邦地方判事の承認が必要となる。司法省はコメントを控えた。 保健福祉省からは直ちにコメントは得られていない。フローレスは政策の要であり、米国では子供たちを速やかに家族の元に解放することを強制し、認可された避難所における食料、飲料水、大人の監督、緊急医療サービス、トイレ、洗面台、温度管理、換気などの基準を設定している。 この事件は、1980 年代に広まった虐待疑惑から生まれました。民主党指導者が選挙の年に前例のない国境越えの急増に直面している中、この動きはジョー・バイデン大統領と移民擁護派とのすでに険しい関係を緊張させる可能性がある。 国境での逮捕者は過去2予算年度でそれぞれ200万人を超え、その中には同伴者のいない子ども30万人近くが含まれている。共和党がバイデン氏の国境問題への対応を攻撃する中、バイデン氏は取り締まりを強化する方向で取り組んでいる。 同政権は、初期審査でさらに多くの亡命申請を拒否することを目的とした別の規則を計画しており、これは広範な国境取り締まりに向けた行動の前哨戦となる可能性がある。フローレス氏の解任を部分的に取り消す入札は、保健福祉省が子供の監護権の保護措置を確立する規則を発表してから3週間も経たないうちに行われることになる。 ザビエル・ベセラ長官は、7月1日発効のこの規則は「同伴者のいない(移民)子供のケアと治療に関する明確な基準」を定めるものになると述べた。ウェルチ氏は、特別監視をやめれば、子どもたちを担当する弁護士が保健福祉省の避難所を視察したり、同省が保護している子どもたちと面談したりすることができなくなる可能性があると述べた。「なぜ彼らが今このようなことをしたいのかについて私の唯一の推測は、フローレス弁護士が彼らにとって厄介な存在だからです」とウェルチさんは語った。 「私たちは中に入ることができます [their] いつでも好きなときに施設を利用でき、そこにいる若者たちと話すことができ、彼らが法令を遵守していない場合には強制執行の申し立てを提出することができますが、彼らはそれを好まないのです。」国土安全保障省の法廷監視を継続すれば、同伴者のいない子供や子供を連れて旅行する親を拘束する国境警備隊の20日間の制限など、フローレス島の重要な地域は無傷で保たれることになる。 国境警備隊の収容施設は2021年になっても極度の過密状態に陥っており、バイデン政権は72時間を超えて子供や家族を拘束するという呼びかけに断固として抵抗してきた。1997年にフローレス法が発効したとき、子どもの移民の世話は米国移民帰化局の完全な領域内にあったが、同局は6年後に国土安全保障省の創設とともに解散した。 2003 年以来、保健社会福祉局は、逮捕後 72 時間以内に保護者のいない子供たちの監護を行っています。 2018年にトランプ政権が国境で数千人の子供たちを親から引き離し、両部門のコンピューターが適切に接続されていなかったため、子供たちを迅速に再会させることができず、この分裂は悪夢となった。2014 年に保護者のいない子どもたちが国境に急増したことにより、連邦政府の監視が強化され、流入の増加は現在も続いています。 メキシコ国境での一人旅の子供の逮捕数は昨年13万人を超えた。 保健福祉省は、移民裁判官が彼らの将来を検討している間、同伴者のいない子供たちの大部分を近親者に釈放している。2020年、控訴裁判所はフローレス保健福祉局を廃止するというトランプ政権の申し出を認めたが、国土安全保障省の監視を解除する試みは阻止した。 変更は有効になりませんでした。「しばらくは静かな雰囲気だったが、その後、フローレス島と一貫性を持った、より大規模でより良い独自の規制を進めようとしているという噂が聞こえ始めた」とウェルチさんは語った。保健福祉省は10月に提案書を発表し、7万件を超えるパブリックコメントが寄せられた。 先月最終版を公開した。同省は先月、この規則はフローレス島を「実施し、それを超える」と発表した。 とりわけ、独立したオンブズマン事務所を設立し、一時的なオーバーフローシェルターの最低基準を確立し、子供を家族やスポンサーに解放するための検査プロトコルや法的サービスの進歩を正式なものとしている。 ウェルチさんは、新しい規則には「多くの良い点」があるが、フローレス島で最も重要だと彼女が考える保健福祉局と契約した無認可の避難所には対処していないと述べた。 2021年、テキサス州知事のグレッグ・アボットは移民の子供たちを世話する施設の州認可を取り消した。この話はAP通信によって報じられた。 ワシントン在住のAP通信記者アラナ・ダーキン・リチャー氏とアマンダ・サイツ氏が寄稿した。 #バイデン氏移民の子供たちのためのフローレス協定を変更へ

バイデン氏、移民の子供たちのためのフローレス協定を変更へ

1715425957
2024-05-10 15:15:49

事件に関与した弁護士によると、バイデン政権は、虐待に対する独自の安全措置リストを作成した直後に、連邦政府が一人旅の児童移民をどのようにケアするかについて、27年間続いてきた裁判所の監督を部分的に終了することを目指す予定であるとのこと。

司法省は反対側の弁護士に対し、国境警備隊による逮捕から72時間以内に同伴者のいない子供を監護する米国保健福祉省のいわゆるフローレス協定の解除を5月10日に連邦判事に要請する予定であると伝えたという。この事件で子どもの代理人を務める児童の権利局の訴訟副部長、リーシア・ウェルチ氏に宛てた。

エルサルバドルからの移民の子供、ジェニー・フローレスにちなんで名付けられたこの画期的な入植地は、国境警備隊とその親機関である国土安全保障省に存続し、ウェルチ氏の言うところの「少しずつ」解体が行われることになる。 同伴者のいない子供の弁護士らはこの動きに反対する予定だが、ロサンゼルスのドリー・ジー連邦地方判事の承認が必要となる。

#バイデン氏移民の子供たちのためのフローレス協定を変更へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。