1728076690
2024-10-04 20:46:29
ワシントン — ジョー・バイデン大統領は次のように簡潔に述べた。 金曜日のベンヤミン・ネタニヤフ首相と述べ、イスラエル指導者が2024年の米大統領選挙の結果に影響を与えるために中東和平協定を掲げているかどうかは分からないと述べた。
「私ほどイスラエルを支援した政権はありません。ない、ない。そして、ビビはそのことを覚えておくべきだと思う」とイスラエルの指導者をあだ名で呼びながら、「そして彼が選挙に影響を与えようとしているのかどうかは分からないが、私はそれを当てにしていない」と語った。
バイデン氏は珍しくホワイトハウスの記者会見室に姿を現し、同盟国の一人であるクリス・マーフィー上院議員(民主党、コネチカット州)のコメントに答え、今週CNNに対し、ネタニヤフ首相が政策にほとんど関心を持っていないことを懸念していると語った。和平合意は米国の政治のせいもある。
「イスラエルの行動の一部やネタニヤフ首相の行動の一部をアメリカの選挙に関連したものとして読み取るのに、絶望的な皮肉屋になる必要はないと思う」とマーフィー氏は語った。
バイデンとネタニヤフは長い間、 複雑な関係しかし、彼らは、 ガザ戦争 両者の意見は相違しており、彼らの政治的将来は危険にさらされている。
バイデンにとって、外交協定は戦争をめぐる民主党内の深い溝を解消し、カマラ・ハリス副大統領への支持を強化するのに役立ち、来月勝利すれば彼女が管理しなければならない世界規模の紛争が一つ減るだろう。ネタニヤフ首相には、自分自身の政治的懸念が身近にある。もし戦争を止めれば、ネタニヤフ首相の極右連合は彼を見捨てるだろうし、ネタニヤフ首相は権力を失い、権力を失う可能性がある。 彼自身の法的問題に直面しなければならない。そしてイスラエルはヒズボラの指導力を弱体化させているため、今やめようとする動機はほとんどない。
バイデン氏は長年、外交合意を推進しており、同氏と側近らは過去数カ月間、そのような合意が近いことを何度も示唆してきた。しかし、それは決して実現する気配はなく、米国とイスラエルの当局者が合意形成に向けて非公開で協議を続ける一方で、ネタニヤフ首相が公然とこの計画に抵抗しているケースもある。
つい先週、米国、フランス、その他の同盟国は共同で即時同盟を呼びかけた。 イスラエルとヒズボラの21日間の停戦とイスラエルがこの計画を全面的に支持しないにしても歓迎するだろうと期待していた。その代わりにネタニヤフ首相はこれを公に拒否し、国連総会に集まった指導者らに対し、イスラエルは「われわれの目的がすべて達成されるまでヒズボラを貶め続ける」と述べた。
イスラエルは二つの面で前進してきました。 ヒズボラの幹部を殺害 そしてレバノンへの地上侵攻を追求し、ガザでの攻撃を実施し、子供を含む数十人が死亡した。そして国家は報復すると誓った イランの弾道ミサイル攻撃 今週。
イスラエルが報復としてイラン石油施設に打撃を与えるのではないかとの懸念が高まり、木曜日の原油価格は5%上昇した。選挙が間近に迫ったガソリン価格の高騰は、特に金曜の強い経済ニュースを受けてハリス氏にとって打撃となるだろう。
バイデン氏は、イランに対してどのような対応を取るかについてはまだ決まっていないとしながらも、「もし私が彼らの立場だったら、油田攻撃以外の代替案を考えるだろう」と語った。
イランへの対応を話し合うためにネタニヤフ首相との会談を求めているという考えには反発した。彼はそうではない、と彼は言いました。
同氏は「彼らがどのように対応するか決定したら、その後話し合うことになるだろう」と述べた。
しかし、ネタニヤフ首相はバイデン氏の公的な魅力攻撃や個人的な懇願に対する抵抗を強めており、大統領のより強固な反発を招いている。そしてバイデンは今度は公的にこれを支持した イスラエルへの重爆弾の配達 そして中東における全面戦争に対する懸念の声が高まっている。
長い付き合いにもかかわらず、二人は親しいわけでも、特に友好的でもない。バイデン氏がバラク・オバマ政権下で副大統領としてイスラエルを訪問していたとき、バイデン氏と他の米国当局者はヨルダン川西岸への新たなユダヤ人入植に関するイスラエル政府の発表に驚いたが、これには政権が強く反対していた。
それにもかかわらず、バイデンは一貫してイスラエルの防衛と安全保障を支持し続けている。 10月7日のイスラエルでの致命的なハマスの攻撃の余波で、彼はテルアビブの空港の駐機場でネタニヤフ首相と抱き合った。それ以来、少数の例外を除いて、バイデンは米国のイスラエルへの武器移転の継続的かつ強化を支持すると同時に、民間人の死傷者を避けるためにイスラエル側に対応に慎重になるよう警告してきた。
バイデン氏は金曜日、「イスラエル人には、イラン人だけでなく、ヒズボラからフーシ派に至るまでのあらゆる者からの悪質な攻撃に対抗する権利がある」と述べた。 「しかし実際には、民間人の死傷者への対応については、より一層慎重になる必要がある。」
バイデン氏はまた、ハマス、ヒズボラ、イエメンのイランが支援する反政府勢力フーシ派、そしてイラン本国の攻撃からイスラエルを守るため、地域での活動を強化するよう米軍に命じた。 4月と今週初めにも、米国はイランがイスラエルに向けて発射したミサイルの撃墜において主導的役割を果たした。
対照的に、共和党のドナルド・トランプ氏とネタニヤフ氏ははるかに友好的な関係を築いてきた。 トランプ大統領は7月にネタニヤフ首相を接待した。トランプ大統領は大統領時代に、エルサレムをイスラエルの首都と認めること、米国大使館をテルアビブから移転すること、ゴラン高原に対するイスラエルの主権を認めること、ゴラン高原へのユダヤ人入植に関する数十年にわたる米国の法的決定の取り消しなど、ネタニヤフ首相が称賛する政策変更を開始した。ヨルダン川西岸は国際法に違反していました。
___
AP通信の記者Matthew Lee氏とAamer Madhani氏がこのレポートに寄稿した。
#バイデン氏イスラエルが2024年の米大統領選に影響を与えるために和平協定を堅持しているかどうかは分からないと語る