科学＆テクノロジー

バイデン氏、お別れの挨拶でアメリカで「寡頭制」が形成されつつあると警告

バイデン大統領は水曜日、米国に超富裕層の「寡頭制」が台頭しつつあると警告し、自身が軽蔑する人物に政権を明け渡す数日前に国民に告別演説を行った際、抑制されない権力に警鐘を鳴らした。バイデン氏は大統領執務室での演説で「危険な権力集中」への懸念を表明し、ドナルド・Ｊ・トランプ次期大統領政権下での民主主義の理想と制度の維持を訴えた。バイデン氏は「今日、米国では極度の富、権力、影響力を持つ寡頭制が形成されつつあり、文字通り民主主義全体、基本的権利と自由、そして誰もが勝ち進む公平なチャンスを脅かしている」と述べた。バイデン氏はトランプ氏の名前を明示しなかったが、イーロン・マスク氏のような億万長者が今後4年間で絶大な影響力を行使する立場にある次期政権の中心部にある緊張を真っ向から突いた発言だった。彼らは本当に、体制側から取り残された労働者に利益をもたらすために政府を揺るがすことを意図したポピュリストなのだろうか？それとも、彼らは私腹を肥やすために現れた単なる億万長者の破壊者なのでしょうか？選挙で選ばれない寡頭政治が具体化しつつあるというバイデン氏の警告は、退任の辞で軍産複合体について語ったドワイト・D・アイゼンハワー大統領の同様の警告と同じだ。バイデン氏のバージョンでは「ハイテク産業複合体」に言及し、チェックされていないソーシャルメディアプラットフォーム（メタ社が今週ファクトチェッカーを廃止することへの言及）と人工知能によってもたらされる真実そのものの浸食について警告した。バイデン氏は何か月もかけて自分の実績や功績を宣伝してきたが、水曜日にはそのようなことはほとんどしなかった。その代わりに、彼はアメリカ国民に民主化プロセスへの関与を継続し、気候変動への対処などの分野で進歩を求めて戦い続けるよう促すことに多くの時間を費やした。同氏は、「強大な勢力は、自らの権力と利益のために、私たちが気候危機に取り組むために講じてきた措置を排除するために野放しの影響力を行使したいと考えている」と述べた。 「私たちはいじめられて、未来、私たちの子供たち、孫たちの未来を犠牲にしてはなりません。私たちは前進を続け、より速く推進しなければなりません。」この演説はさまざまな意味で、ホワイトハウスでの4年間を締めくくっただけでなく、バイデン氏の半世紀以上にわたる公務を締めくくった。バイデン氏は、もはや周囲に政治が存在しない時代に成人した。それはまた、彼が若い頃から切望してきた役職を去るにあたり、国がそのルーツを忘れないようにとの嘆願としても機能した。「このすべての中心に50年いた私は、アメリカの理念を信じるということは、自由社会を統治する制度を尊重することを意味することを知っています」と彼は語った。「私たちは、アメリカの理念、私たちの制度、私たちの国民、それを支える価値観が常に試されているということを知っています」と述べた。 「権力と権力の行使に関する議論が続いている。私たちが自分たちの力の模範によって指導するのか、それとも模範の力によって指導するのかについて。権力の乱用に立ち向かう勇気を示すか、権力の乱用に屈するか。バイデン氏はまた、最高裁判所の任期制限や倫理改革、議会議員の株式取引の禁止など、抑制と均衡を強化する方法も求めた。そしてトランプ氏は、大統領に広範な免責を与える最近の最高裁判所の判決を守るための変更を求めた。トランプ氏はこれを利用して複数の刑事告発を鈍らせ、在任中に報復やその他の独裁行為を誓う大統領を守ることができるとしている。 。バイデン氏は「いかなる大統領も在任中に犯した犯罪から免れないことを明確にするために憲法を改正する必要がある」と述べた。バイデン氏は任期最後の数日から数週間、海外で米国のリーダーシップを強化しながら国内政治を安定化させた革新的な大統領としての遺産を確固たるものにしようと努めてきた。水曜夜の演説の数時間前、バイデン氏は昨年春に提案したガザ停戦協定をイスラエルとハマスが受け入れたと発表し、外交政策の実績を強化した。しかし彼は 根っからの不人気。大統領執務室の毅然としたデスクの後ろという演説の場所でさえ、バイデン氏が望んでいたように出発しないことを思い出させる。そこで行われた彼の最後のゴールデンタイムの演説は、 7月に大統領選挙から撤退した理由を説明 同氏の年齢と次期任期への適性についての疑問が高まる中、同氏自身の党からの圧力を受けていた。同氏はつい先週まで、大統領選に関しては反抗的で、自分ならトランプ氏に勝てると信じており、辞任の決断は民主党を統一したいという願望が動機になったと述べた。バイデン氏は献金者に対し、党への関与を続けるつもりだと伝えている。先週、大統領就任後にどのような役割を担う予定かとの質問に対し、同氏は「視界から消えたり、意識を失ったりするつもりはない」と答えた。バイデン氏はジョージ・ワシントン時代に遡るお別れ演説の伝統を守り、約１７分間演説した。 2021年、トランプ氏は1月6日の支持者暴徒による国会議事堂襲撃後、政治的に孤立し弾劾の危機に瀕しており、メリーランド州アンドルーズ統合基地の駐機場から離陸するのを見ようと集まった人々にこう語った。 。私たちはあなたを愛してます。我々は何らかの形で戻ってくるだろう。」水曜日の夜、閉会式の際、バイデン氏は妻と幼い息子とともに大統領執務室にいた息子のハンター・バイデン氏と、大統領の孫娘の一人であるフィネガン・バイデン氏を含む家族に呼びかけた。 「あなたたちは私の人生の最愛の人であり、私の人生の最愛の人です」と彼は言いました。バイデン氏が演説を締めくくる際には、カマラ・ハリス副大統領と副大統領も同席した。彼はハリスさんを「素晴らしいパートナー」と呼び、彼女と夫は「家族のようなもの」になったと語った。バイデン氏は「今度はあなたが警戒する番だ」と語った。 「皆さんが炎の守り手となりますように。信仰を持ち続けられますように。私はアメリカが大好きです。あなたもそれが大好きです。皆さんに神のご加護がありますように。神が私たちの軍隊を守ってくださいますように。この素晴らしい栄誉に感謝します。」ピーター・ベイカー そして ケイティ・ロジャース レポートに貢献しました。 #バイデン氏お別れの挨拶でアメリカで寡頭制が形成されつつあると警告