日本語版
最新ニュース
エンタメ

ハーヴェイ・ワインスタイン:アシュリー・ジャッド、取り消されたレイプ有罪判決に対する反発を主導

グレアム・ベイカー & ナディーン・ユーシフBBCのニュース9時間前動画キャプション、視聴: ワインスタインの有罪判決が覆された後、アシュリー・ジャッドがBBCに語るハリウッド女優のアシュリー・ジャッドは、2020年に不名誉な映画界の大御所ハーヴェイ・ワインスタインのレイプ有罪判決が覆されたことは「生存者にとってはつらい日」だと語った。「しかし、私たちは真実の中で生きています」とジャッドさんはBBCニュースのインタビューで語った。 ワインスタインに対する訴訟は、#MeToo 運動における画期的な瞬間でした。ニューヨーク控訴裁判所は、原文は当面の容疑とは関係のない主張で証人によって偏見を持たれていたとして、再審理を命じた。 ワインスタイン氏は無罪を主張している。72歳の彼は今も刑務所に収監されている。 彼はロサンゼルスでも強姦罪で有罪判決を受けた。ニューヨーク州での有罪判決の覆りは、告訴人、弁護士、#MeToo活動家らから、虐待被害者にとって後退であると批判された。 ワインスタインに対する訴訟を名乗り出た最初の女優であるジャッドさんは、新たな裁判が命じられたと聞いて一日が混乱したと語った。『ルビー・イン・パラダイス』、『ヒート』、『ノーマ・ジーン&マリリン』などの映画に出演し、グループ「サイレンス・ブレイカーズ」の一員でもある女優は、裁判所の決定は性的暴行被害者に対する裏切りだと付け加えた。「生存者たちはよく、私たちが体制内で受けた裏切りや道徳的傷害は、私たちが最初に経験した性的身体への侵入よりもひどいと言うのです」とジャッドさんは語った。 彼女はまた、ワインスタインに対するニューヨークの訴訟で名乗り出た人々を称賛した。 「私たちは何が起こったのかを知っており、真実は一貫しています」と彼女は言った。ニューヨーク控訴裁判所は4対3の判決に達し、ワインスタインの2020年の裁判は「根本的な犯罪の告訴人以外の人物に対する過去の性行為の疑いのある無罪の証言を誤って認めた」と述べた。また、一審の裁判官がワインスタイン氏を「非常に偏見のある」観点から描写するような反対尋問を許可したとも述べた。 「これらのひどい間違いに対する救済策は新たな試みである」と付け加えた。2020年の裁判でワインスタインは、2006年に元制作アシスタントのミミ・ハレイへの性的暴行、2013年に元女優志望のジェシカ・マンへの性的暴行の罪で有罪判決を受け、懲役23年となった。ワインスタイン氏の弁護団は、ワインスタイン氏と告発者らとの性行為は合意の上で行われたと主張した。画像ソース、ゲッティイメージズ画像説明, ハーベイ・ワインスタインワインスタイン氏は2013年にビバリーヒルズのホテルでイタリア人モデルと女優を強姦した罪で昨年カリフォルニア州で懲役16年の判決を受けた。 その後の有罪判決はニューヨーク州の上訴の影響を受けない。 マンハッタン地方検事が新たな裁判の開始を検討している間、彼はニューヨーク州のモホーク矯正施設に留まる予定だ。原告、弁護士、運動家らは木曜日の判決を「悲劇的」であり、権力者による性的虐待の被害者の権利を「後退させる」ものだと述べた。ニューヨーク事件で主要な検察側証人であるミミ・ヘイリーの代理人を務めた弁護士グロリア・アルレッド氏は、「証言のプロセスはミミにとって過酷で心的外傷となったとしても」、依頼人は再度証言することを検討すると述べた。「私はミミの勇気と真実のために立ち続ける意欲を称賛します」と述べ、「犠牲者はこの戦いに負けましたが、戦争に負けたわけではありません。私たちは正義のために戦い続けます」と付け加えた。サイレンス・ブレイカーズは以前、会員は「極めて不当」とみなした決定に屈するつもりはないと述べた。ニューヨークでの記者会見で、ジャッド氏を含むメンバーは性的虐待や暴力の被害者に対する正義を求め続けると述べた。 ワインスタイン氏がホテルの部屋で裸で追いかけ回したと主張したキャサリン・ケンダルさんは、今回の決定は「性的暴行の被害者には正義が与えられないという恐ろしい思い出」だと述べた。 「私は今、司法制度に完全に失望しています」と彼女は付け加えた。1984年にワインスタイン氏からセクハラを受けたと主張するコロラド大学の心理学教授トミアン・ロバーツ氏は、ワインスタイン氏の有罪判決が取り消されることで「#MeToo運動が再び活性化する」ことを期待していると述べた。さらに、性的暴行被害者が「権力者と対峙する場合、正義が与えられることはめったにない。しかし重要なことは、私たちが声を上げることをやめないことだ」と付け加えた。ワインスタイン被告の告発者8人の代理人を務めたダグラス・ウィグドール弁護士は、控訴裁判所の決定は「性的暴力行為の責任を追及する上での大きな後退」だと述べた。「裁判所は日常的に、他の不起訴行為の証拠を認めている…陪審はこの証言の関連性について指示を受けていた」と同氏は付け加えた。 「被害者はさらなる試練に耐えることになるだろう。」ワインスタインの被害者6人の代理人を務めたリンジー・ゴールドブラム氏は、告訴に直接関係のない証人の利用に対する控訴裁判所の批判は「後戻り」であり、今後の訴訟に悪影響を与えると述べた。彼女は、証人たちは「裁判に参加することで個人的に得られるものは何もなかった。彼らの唯一の目的は、苦しみを味わった他の数十人の女性たちに声を届けることだった」と語った。控訴判決で反対した判事の一人であるマデリーン・シンガス氏は、今回の判決により「性暴力被害者らが我が国の刑事司法制度で闘い続けてきた着実な成果を、この法廷は妨害し続けている」と述べた。画像ソース、ゲッティイメージズ画像説明, ハーベイ・ワインスタインの弁護士、アーサー・アイダラしかし、ワインスタイン氏の弁護士アーサー・アイダラ氏は、今回の逆転は司法制度の勝利だと称賛した。同氏はニューヨークで開かれた新たな会見で、「心の底から、私たちの数百年にわたる経験から、ハーヴェイ・ワインスタインが公正な裁判を受けられないことは分かっていた」と述べた。「私たちの社会には依然として非常に不人気な人々がいますが、それでも彼らに法律を公平に適用する必要があります。法律はハーヴェイ・ワインスタインには公平に適用されませんでした。」同氏は、依頼人は新たな裁判に臨む用意ができており、そこで自分の側の話をすることができると述べた。 彼に対する疑惑が浮上する前、プロデューサーと彼の弟のボブはハリウッドの究極の権力者の一人であった。二人は 1979 年に母親のミリアムと父親のマックスにちなんで名付けられた配給会社ミラマックス フィルムズを共同設立しました。会社は 1993 年にディズニーに売却されました。彼らのヒット作には、ワインスタインとアカデミー賞作品賞を分け合った1998年の『恋におちたシェイクスピア』が含まれている。 長年にわたり、ワインスタインの映画は 300 以上のオスカー賞にノミネートされ、81 の彫像が授与されました。 1714126735 #ハーヴェイワインスタインアシュリージャッド取り消されたレイプ有罪判決に対する反発を主導 2024-04-26 03:04:13

ハーヴェイ・ワインスタイン:アシュリー・ジャッド、取り消されたレイプ有罪判決に対する反発を主導
  • グレアム・ベイカー & ナディーン・ユーシフ
  • BBCのニュース

9時間前

動画キャプション、視聴: ワインスタインの有罪判決が覆された後、アシュリー・ジャッドがBBCに語る

ハリウッド女優のアシュリー・ジャッドは、2020年に不名誉な映画界の大御所ハーヴェイ・ワインスタインのレイプ有罪判決が覆されたことは「生存者にとってはつらい日」だと語った。

「しかし、私たちは真実の中で生きています」とジャッドさんはBBCニュースのインタビューで語った。

ワインスタインに対する訴訟は、#MeToo 運動における画期的な瞬間でした。

ニューヨーク控訴裁判所は、原文は当面の容疑とは関係のない主張で証人によって偏見を持たれていたとして、再審理を命じた。 ワインスタイン氏は無罪を主張している。

72歳の彼は今も刑務所に収監されている。 彼はロサンゼルスでも強姦罪で有罪判決を受けた。

ニューヨーク州での有罪判決の覆りは、告訴人、弁護士、#MeToo活動家らから、虐待被害者にとって後退であると批判された。

ワインスタインに対する訴訟を名乗り出た最初の女優であるジャッドさんは、新たな裁判が命じられたと聞いて一日が混乱したと語った。

『ルビー・イン・パラダイス』、『ヒート』、『ノーマ・ジーン&マリリン』などの映画に出演し、グループ「サイレンス・ブレイカーズ」の一員でもある女優は、裁判所の決定は性的暴行被害者に対する裏切りだと付け加えた。

「生存者たちはよく、私たちが体制内で受けた裏切りや道徳的傷害は、私たちが最初に経験した性的身体への侵入よりもひどいと言うのです」とジャッドさんは語った。

彼女はまた、ワインスタインに対するニューヨークの訴訟で名乗り出た人々を称賛した。

「私たちは何が起こったのかを知っており、真実は一貫しています」と彼女は言った。

ニューヨーク控訴裁判所は4対3の判決に達し、ワインスタインの2020年の裁判は「根本的な犯罪の告訴人以外の人物に対する過去の性行為の疑いのある無罪の証言を誤って認めた」と述べた。

また、一審の裁判官がワインスタイン氏を「非常に偏見のある」観点から描写するような反対尋問を許可したとも述べた。 「これらのひどい間違いに対する救済策は新たな試みである」と付け加えた。

2020年の裁判でワインスタインは、2006年に元制作アシスタントのミミ・ハレイへの性的暴行、2013年に元女優志望のジェシカ・マンへの性的暴行の罪で有罪判決を受け、懲役23年となった。

ワインスタイン氏の弁護団は、ワインスタイン氏と告発者らとの性行為は合意の上で行われたと主張した。

画像ソース、ゲッティイメージズ

画像説明, ハーベイ・ワインスタイン

ワインスタイン氏は2013年にビバリーヒルズのホテルでイタリア人モデルと女優を強姦した罪で昨年カリフォルニア州で懲役16年の判決を受けた。

その後の有罪判決はニューヨーク州の上訴の影響を受けない。 マンハッタン地方検事が新たな裁判の開始を検討している間、彼はニューヨーク州のモホーク矯正施設に留まる予定だ。

原告、弁護士、運動家らは木曜日の判決を「悲劇的」であり、権力者による性的虐待の被害者の権利を「後退させる」ものだと述べた。

ニューヨーク事件で主要な検察側証人であるミミ・ヘイリーの代理人を務めた弁護士グロリア・アルレッド氏は、「証言のプロセスはミミにとって過酷で心的外傷となったとしても」、依頼人は再度証言することを検討すると述べた。

「私はミミの勇気と真実のために立ち続ける意欲を称賛します」と述べ、「犠牲者はこの戦いに負けましたが、戦争に負けたわけではありません。私たちは正義のために戦い続けます」と付け加えた。

サイレンス・ブレイカーズは以前、会員は「極めて不当」とみなした決定に屈するつもりはないと述べた。

ニューヨークでの記者会見で、ジャッド氏を含むメンバーは性的虐待や暴力の被害者に対する正義を求め続けると述べた。

ワインスタイン氏がホテルの部屋で裸で追いかけ回したと主張したキャサリン・ケンダルさんは、今回の決定は「性的暴行の被害者には正義が与えられないという恐ろしい思い出」だと述べた。 「私は今、司法制度に完全に失望しています」と彼女は付け加えた。

1984年にワインスタイン氏からセクハラを受けたと主張するコロラド大学の心理学教授トミアン・ロバーツ氏は、ワインスタイン氏の有罪判決が取り消されることで「#MeToo運動が再び活性化する」ことを期待していると述べた。

さらに、性的暴行被害者が「権力者と対峙する場合、正義が与えられることはめったにない。しかし重要なことは、私たちが声を上げることをやめないことだ」と付け加えた。

ワインスタイン被告の告発者8人の代理人を務めたダグラス・ウィグドール弁護士は、控訴裁判所の決定は「性的暴力行為の責任を追及する上での大きな後退」だと述べた。

「裁判所は日常的に、他の不起訴行為の証拠を認めている…陪審はこの証言の関連性について指示を受けていた」と同氏は付け加えた。 「被害者はさらなる試練に耐えることになるだろう。」

ワインスタインの被害者6人の代理人を務めたリンジー・ゴールドブラム氏は、告訴に直接関係のない証人の利用に対する控訴裁判所の批判は「後戻り」であり、今後の訴訟に悪影響を与えると述べた。

彼女は、証人たちは「裁判に参加することで個人的に得られるものは何もなかった。彼らの唯一の目的は、苦しみを味わった他の数十人の女性たちに声を届けることだった」と語った。

控訴判決で反対した判事の一人であるマデリーン・シンガス氏は、今回の判決により「性暴力被害者らが我が国の刑事司法制度で闘い続けてきた着実な成果を、この法廷は妨害し続けている」と述べた。

画像ソース、ゲッティイメージズ

画像説明, ハーベイ・ワインスタインの弁護士、アーサー・アイダラ

しかし、ワインスタイン氏の弁護士アーサー・アイダラ氏は、今回の逆転は司法制度の勝利だと称賛した。

同氏はニューヨークで開かれた新たな会見で、「心の底から、私たちの数百年にわたる経験から、ハーヴェイ・ワインスタインが公正な裁判を受けられないことは分かっていた」と述べた。

「私たちの社会には依然として非常に不人気な人々がいますが、それでも彼らに法律を公平に適用する必要があります。法律はハーヴェイ・ワインスタインには公平に適用されませんでした。」

同氏は、依頼人は新たな裁判に臨む用意ができており、そこで自分の側の話をすることができると述べた。

彼に対する疑惑が浮上する前、プロデューサーと彼の弟のボブはハリウッドの究極の権力者の一人であった。

二人は 1979 年に母親のミリアムと父親のマックスにちなんで名付けられた配給会社ミラマックス フィルムズを共同設立しました。会社は 1993 年にディズニーに売却されました。

彼らのヒット作には、ワインスタインとアカデミー賞作品賞を分け合った1998年の『恋におちたシェイクスピア』が含まれている。 長年にわたり、ワインスタインの映画は 300 以上のオスカー賞にノミネートされ、81 の彫像が授与されました。

1714126735
#ハーヴェイワインスタインアシュリージャッド取り消されたレイプ有罪判決に対する反発を主導
2024-04-26 03:04:13

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。