日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハーヴェイ・ワインスタインの有罪判決が覆される:ハリウッドは激怒

ハリウッド内外でハーヴェイ・ワインスタインの性的暴力を告発したり反対したりする人々が、不名誉な映画界の大物ハーヴェイ・ワインスタインのニューヨークでのレイプ有罪判決の取り消しに反対の声を上げている。ハリウッドの元プロデューサーを性的違法行為で告発したアシュリー・ジャッド、ミラ・ソルヴィノらは木曜日、ニューヨーク控訴裁判所の判決を非難した。 判決を覆すために。ワインスタイン氏は2020年に有罪判決を受けて以来、23年の刑で服役している レイプと重罪の性犯罪について 元制作アシスタントのミミ・ヘイリーとかつて俳優志望だったジェシカ・マンを暴行したとされる。「今日のこれは組織に対する裏切り行為です。 そして私たちの施設は男性の性的暴力の生存者を裏切っている」とジャド氏はニューヨークのミレニアム・ヒルトン・ホテルでの記者会見で述べた。 「私は、男性の性暴力で打ちのめされるかもしれないので、膝から血を流している女性たちと肩を並べて立っていますが、すぐに立ち直ります。 そして私たちは共に、男性の身体への権利からの自由を求める闘争に参加しています。」ジャッドさんはインスタグラムのストーリーで「これは生存者にとって不公平だ」と付け加えた。 「私たちは真実の中で生きています。 私たちは何が起こったのか知っています。」#MeToo運動の創始者であるタラナ・バーク氏は記者会見で、「このような瞬間は、なぜ運動が必要なのか、そして...なぜ私たちが活動を続けるのかを強調している」と述べた。バーク氏は「この事件に関係した生存者たち、そして元の判決にいくらかの慰めとカタルシスを見出していた生存者たちにとって、私たちは打ちのめされている」と述べた。 「私たちは常に決意と回復力を持って立ち向かいます。 ... これは運動への打撃ではありません。 これは明白な要求であり、私たちはその要求に応える準備ができています。」ニューヨーク控訴裁判所は、 4-3の判定、ワインスタインの裁判を主宰した裁判官は、たとえワインスタインから暴行を受けたと主張する女性4人に、その申し立てが事件の一部ではなかったにもかかわらず、証人として務めることを許可することで、事件に偏見を与えたと主張した。裁判所はまた、ワインスタイン氏が証言することを決めた場合、検察官が起訴されていない数十年前の容疑について尋問することを許可した点でも、一審の判事は誤りを犯したと裁判所が判断した。ワインスタインもそうだった カリフォルニア州で強姦罪で有罪判決 そしてニューヨークの判決は彼の投獄に実質的な影響を及ぼさないだろう。 ソルヴィーノは、性的暴行啓発月間中に浮上したこのニュースに「恐怖を感じた」とXに書いた。「いつから裁判所は、過去の不正行為のパターンの証拠を認めなくなったのですか?」 ソルヴィーノ氏は語った。 「彼は200人以上の女性をレイプしたり危害を加えた多作の連続犯罪者だ! 司法制度にうんざりしている [skew toward] 犠牲者ではなく捕食者だ。」ワインスタイン氏は性的暴行疑惑をすべて否定している。俳優のジャッド、ローズ・マッゴーワン、ロザンナ・アークエットを含むワインスタインの性的違法行為を告発した女性23人の連合「サイレンス・ブレイカーズ」は、今回の逆転劇を「落胆させ」「極めて不当」だとする声明を発表した。「この判決は私たちの経験や真実の正当性を損なうものではありません。 それは単なる挫折だ」とサイレンス・ブレイカーズは語った。 「有罪判決を受けた男はカリフォルニアの刑務所で服役を続けている。 2017 年、世界中の生存者が沈黙を破ったとき、世界は変わりました。 私たちはこれからも力強く立ち続け、その変化を支持します。 私たちは世界中の生存者のために正義のために戦い続けます。」ハリウッド委員会の委員長兼会長であるアニタ・ヒルは声明で、木曜日の逆転は「虐待の発生を許す力の不均衡への対処が進んでいない」ことを証明し、「性的暴行が依然として蔓延している問題」であることを証明していると述べた。「多くの生存者は何も行われないと信じているため、正義を追求しません」とヒル氏は付け加えた。 「今日の決定は、私たちの制度の体系的変革が緊急に必要であることを強調しており、説明責任を保証し、そもそもこれらのシステムの必要性を促進する行為から解放された職場を実現する政策とシステムを推進するという、生存者への私たちの取り組みを倍増させます」 」ニューヨーク刑事裁判の証人2人を含むワインスタイン告発者8人の代理人を務めたダグラス・ウィグドール弁護士は、木曜日の決定を「性暴力行為の責任を追及する上での大きな後退」であると非難した。ウィグドール氏は声明で、「裁判所は、陪審が被告の意図、手口、計画に関する問題を理解するのに役立つ他の無罪行為の証拠を日常的に認めている」と述べた。 「陪審はこの証言の関連性について指導を受けており、評決を覆すことは被害者がさらに別の裁判に耐えなければならないという点で悲劇的だ。」マンハッタン地方検事局の広報担当者はタイムズ紙に寄せた声明の中で、「われわれはこの訴訟の再審に全力を尽くし、性的暴行被害者への取り組みを堅持し続ける」と述べた。タイムズ紙スタッフライターのジェニー・ジャービーがこのレポートに寄稿した。 #ハーヴェイワインスタインの有罪判決が覆されるハリウッドは激怒

ハーヴェイ・ワインスタインの有罪判決が覆される:ハリウッドは激怒

1714070841
2024-04-25 17:19:51

ハリウッド内外でハーヴェイ・ワインスタインの性的暴力を告発したり反対したりする人々が、不名誉な映画界の大物ハーヴェイ・ワインスタインのニューヨークでのレイプ有罪判決の取り消しに反対の声を上げている。

ハリウッドの元プロデューサーを性的違法行為で告発したアシュリー・ジャッド、ミラ・ソルヴィノらは木曜日、ニューヨーク控訴裁判所の判決を非難した。 判決を覆すために

ワインスタイン氏は2020年に有罪判決を受けて以来、23年の刑で服役している レイプと重罪の性犯罪について 元制作アシスタントのミミ・ヘイリーとかつて俳優志望だったジェシカ・マンを暴行したとされる。

「今日のこれは組織に対する裏切り行為です。 そして私たちの施設は男性の性的暴力の生存者を裏切っている」とジャド氏はニューヨークのミレニアム・ヒルトン・ホテルでの記者会見で述べた。 「私は、男性の性暴力で打ちのめされるかもしれないので、膝から血を流している女性たちと肩を並べて立っていますが、すぐに立ち直ります。 そして私たちは共に、男性の身体への権利からの自由を求める闘争に参加しています。」

ジャッドさんはインスタグラムのストーリーで「これは生存者にとって不公平だ」と付け加えた。 「私たちは真実の中で生きています。 私たちは何が起こったのか知っています。」

#MeToo運動の創始者であるタラナ・バーク氏は記者会見で、「このような瞬間は、なぜ運動が必要なのか、そして…なぜ私たちが活動を続けるのかを強調している」と述べた。

バーク氏は「この事件に関係した生存者たち、そして元の判決にいくらかの慰めとカタルシスを見出していた生存者たちにとって、私たちは打ちのめされている」と述べた。 「私たちは常に決意と回復力を持って立ち向かいます。 … これは運動への打撃ではありません。 これは明白な要求であり、私たちはその要求に応える準備ができています。」

ニューヨーク控訴裁判所は、 4-3の判定、ワインスタインの裁判を主宰した裁判官は、たとえワインスタインから暴行を受けたと主張する女性4人に、その申し立てが事件の一部ではなかったにもかかわらず、証人として務めることを許可することで、事件に偏見を与えたと主張した。

裁判所はまた、ワインスタイン氏が証言することを決めた場合、検察官が起訴されていない数十年前の容疑について尋問することを許可した点でも、一審の判事は誤りを犯したと裁判所が判断した。

ワインスタインもそうだった カリフォルニア州で強姦罪で有罪判決 そしてニューヨークの判決は彼の投獄に実質的な影響を及ぼさないだろう。

ソルヴィーノは、性的暴行啓発月間中に浮上したこのニュースに「恐怖を感じた」とXに書いた。

「いつから裁判所は、過去の不正行為のパターンの証拠を認めなくなったのですか?」 ソルヴィーノ氏は語った。 「彼は200人以上の女性をレイプしたり危害を加えた多作の連続犯罪者だ! 司法制度にうんざりしている [skew toward] 犠牲者ではなく捕食者だ。」

ワインスタイン氏は性的暴行疑惑をすべて否定している。

俳優のジャッド、ローズ・マッゴーワン、ロザンナ・アークエットを含むワインスタインの性的違法行為を告発した女性23人の連合「サイレンス・ブレイカーズ」は、今回の逆転劇を「落胆させ」「極めて不当」だとする声明を発表した。

「この判決は私たちの経験や真実の正当性を損なうものではありません。 それは単なる挫折だ」とサイレンス・ブレイカーズは語った。

「有罪判決を受けた男はカリフォルニアの刑務所で服役を続けている。 2017 年、世界中の生存者が沈黙を破ったとき、世界は変わりました。 私たちはこれからも力強く立ち続け、その変化を支持します。 私たちは世界中の生存者のために正義のために戦い続けます。」

ハリウッド委員会の委員長兼会長であるアニタ・ヒルは声明で、木曜日の逆転は「虐待の発生を許す力の不均衡への対処が進んでいない」ことを証明し、「性的暴行が依然として蔓延している問題」であることを証明していると述べた。

「多くの生存者は何も行われないと信じているため、正義を追求しません」とヒル氏は付け加えた。

「今日の決定は、私たちの制度の体系的変革が緊急に必要であることを強調しており、説明責任を保証し、そもそもこれらのシステムの必要性を促進する行為から解放された職場を実現する政策とシステムを推進するという、生存者への私たちの取り組みを倍増させます」 」

ニューヨーク刑事裁判の証人2人を含むワインスタイン告発者8人の代理人を務めたダグラス・ウィグドール弁護士は、木曜日の決定を「性暴力行為の責任を追及する上での大きな後退」であると非難した。

ウィグドール氏は声明で、「裁判所は、陪審が被告の意図、手口、計画に関する問題を理解するのに役立つ他の無罪行為の証拠を日常的に認めている」と述べた。

「陪審はこの証言の関連性について指導を受けており、評決を覆すことは被害者がさらに別の裁判に耐えなければならないという点で悲劇的だ。」

マンハッタン地方検事局の広報担当者はタイムズ紙に寄せた声明の中で、「われわれはこの訴訟の再審に全力を尽くし、性的暴行被害者への取り組みを堅持し続ける」と述べた。

タイムズ紙スタッフライターのジェニー・ジャービーがこのレポートに寄稿した。

#ハーヴェイワインスタインの有罪判決が覆されるハリウッドは激怒

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。