日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハートフォードの改装された集合住宅が初めての購入者向けに準備完了 – NBC コネチカット

ハートフォードのマディソン通りにある2軒の集合住宅が改装された。 「空き家になっていたが、今は機能している建物ができて、地域が復活しているのを見るのはうれしい」とハートフォードのエジソン・シルバさんは語った。 サウスサイド施設近隣同盟(SINA)によると、不在の所有者がマディソン通り41番地の不動産を適切に管理しなかったため、不法占拠者や麻薬の売人が利用する見苦しい場所となっていた。 「この段階に到達し、このプロジェクトが発展していくことをとても嬉しく思います」とSINAのエグゼクティブディレクター、メルヴィン・コロンは語った。 木曜日の午後、SINAと市当局は、改装された集合住宅の開所式とオープンハウスを開催した。 これは、フロッグ ホロー地区にある低所得および中所得の初めての住宅購入者向けに近々販売される予定の 4 つの物件のうちの 1 つです。 「私たちは住宅危機、住宅不足の真っただ中にいる。これらの住宅を再び住宅所有の対象とすることで、ハートフォードではそれほど多くない機会が生まれる」とコロン氏は語った。 住宅所有者は7年間その土地に住むことが義務付けられており、合計11戸の残りのユニットを賃貸することができる。 「住宅所有者は家族に住宅を貸し、その家賃収入で自身の住宅ローンの負担を軽減できる」とコロン氏は語った。 長年の住人であるエジソン・シルバさんは、新しく再建された住宅により地域の生活の質が向上するだろうと語った。 「私のような他の住宅所有者が、近隣地域の景観を良くし続けるために、自分たちの所有物を改善するよう促してくれることを願っています」とシルバ氏は語った。 マディソンストリートの集合住宅は40万ドルで販売され、間もなく市場に出る予定。詳細は ここ。 #ハートフォードの改装された集合住宅が初めての購入者向けに準備完了 #NBC #コネチカット

ハートフォードの改装された集合住宅が初めての購入者向けに準備完了 – NBC コネチカット

1721341674
2024-07-18 22:21:57

ハートフォードのマディソン通りにある2軒の集合住宅が改装された。

「空き家になっていたが、今は機能している建物ができて、地域が復活しているのを見るのはうれしい」とハートフォードのエジソン・シルバさんは語った。

サウスサイド施設近隣同盟(SINA)によると、不在の所有者がマディソン通り41番地の不動産を適切に管理しなかったため、不法占拠者や麻薬の売人が利用する見苦しい場所となっていた。

「この段階に到達し、このプロジェクトが発展していくことをとても嬉しく思います」とSINAのエグゼクティブディレクター、メルヴィン・コロンは語った。

木曜日の午後、SINAと市当局は、改装された集合住宅の開所式とオープンハウスを開催した。

これは、フロッグ ホロー地区にある低所得および中所得の初めての住宅購入者向けに近々販売される予定の 4 つの物件のうちの 1 つです。

「私たちは住宅危機、住宅不足の真っただ中にいる。これらの住宅を再び住宅所有の対象とすることで、ハートフォードではそれほど多くない機会が生まれる」とコロン氏は語った。

住宅所有者は7年間その土地に住むことが義務付けられており、合計11戸の残りのユニットを賃貸することができる。

「住宅所有者は家族に住宅を貸し、その家賃収入で自身の住宅ローンの負担を軽減できる」とコロン氏は語った。

長年の住人であるエジソン・シルバさんは、新しく再建された住宅により地域の生活の質が向上するだろうと語った。

「私のような他の住宅所有者が、近隣地域の景観を良くし続けるために、自分たちの所有物を改善するよう促してくれることを願っています」とシルバ氏は語った。

マディソンストリートの集合住宅は40万ドルで販売され、間もなく市場に出る予定。詳細は ここ

#ハートフォードの改装された集合住宅が初めての購入者向けに準備完了 #NBC #コネチカット

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。