日本語版
最新ニュース
企業

ハンボルト・ブロンコスの事故の運転手、インドへの強制送還命令

2018年にジュニアアイスホッケーチームを乗せたバスと衝突し死亡事故を起こしたトラック運転手がカナダから国外追放を命じられた。インド出身のジャスキラット・シン・シドゥ容疑者は、危険運転の罪で懲役8年の判決を受けた後、昨年仮釈放された。サスカチュワン州の田舎道でトラックがホッケーチームのバスと衝突し、16人が死亡、13人が負傷した。シドゥ氏の弁護士はBBCに対し、国外追放命令に異議を申し立てるつもりだと語った。弁護士マイケル・グリーン氏は、シドゥ氏がカナダ国籍ではないため、金曜朝にカルガリーで行われた移民難民委員会の公聴会で出されたこの命令は驚きではないと述べた。シドゥさんはインドの農場で育ち、2013年にカナダに移住した。「彼は重罪で有罪判決を受けた永住者だ」とグリーン氏は語った。しかし彼は、人道的かつ慈悲深い立場からシドゥをカナダに留めるために戦うつもりだと述べた。「彼はこれ以上ないほど後悔している」と弁護士は語った。「彼は今でも毎日このことで悩まされている」ハンボルト・ブロンコスのアイスホッケーチームの16歳から21歳の選手10人が、チームバスがシドゥが運転するセミトレーラーと衝突した際に死亡した。犠牲者の中にはサポートスタッフやチームのヘッドコーチ、アシスタントコーチも含まれていた。 多くの選手は事故を生き延びたが、生涯を左右する重傷を負った。2019年、シドゥ容疑者は死亡を招いた危険運転罪16件と負傷を招いた罪13件で有罪を認めた。バスに衝突する前に一時停止標識を無視していたことが判明した。犠牲者の家族の中にはシドゥ氏の国外追放を求める者もいる。金曜日、カルガリーのCTVニュースへの声明の中で、事故で息子のローガン君を失ったトビー・ブーレさんは、自分と妻はシドゥさんを国外追放するという「決定に感謝している」と述べた。しかし、シドゥを許したと言う人々もいる。墜落事故を生き延びたホッケー選手の一人、ライアン・ストラシェニツキーさんは金曜日、CTVニュースに対し、シドゥさんに対して「否定的な感情は抱いていない」と語った。「それは私の手に負えないことであり、私の責任ではないが、明らかに誰かにとって、そして人間にとって最善のものを望むものだ」と彼は語った。グリーン氏は、シドゥ氏の人道的かつ慈悲深い理由による申請は、カナダ国籍を持つ妻と1歳の息子とともにカナダに留まることができるかどうかに焦点が当てられるだろうと述べた。シドゥ氏が強制送還された場合、彼の妻と息子は彼についてインドに行くことはおそらくできないだろう。なぜなら、息子は重度の心臓と肺の問題で集中的な治療を必要とするからだ。シドゥ氏の控訴に対する最終決定が出るまでには2~3年かかる可能性があり、申請が審理されている間、同氏がカナダに滞在できるかどうかは不明だ。「(カナダ)政府が彼の追放にどれだけ積極的に取り組むか、あるいはこの事態が収束するまで彼を留まらせたいかどうかによる」とグリーン氏は語った。 #ハンボルトブロンコスの事故の運転手インドへの強制送還命令

ハンボルト・ブロンコスの事故の運転手、インドへの強制送還命令

1716615461
2024-05-24 20:36:39

2018年にジュニアアイスホッケーチームを乗せたバスと衝突し死亡事故を起こしたトラック運転手がカナダから国外追放を命じられた。

インド出身のジャスキラット・シン・シドゥ容疑者は、危険運転の罪で懲役8年の判決を受けた後、昨年仮釈放された。

サスカチュワン州の田舎道でトラックがホッケーチームのバスと衝突し、16人が死亡、13人が負傷した。

シドゥ氏の弁護士はBBCに対し、国外追放命令に異議を申し立てるつもりだと語った。

弁護士マイケル・グリーン氏は、シドゥ氏がカナダ国籍ではないため、金曜朝にカルガリーで行われた移民難民委員会の公聴会で出されたこの命令は驚きではないと述べた。

シドゥさんはインドの農場で育ち、2013年にカナダに移住した。

「彼は重罪で有罪判決を受けた永住者だ」とグリーン氏は語った。

しかし彼は、人道的かつ慈悲深い立場からシドゥをカナダに留めるために戦うつもりだと述べた。

「彼はこれ以上ないほど後悔している」と弁護士は語った。「彼は今でも毎日このことで悩まされている」

ハンボルト・ブロンコスのアイスホッケーチームの16歳から21歳の選手10人が、チームバスがシドゥが運転するセミトレーラーと衝突した際に死亡した。

犠牲者の中にはサポートスタッフやチームのヘッドコーチ、アシスタントコーチも含まれていた。

多くの選手は事故を生き延びたが、生涯を左右する重傷を負った。

2019年、シドゥ容疑者は死亡を招いた危険運転罪16件と負傷を招いた罪13件で有罪を認めた。

バスに衝突する前に一時停止標識を無視していたことが判明した。

犠牲者の家族の中にはシドゥ氏の国外追放を求める者もいる。

金曜日、カルガリーのCTVニュースへの声明の中で、事故で息子のローガン君を失ったトビー・ブーレさんは、自分と妻はシドゥさんを国外追放するという「決定に感謝している」と述べた。

しかし、シドゥを許したと言う人々もいる。

墜落事故を生き延びたホッケー選手の一人、ライアン・ストラシェニツキーさんは金曜日、CTVニュースに対し、シドゥさんに対して「否定的な感情は抱いていない」と語った。

「それは私の手に負えないことであり、私の責任ではないが、明らかに誰かにとって、そして人間にとって最善のものを望むものだ」と彼は語った。

グリーン氏は、シドゥ氏の人道的かつ慈悲深い理由による申請は、カナダ国籍を持つ妻と1歳の息子とともにカナダに留まることができるかどうかに焦点が当てられるだろうと述べた。

シドゥ氏が強制送還された場合、彼の妻と息子は彼についてインドに行くことはおそらくできないだろう。なぜなら、息子は重度の心臓と肺の問題で集中的な治療を必要とするからだ。

シドゥ氏の控訴に対する最終決定が出るまでには2~3年かかる可能性があり、申請が審理されている間、同氏がカナダに滞在できるかどうかは不明だ。

「(カナダ)政府が彼の追放にどれだけ積極的に取り組むか、あるいはこの事態が収束するまで彼を留まらせたいかどうかによる」とグリーン氏は語った。

#ハンボルトブロンコスの事故の運転手インドへの強制送還命令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。