ハワイ生まれの大相撲力士曙さんが54歳で死去 : –

アルサ・チャン、ホスト:

相撲ファンは、日本の国技で外国人として初めて最高位を獲得した元ハワイ出身の人物を悼んでいる。 曙さんは今月、東京の病院で心不全のため54歳で亡くなったが、NPRのアンソニー・クーン氏はこう追悼している。

アンソニー・クーン、署名欄: 何世紀にもわたる相撲のルーツは、神話や日本固有の神道の儀式と絡み合っています。 1993年に曙太郎が優勝するまで、外国人が横綱、つまりグランドチャンピオンという高貴な地位を保持したことはなかった。 2008年のインタビューで曙は、あなたは横綱の地位に達していない、と私に説明した。 それはあなたを選ぶランクであり、それに値するよう努力しなければなりません。

(アーカイブされた – 放送のサウンドバイト)

あけぼの太郎：横綱になると神になれるってことですか？ いいえ、そうではありません。 横綱の地位に近づくために、できるだけ自分を磨こうとします。

クーン: 曙はハワイ州ワイマナロでチャド・ジョージ・ハアヘオ・ローワンとして生まれました。 1996年に日本に帰化し、日本名を名乗った。 土俵上での身長は6フィート8インチ、戦闘体重は500ポンドを超えていた。しかし曙は、横綱になるのは単に何試合勝ったか負けたかだけではないと語った。

(アーカイブされた – 放送のサウンドバイト)

あけぼの：そんなはずはないですよ。 それが人前での振る舞い方であるはずだ。 それはあなたをどのように認識するかです – 人々はあなたをどのように認識しますか？ 世間はあなたをどう見ていますか？

クン: 横綱は相撲の表の顔であり、曙は世間の期待が自分に重くのしかかっていると語った。

(アーカイブされた – 放送のサウンドバイト)

曙：私にとって一番大変だったのは、横綱とはこうあるべきだといろんな人たちに教えてもらうことだったんです。 あなたが話す人は皆、横綱がどうあるべきかについて、独自のバージョン、独自のイメージを持っています。

クン：曙の前に出場した外国人力士の中には、外国人が国技の最高位を取ることを受け入れられない日本人もいると主張した人もいる。 しかし、ベテランスポーツジャーナリストの小林信也氏は、曙はそのような抵抗には遭わず、熱心な相撲と日本語の訓練でファンを魅了したと語る。

小林ノブヤ：（日本語で）

クン：「土俵上での曙の態度はまさに日本の力士のようだった」と彼は言う。 「それが人々に彼を愛せたのだと思います。」

曙は、2001年に31歳で引退するまで、8年間横綱の称号を保持した。その後、総合格闘技やプロレスに参入したが、相撲で達成した成功を再現することはできなかった。

アンソニー・クーン、NPRニュース。

(天台歌「TIME IN OUR LIVES」サウンドバイト)

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。