記事情報
- 著者、イド・ヴォック
- 役割、BBC ニュース
- 2024 年 5 月 21 日、11:18 BST
30分前に更新されました
最高裁判所は、ハリー王子がニューズ・グループ・ニュースペーパーズ（NGN）に対する訴訟をルパート・マードックに対する新たな疑惑を含めて拡大することはできないとの判決を下した。
ファンコート判事は火曜日、マードック氏が同団体での違法行為を知っていたとされる主張について、この訴訟に「何も重要な要素は加えていない」と述べた。
ハリー王子と他の数人は、電話ハッキングと違法な情報収集の疑いで、サンと廃刊のニュース・オブ・ザ・ワールドの発行者であるNGNを訴えている。
NGNの広報担当者は疑惑を否定しているが、裁判所は事件に「大規模かつ重要な」修正を加える許可を拒否することで同団体の立場を「徹底的に正当化した」と述べた。
さらに、サセックス公爵は、亡き母ダイアナ元妃に関する疑惑を含めるために事件のタイムラインを1994年と1995年にまで遡らせる許可を得られなかったが、判事は「手遅れ」だと述べた。
また、2016年に太陽社が私立探偵に当時のガールフレンド、そして現在の妻メーガン妃を標的にするよう命令したという新たな疑惑を追加する訴訟修正の許可も拒否された。
しかし公爵は、新聞社が彼の固定電話を盗聴していた疑惑を含めて訴訟を変更し、ジャーナリストや私立探偵をさらに告発する許可が得られた。
今年初め、NGNを告訴している多数の原告の代理弁護士らは、マードック氏は2004年には違法行為を知っていたが、出版社の「不処罰の文化」を監督していたためにその申し立てを「見て見ぬふりをしていた」と主張した。
法廷文書の中で、サセックス公爵の弁護士は、マードック氏がNGNにおける「支配的な地位」ゆえに「NGNの不正行為の性質と程度を認識していた」と推測できると主張した。
しかし、判事はマードック氏を含む「トロフィーのターゲット」に対する申し立ては訴訟に「何の重要性も加えていない」との判決を下し、訴訟拡大を求める彼らの要求は却下された。
ハリー王子の弁護士らは、「ジグソーパズルの欠けている部分がどんどん見つかるにつれ、可能な限り最大限の全体像を法廷に提出し、ジャーナリストの報道の対象にするという観点から、主張にますます詳細を加えずにはいられない」としている。司法調査結果によると」と述べた。
しかし、来年1月に始まる予定の請求審理を前に範囲を拡大しようとする試みの一部を否定し、「この裁判は捜査ではない」と結論づけた。
NGNは「2024年3月の公聴会で、原告らは弁論に広範な主張を導入しようとした。
「NGNは、これらの多くは請求の公平かつ公正な決定とは無関係であり、電話ハッキングや違法な情報収集の被害者への補償を求めることとは何の関係もないと主張した。
「裁判所は本日の判決でNGNの立場を徹底的に正当化し、修正の大規模かつ重要な部分を導入する許可を与えなかった。」
ニュース・オブ・ザ・ワールドは、電話盗聴の疑惑が広まった後、2011年に廃刊となった。NGNはその後、著名人らとの複数の訴訟を解決している。
1716294599
#ハリー王子ハッキング訴訟にルパートマードックを含める法廷で敗訴
2024-05-21 11:29:18