日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハリー・クレン賞: 古いノウハウとイノベーションで世界を改善する

2021年以降、ハリー・クレン賞はシュタイアーマルク州の社会状況の改善に貢献する活動に授与されるようになりました。今年はスティリア州の 3 つの取り組みが特に際立っていました。彼らは金曜日、スティリア・メディア・センターのスカイルームで行われた祝賀授賞式で歓喜した。 グラーツ/スティリア州。 「協和音は目の高さから生まれます。私はあなた以上ではなく、あなたも私以上ではありません。」ハリー・クレンのこの言葉を受けて、カリタスのディレクター、ノラ・テットリング・ムゼンビヒラー氏は金曜日の今年のハリー・クレン賞授賞式で歓迎のスピーチを始めた。ハリー・クレンは「慈善活動の先駆者」であり、「スティリアの社会的良心」でした。 世界をより良い方向に変える - これを念頭に置いて、ハリー クレン賞は社会プロジェクトとそれを開始する人々に焦点を当てています。カリタス・シュタイアーマルクとマインベツィルクによって創設されたこの賞は、今年で2021年と2023年に続き3回目の授与となる。 ちょっとだけ世界を救ってください 危機、戦争、緊縮財政の時代においては、希望の光が必要であること、そして未来を自らの手で積極的に掴み取るためには、より前向きな物語が必要であることに、出席者全員が同意します。マインベジルクのマネージングディレクター兼編集長のローランド・ライシュル氏は、カリタス、DSGシュタイアーマルク、マインベジルクはこの点で「完璧にマッチ」していると説明する。「マインベジルクでは、シュタイアーマルク州をより良くし、シュタイアーマルク州をより良い方向に形作る人々にプラットフォームを提供したいと考えています。そして、私たちはまさにこのような人々をこの分野に見出しています」とライシュル氏は言う。 応募された17件のプロジェクトに共通するのは、人々の生活を改善したいという思いだ。これらの範囲は、今年初めてハリー・クレン賞のコーディネートを担当するマイケル・リントナーにとっても「印象的で刺激的」だ。 ハリー・クレン賞の基準 疎外されている人々の社会統合を促進する 社会における平等で平和な共存を確保するための努力 社会的関与は豊かさをもたらすものであるという認識 人々の生活向上につながる活動やプロジェクト 良好な社会的交流を保証する革新的な行動アプローチ ワイルド・オールド・ワンズの終わりを待つ必要はありません 社会的勇気ある行動に贈られる今年のハリー・クレン賞(賞金2,500ユーロ)は、オットー・コールマイヤー&ガブリエレ・コールマイヤー夫妻によるプロジェクト「The Wild Old Ones - Creative Intervention Force to Save the World」に贈られる。 「なぜ高齢者の知識やスキルがもっと有効に活用されないのでしょうか?」オットー・コールマイヤーは約 2 年前に自問し、すぐに独自の取り組みを設立しました。彼は、退職後、高齢者向けのオファーが彼らの弱点を補うものだけで、彼らの強みを積極的に促進しないことを容認できないと感じました。 「より良い世界を目指して経験と創造性が出会うとき、それがハリー・クレンの精神です」と陪審はその決定を説明した。 「私たちは引退するかもしれないが、私たちは諦めない。大声でいることがモットーだ」と、元俳優であり監督であり、自身も劇作家でもあるコールマイヤーは授賞式で簡潔に語った。これまでのところ、「ワイルド・オールド・ワンズ」はヴァイツ、シュタイアーマルク州南東部、グラーツおよびグラーツ地域で活動している。 10月20日から26日まで、この取り組みでは、グラーツのライニングハウスグルント地区にあるかつての脱穀場麦芽小屋で、戦争、憎しみ、暴力に対する行動を示す一週間のプログラム「二度と会わない」を実施している。 ボール・オブ・ダイバーシティでは平凡以外のすべてが行われる…

ハリー・クレン賞: 古いノウハウとイノベーションで世界を改善する

2021年以降、ハリー・クレン賞はシュタイアーマルク州の社会状況の改善に貢献する活動に授与されるようになりました。今年はスティリア州の 3 つの取り組みが特に際立っていました。彼らは金曜日、スティリア・メディア・センターのスカイルームで行われた祝賀授賞式で歓喜した。

グラーツ/スティリア州。 「協和音は目の高さから生まれます。私はあなた以上ではなく、あなたも私以上ではありません。」ハリー・クレンのこの言葉を受けて、カリタスのディレクター、ノラ・テットリング・ムゼンビヒラー氏は金曜日の今年のハリー・クレン賞授賞式で歓迎のスピーチを始めた。ハリー・クレンは「慈善活動の先駆者」であり、「スティリアの社会的良心」でした。

世界をより良い方向に変える – これを念頭に置いて、ハリー クレン賞は社会プロジェクトとそれを開始する人々に焦点を当てています。カリタス・シュタイアーマルクとマインベツィルクによって創設されたこの賞は、今年で2021年と2023年に続き3回目の授与となる。

ちょっとだけ世界を救ってください

危機、戦争、緊縮財政の時代においては、希望の光が必要であること、そして未来を自らの手で積極的に掴み取るためには、より前向きな物語が必要であることに、出席者全員が同意します。マインベジルクのマネージングディレクター兼編集長のローランド・ライシュル氏は、カリタス、DSGシュタイアーマルク、マインベジルクはこの点で「完璧にマッチ」していると説明する。「マインベジルクでは、シュタイアーマルク州をより良くし、シュタイアーマルク州をより良い方向に形作る人々にプラットフォームを提供したいと考えています。そして、私たちはまさにこのような人々をこの分野に見出しています」とライシュル氏は言う。

応募された17件のプロジェクトに共通するのは、人々の生活を改善したいという思いだ。これらの範囲は、今年初めてハリー・クレン賞のコーディネートを担当するマイケル・リントナーにとっても「印象的で刺激的」だ。

ハリー・クレン賞の基準

  • 疎外されている人々の社会統合を促進する
  • 社会における平等で平和な共存を確保するための努力
  • 社会的関与は豊かさをもたらすものであるという認識
  • 人々の生活向上につながる活動やプロジェクト
  • 良好な社会的交流を保証する革新的な行動アプローチ

スティリア・メディア・センターのスカイルームでの授賞式を心待ちにしています。 |写真: Caritas Steiermark/Pierre Payer

ワイルド・オールド・ワンズの終わりを待つ必要はありません

社会的勇気ある行動に贈られる今年のハリー・クレン賞(賞金2,500ユーロ)は、オットー・コールマイヤー&ガブリエレ・コールマイヤー夫妻によるプロジェクト「The Wild Old Ones – Creative Intervention Force to Save the World」に贈られる。 「なぜ高齢者の知識やスキルがもっと有効に活用されないのでしょうか?」オットー・コールマイヤーは約 2 年前に自問し、すぐに独自の取り組みを設立しました。彼は、退職後、高齢者向けのオファーが彼らの弱点を補うものだけで、彼らの強みを積極的に促進しないことを容認できないと感じました。 「より良い世界を目指して経験と創造性が出会うとき、それがハリー・クレンの精神です」と陪審はその決定を説明した。

「私たちは引退するかもしれないが、私たちは諦めない。大声でいることがモットーだ」と、元俳優であり監督であり、自身も劇作家でもあるコールマイヤーは授賞式で簡潔に語った。これまでのところ、「ワイルド・オールド・ワンズ」はヴァイツ、シュタイアーマルク州南東部、グラーツおよびグラーツ地域で活動している。 10月20日から26日まで、この取り組みでは、グラーツのライニングハウスグルント地区にあるかつての脱穀場麦芽小屋で、戦争、憎しみ、暴力に対する行動を示す一週間のプログラム「二度と会わない」を実施している。

の創設者

ボール・オブ・ダイバーシティでは平凡以外のすべてが行われる

「第 8 回ダイバーシティ ボール」は、2,000 ユーロ相当の社会的勇気ある行動に対してハリー クレン賞を受賞しました。 「平凡以外のすべて」をモットーに、包括性、寛容、人間性を称賛しています。あらゆる背景、年齢、アイデンティティの人々が一緒に障壁を乗り越え、文化や生き方の間に橋を架けることを歓迎します。ドレスコードなしでどなたでも無料でご参加いただけます。

2021年に「インクルージョン・ラン」でハリー・クレン賞を受賞した「ソーシャル・プロジェクト・シュタイアーマルク」のドリス・ライターとハーバート・ライターは、ボールで「人々を端から中心に連れて行きたい」と説明する。国際建築秩序のジュリア・ホーファー氏が代表を務める審査員の声明は、「このボールは平等な共存を促進し、文化や生活様式の間に架け橋を築く。まさにハリー・クレン賞が称えるものを体現している」と述べた。

ドリスとハーバート・ライターは自分たちの功績に対するハリー・クレン賞の受賞を喜んでいる

「Graz finds」は困っている人のために宝探しを企画します

Vanessa Bosnjak と Georg Schmitt による「Graz Finds – Social Issues and Treasure Hunts for Graz」は、今年審査員によって創設され、500 ユーロが贈られる新しいハリー・クレン・イノベーション賞を受賞しました。 「私たちは自分たちのものを使っています Instagramアカウント社会的不平等に注意を向けるため。私たちは街頭でお金を配布しています」と、賞を受け取ったとき、創設者のヴァネッサ・ボスニャックは目に見えて感動したと説明しました。

約 10,500 人のフォロワーを抱えるこの若いチームは、すでにかなりのデジタル リーチを構築し、多数のパートナー企業を説得することに成功しています。この組み合わせにより、たとえば社会的に恵まれない地域にお金を隠すことが可能になります。 「なぜなら、何をすべきかわからないときがどのようなものかを私たちは知っているからです」とボスニャク氏は付け加えた。審査員は特に、具体的な支援の手段として宝探しを使用するという型破りなアイデアと、Instagram チャンネルなどの最新のフォーマットも社会的一体性を促進できるという事実に熱心でした。

あなたの革新的なプロジェクトで

宝探しに興味がありますか?

以下にも興味があるかもしれません:

Kunsthaus Köflach で 4 つの賞を受賞

インフルエンザ感染症と新型コロナウイルス感染症が増加中

勇敢な騎士と激しい戦士としての少女たち


#ハリークレン賞 #古いノウハウとイノベーションで世界を改善する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。