日本語版
最新ニュース
企業

ハリソン・ベイダー、ホセ・イグレシアス両選手が2本塁打を放ち、メッツがロッキーズに勝利

さて、 メッツ 最下位から脱出し、プレーオフ出場を争う立場に立ったが、課題はその争いに残り続けることだ。挑戦は受け入れられたとみなします。彼らはコロラドとのシリーズを開始した ロッキーズ 金曜日の夜、シティフィールドで7対6で勝利した。 ハリソン・ベイダー そして ホセ・イグレシアス 両投手はそれぞれ2本ずつ本塁打を放ち、マーク・ヴィエントスも1本、ショーン・マネイアも7イニングを投げてアメイジングズの4連勝に貢献した。「一晩中興奮していた」とイグレシアスは語った。「そしてそれは特別なことだ。今日は素晴らしい勝利だった」メッツ(48勝45敗)は、4回に新人左腕タナー・ゴードンを数本のビッグバンと長打で追い出したが、ニューヨークのリリーフ陣も8回に2本のホームランを打たれ、1点差に追いつかれた。7-3とリードしたチャーリー・ブラックモンは、8回先頭打者として苦戦中の左腕ジェイク・ディークマンを本塁に打ち取った。ディークマンは最初のアウトを取る前にエゼキエル・トバーに二塁打を打たれ、メッツは新たに獲得した右腕フィル・マトンを代わりに投入した。マトンは2番目のアウトを取ったが、ブレントン・ドイルのアウトで3対1とリードを許した。ドイルはホームの内角でスイーパーを捕り、左翼スタンドに打ち込み、メッツのリードをほぼ消し去った。「そういうこともある」とメンドーサ。「そしてディアスが、彼を苦しめた。素早く2アウトを取ったが、その後、彼はゾーンを失ってしまい、そこでトバーを追い詰めた」これは、ボールとストライクを議論したために2人の監督がチャレンジし、1人の監督(メンドーサ)が退場させられるなど、7回が荒れた試合となった後に起こった。「[The Rockies] 「ゾーンに入っているという判定が2回あったが、最後の判定は大きく外れた」とメンドーサは語った。「彼らの仕事は大変だとは思うし、ジェレミーは本当に仕事がうまい。彼らも人間だ。捕手の後ろで本当に一生懸命頑張っているのは分かっている。だから、試合そのものに対する不満を表明する必要があると感じた」5回にピーター・ランバートからホームランを打ったイグレシアスは、同じ投手によるフルカウントのスイーパーでアウトになった。投球は彼のジャージの文字のあたり、ストライクゾーンよりかなり上だったため、内野手は審判のジェレミー・レハックに自分の感じたことを正直に伝えた。メンドーサは彼の選手を守るためにブルペンから全力疾走し、すぐに退場となった。クローザー エドウィン・ディアス 9回に2塁に塁を置き、9回の激しさを増した。彼は2アウトでトバーと8球戦い、最終的に遊撃手を三振に打ち取ってセーブを達成した(10)。ロッキーズは2回にマネイアがマイケル・トグリアに2点本塁打を打たれて2対0とリードしたが、メッツはすぐに反撃した。ビエントスとイグレシアスがゴードンから連続ヒットを放ち、2回裏に同点に追いついた。1アウトでベイダーがセンターフェンスを越えるヒットを放ち、メッツがリードを確定させた。チームは3回にアルバレスとビエントスの連続二塁打で4対2とリードし、4回にはベイダーの2点本塁打で6対2とリードした。ベイダーにとってマルチホームランの試合は2度目で、2019年以来のことだ。「選手たちはすべての投球で競い合っている」とイグレシアス監督は語った。「打撃は伝染する。望むたびに、あるいは打席ごとに結果が出るわけではないが、エネルギーと競争心は必ずあるはずだ」誰もがそう思うでしょう。特に打線の下位では、打者は他の打者がどう投げられているかを注意深く観察し、打席中にそれに応じて反応します。「本当に柔軟なラインナップです」とベイダーは語った。「誰もがラインナップに誇りを持っている、コアからトップからミドルのエリアまで、ラインナップを拡張する選手たちです。そして、私たちはそこで見た情報から学ぶだけだと思います。ダグアウトでは、私たちは非常に声を上げています...「試合が進むにつれて、打線の下位の選手たちは上位の打席をただ観察し、自分の打席のための情報を探しているだけだ」マイナーリーガーとして活躍するゴードンにとって、これはメジャーリーグでの2度目の先発登板だった。彼は8安打、6自責点、2四球、1被安打、3奪三振で敗戦投手(0-2)となった。マネイア投手はロッキーズを5安打3失点に抑え、四球1、奪三振9。中盤では効率的な投球を見せ、3回、5回、6回はシングルヒットを許さず、4回には3者連続三振を奪った。ブレンダン・ロジャース 7回表にホームランで先制したが、マネイア(6勝3敗)は続く2人を三振に打ち取り、サム・ヒリアードを右翼へのフライで打ち取ってその日の試合を終えた。「今日は攻撃的な選手だった。特に2点ホームランを打たれた後がそうだった」とメンドーサは語った。2アウトで四球をもらった後、彼はすぐに相手を追いかけた。」彼がフィールドから去る時、満員の観衆は立ち上がり、ニューヨークでの初めての拍手喝采を送った。「信じられない」とマネイアは語った。「ファンの皆さんは一年を通して良い時も悪い時も乗り越えてきた。本当に初めてのことだが、このような体験をすることができて信じられない。間違いなく忘れられない思い出になるだろう」 初出: 2024年7月12日午後10時25分 #ハリソンベイダーホセイグレシアス両選手が2本塁打を放ちメッツがロッキーズに勝利

ハリソン・ベイダー、ホセ・イグレシアス両選手が2本塁打を放ち、メッツがロッキーズに勝利

1720841135
2024-07-13 02:25:46

さて、 メッツ 最下位から脱出し、プレーオフ出場を争う立場に立ったが、課題はその争いに残り続けることだ。

挑戦は受け入れられたとみなします。

彼らはコロラドとのシリーズを開始した ロッキーズ 金曜日の夜、シティフィールドで7対6で勝利した。 ハリソン・ベイダー そして ホセ・イグレシアス 両投手はそれぞれ2本ずつ本塁打を放ち、マーク・ヴィエントスも1本、ショーン・マネイアも7イニングを投げてアメイジングズの4連勝に貢献した。

「一晩中興奮していた」とイグレシアスは語った。「そしてそれは特別なことだ。今日は素晴らしい勝利だった」

メッツ(48勝45敗)は、4回に新人左腕タナー・ゴードンを数本のビッグバンと長打で追い出したが、ニューヨークのリリーフ陣も8回に2本のホームランを打たれ、1点差に追いつかれた。

7-3とリードしたチャーリー・ブラックモンは、8回先頭打者として苦戦中の左腕ジェイク・ディークマンを本塁に打ち取った。ディークマンは最初のアウトを取る前にエゼキエル・トバーに二塁打を打たれ、メッツは新たに獲得した右腕フィル・マトンを代わりに投入した。

マトンは2番目のアウトを取ったが、ブレントン・ドイルのアウトで3対1とリードを許した。ドイルはホームの内角でスイーパーを捕り、左翼スタンドに打ち込み、メッツのリードをほぼ消し去った。

「そういうこともある」とメンドーサ。「そしてディアスが、彼を苦しめた。素早く2アウトを取ったが、その後、彼はゾーンを失ってしまい、そこでトバーを追い詰めた」

これは、ボールとストライクを議論したために2人の監督がチャレンジし、1人の監督(メンドーサ)が退場させられるなど、7回が荒れた試合となった後に起こった。

「[The Rockies] 「ゾーンに入っているという判定が2回あったが、最後の判定は大きく外れた」とメンドーサは語った。「彼らの仕事は大変だとは思うし、ジェレミーは本当に仕事がうまい。彼らも人間だ。捕手の後ろで本当に一生懸命頑張っているのは分かっている。だから、試合そのものに対する不満を表明する必要があると感じた」

5回にピーター・ランバートからホームランを打ったイグレシアスは、同じ投手によるフルカウントのスイーパーでアウトになった。投球は彼のジャージの文字のあたり、ストライクゾーンよりかなり上だったため、内野手は審判のジェレミー・レハックに自分の感じたことを正直に伝えた。メンドーサは彼の選手を守るためにブルペンから全力疾走し、すぐに退場となった。

クローザー エドウィン・ディアス 9回に2塁に塁を置き、9回の激しさを増した。彼は2アウトでトバーと8球戦い、最終的に遊撃手を三振に打ち取ってセーブを達成した(10)。

ロッキーズは2回にマネイアがマイケル・トグリアに2点本塁打を打たれて2対0とリードしたが、メッツはすぐに反撃した。ビエントスとイグレシアスがゴードンから連続ヒットを放ち、2回裏に同点に追いついた。1アウトでベイダーがセンターフェンスを越えるヒットを放ち、メッツがリードを確定させた。

チームは3回にアルバレスとビエントスの連続二塁打で4対2とリードし、4回にはベイダーの2点本塁打で6対2とリードした。ベイダーにとってマルチホームランの試合は2度目で、2019年以来のことだ。

「選手たちはすべての投球で競い合っている」とイグレシアス監督は語った。「打撃は伝染する。望むたびに、あるいは打席ごとに結果が出るわけではないが、エネルギーと競争心は必ずあるはずだ」

誰もがそう思うでしょう。特に打線の下位では、打者は他の打者がどう投げられているかを注意深く観察し、打席中にそれに応じて反応します。

「本当に柔軟なラインナップです」とベイダーは語った。「誰もがラインナップに誇りを持っている、コアからトップからミドルのエリアまで、ラインナップを拡張する選手たちです。そして、私たちはそこで見た情報から学ぶだけだと思います。ダグアウトでは、私たちは非常に声を上げています…

「試合が進むにつれて、打線の下位の選手たちは上位の打席をただ観察し、自分の打席のための情報を探しているだけだ」

マイナーリーガーとして活躍するゴードンにとって、これはメジャーリーグでの2度目の先発登板だった。彼は8安打、6自責点、2四球、1被安打、3奪三振で敗戦投手(0-2)となった。

マネイア投手はロッキーズを5安打3失点に抑え、四球1、奪三振9。中盤では効率的な投球を見せ、3回、5回、6回はシングルヒットを許さず、4回には3者連続三振を奪った。

ブレンダン・ロジャース 7回表にホームランで先制したが、マネイア(6勝3敗)は続く2人を三振に打ち取り、サム・ヒリアードを右翼へのフライで打ち取ってその日の試合を終えた。

「今日は攻撃的な選手だった。特に2点ホームランを打たれた後がそうだった」とメンドーサは語った。2アウトで四球をもらった後、彼はすぐに相手を追いかけた。」

彼がフィールドから去る時、満員の観衆は立ち上がり、ニューヨークでの初めての拍手喝采を送った。

「信じられない」とマネイアは語った。「ファンの皆さんは一年を通して良い時も悪い時も乗り越えてきた。本当に初めてのことだが、このような体験をすることができて信じられない。間違いなく忘れられない思い出になるだろう」

初出:

#ハリソンベイダーホセイグレシアス両選手が2本塁打を放ちメッツがロッキーズに勝利

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。