日本語版
最新ニュース
健康

ハリケーン ミルトンの後に病院、医療施設が再開し始める – WHIO TV 7 と WHIO Radio

フロリダ州タンパ — ハリケーン・ミルトンの影響で患者を避難させ、待機的手術を中止したフロリダ州全土の病院、救急外来、医療施設が再開しつつある。ベイケア医療システムはウェブサイトの更新情報によると、外来手術センター、画像センター、研究室、緊急治療施設、医療グループのオフィスの一部が金曜日に開設されると発表した。13 の病院のうち 12 は開いており、モートン プラント ノース ベイ病院の 1 つだけが閉鎖されたままです。ベイケアによると、病院は嵐の前に避難し、現在は新規患者の受け入れを行っていないという。同ネットワークのウェブサイトに掲載された警告によると、ジュリントンクリーク、ターポン湖、ニュータンパ、リバービューにあるHCAフロリダヘルスケアネットワーク傘下の4つの緊急治療室が金曜日に再開し、患者の治療を行った。HCAフロリダの18病院のうち6病院は木曜日に再開したが、少なくとも5病院は閉鎖されたままで、サービスを停止し、場合によっては患者を他の病院に移送している。さらに、フロリダ保健大学(UF Health)の木曜午後の最新の熱帯気象警報では、病院、外来診療施設、医師の診療所を含む多くの施設が、アーチャーを含む木曜日と金曜日に変更された時間を再開または廃止した。ゲインズビル、ジャクソンビル、セント オーガスティン、ザ ビレッジズ。タンパ総合病院(TGH)はプレスリリースの中で、同病院の2つの救急センターが木曜夜に再開し、本院は金曜日に通常業務を再開したと発表した。同病院は、医師と緊急管理チームのメンバーが嵐の間ずっと現場に留まり、ハリケーン対策計画が発動されたおかげでメインキャンパスの緊急治療室も開き続けることができたと述べた。「ハリケーン ミルトンへの備えは、チーム全体による信じられないほどの努力であり、私たちのリソースが真に試されるものでしたが、そのおかげで、ハリケーン ミルトンの発生前、発生中、発生後も、質の高い安全で中断のない環境で患者に優れたケアを提供し続けることができました。嵐だ」とTGHの社長兼最高経営責任者(CEO)のジョン・クーリス氏は声明で述べた。「タンパ・ジェネラルは、影響を受けた地域社会、特に初期対応者を支援する用意がある。力を合わせて、これまで以上に強くなってミルトンから戻ってくるだろう」と声明は続けた。まだ臨時休業をしている病院もございます。ソーシャルプラットフォームXへの投稿で、タンパのジェームズ・A・ヘイリー退役軍人病院は、病院とすべての外来診療所が10月11日金曜日から10月14日月曜日まで対面予約のために閉鎖されると述べた。ただし、ハリケーン ミルトンの影響が予想されるため、一刻を争う診療サービスは除きます。」 #ハリケーン #ミルトンの後に病院医療施設が再開し始める #WHIO #と #WHIO #Radio

ハリケーン ミルトンの後に病院、医療施設が再開し始める – WHIO TV 7 と WHIO Radio

フロリダ州タンパ — ハリケーン・ミルトンの影響で患者を避難させ、待機的手術を中止したフロリダ州全土の病院、救急外来、医療施設が再開しつつある。

ベイケア医療システムはウェブサイトの更新情報によると、外来手術センター、画像センター、研究室、緊急治療施設、医療グループのオフィスの一部が金曜日に開設されると発表した。

13 の病院のうち 12 は開いており、モートン プラント ノース ベイ病院の 1 つだけが閉鎖されたままです。ベイケアによると、病院は嵐の前に避難し、現在は新規患者の受け入れを行っていないという。

同ネットワークのウェブサイトに掲載された警告によると、ジュリントンクリーク、ターポン湖、ニュータンパ、リバービューにあるHCAフロリダヘルスケアネットワーク傘下の4つの緊急治療室が金曜日に再開し、患者の治療を行った。

HCAフロリダの18病院のうち6病院は木曜日に再開したが、少なくとも5病院は閉鎖されたままで、サービスを停止し、場合によっては患者を他の病院に移送している。

さらに、フロリダ保健大学(UF Health)の木曜午後の最新の熱帯気象警報では、病院、外来診療施設、医師の診療所を含む多くの施設が、アーチャーを含む木曜日と金曜日に変更された時間を再開または廃止した。ゲインズビル、ジャクソンビル、セント オーガスティン、ザ ビレッジズ。

タンパ総合病院(TGH)はプレスリリースの中で、同病院の2つの救急センターが木曜夜に再開し、本院は金曜日に通常業務を再開したと発表した。

同病院は、医師と緊急管理チームのメンバーが嵐の間ずっと現場に留まり、ハリケーン対策計画が発動されたおかげでメインキャンパスの緊急治療室も開き続けることができたと述べた。

「ハリケーン ミルトンへの備えは、チーム全体による信じられないほどの努力であり、私たちのリソースが真に試されるものでしたが、そのおかげで、ハリケーン ミルトンの発生前、発生中、発生後も、質の高い安全で中断のない環境で患者に優れたケアを提供し続けることができました。嵐だ」とTGHの社長兼最高経営責任者(CEO)のジョン・クーリス氏は声明で述べた。

「タンパ・ジェネラルは、影響を受けた地域社会、特に初期対応者を支援する用意がある。力を合わせて、これまで以上に強くなってミルトンから戻ってくるだろう」と声明は続けた。

まだ臨時休業をしている病院もございます。ソーシャルプラットフォームXへの投稿で、タンパのジェームズ・A・ヘイリー退役軍人病院は、病院とすべての外来診療所が10月11日金曜日から10月14日月曜日まで対面予約のために閉鎖されると述べた。ただし、ハリケーン ミルトンの影響が予想されるため、一刻を争う診療サービスは除きます。」

#ハリケーン #ミルトンの後に病院医療施設が再開し始める #WHIO #と #WHIO #Radio

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。