日本語版
最新ニュース
企業

ハリケーン・メリッサの最新情報:バハマ諸島を嵐が通過、少なくとも30人が死亡

ジャマイカのルーシーにあるグランド・パラディウム・ホテルのホテル経営者、キートー・ネムハード氏は、ハリケーン・メリッサにより島の北西端が廃墟となったと語った。 「周囲の惨状は深刻だ」とネムハルトさんはCNNに語った。 「たくさんの倒木、たくさんの瓦礫、物的損害、多くの屋根が吹き飛ばされました。」 ネムハルト氏は、通信回線のダウンや道路の封鎖のため、多くのスタッフが依然として親戚に連絡できず、帰宅することもできないと付け加えた。 火曜日の夜、ホテル経営者は他の従業員と約700人の宿泊客とともにグランド・パラディウムに避難した。 「ひどいものだった」とネムハルトさんは語った。 「とても怖かったです。大きな波が見えました」、 高さ13から15フィートの間で上陸します。私たちの周りにはたくさんの水が落ちています。しかし、その間に私たちが目にしたのは、私たちのチームメンバーと経営陣がしっかりと立ち、関係者全員にある程度の安全とセキュリティを確保しようとして、身をかがめてお互いをサポートしている姿でした。」 現在、住民も観光客も同様に、メリッサの余波で他の人々を助けるのに忙しいとネンバード氏は語った。 「私が今目にしているのは、人々が立ち直り、多くのジャマイカ人が外出し、嵐の翌日からお互いに助け合って再建していることだ」と彼は語った。 「私たちはすでに再建を進めています。ボブ・マーリーの音楽をやめています。私たちは親戚や友人たちに伝えるために最善を尽くしているのですが、同時に団結を保っています。」 #ハリケーンメリッサの最新情報バハマ諸島を嵐が通過少なくとも30人が死亡

ハリケーン・メリッサの最新情報:バハマ諸島を嵐が通過、少なくとも30人が死亡

1761784169
2025-10-30 00:15:00

ジャマイカのルーシーにあるグランド・パラディウム・ホテルのホテル経営者、キートー・ネムハード氏は、ハリケーン・メリッサにより島の北西端が廃墟となったと語った。

「周囲の惨状は深刻だ」とネムハルトさんはCNNに語った。 「たくさんの倒木、たくさんの瓦礫、物的損害、多くの屋根が吹き飛ばされました。」

ネムハルト氏は、通信回線のダウンや道路の封鎖のため、多くのスタッフが依然として親戚に連絡できず、帰宅することもできないと付け加えた。

火曜日の夜、ホテル経営者は他の従業員と約700人の宿泊客とともにグランド・パラディウムに避難した。

「ひどいものだった」とネムハルトさんは語った。 「とても怖かったです。大きな波が見えました」 高さ13から15フィートの間で上陸します。私たちの周りにはたくさんの水が落ちています。しかし、その間に私たちが目にしたのは、私たちのチームメンバーと経営陣がしっかりと立ち、関係者全員にある程度の安全とセキュリティを確保しようとして、身をかがめてお互いをサポートしている姿でした。」

現在、住民も観光客も同様に、メリッサの余波で他の人々を助けるのに忙しいとネンバード氏は語った。

「私が今目にしているのは、人々が立ち直り、多くのジャマイカ人が外出し、嵐の翌日からお互いに助け合って再建していることだ」と彼は語った。 「私たちはすでに再建を進めています。ボブ・マーリーの音楽をやめています。私たちは親戚や友人たちに伝えるために最善を尽くしているのですが、同時に団結を保っています。」

#ハリケーンメリッサの最新情報バハマ諸島を嵐が通過少なくとも30人が死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。