日本語版
最新ニュース
企業

ハリケーン・ミルトン:フロリダ州は大規模避難で道路が行き詰まり、ガス需要に直面

フロリダ州オカラ — ハリケーン・ミルトンはフロリダ湾岸に近づくにつれ勢力を強め、生命を脅かす高潮と破壊的な風をもたらし、住民は最悪の嵐を避けるために主要な避難路を渋滞させられている。カテゴリー5のハリケーンの風速は、影響を受ける可能性のある地域を示すもので、上陸までに約2倍になると国立気象局が火曜日に発表した。「ミルトンはフロリダ中西部で記録上最も破壊的なハリケーンの一つとなる可能性がある」と予報専門家らは書いている。さらに悪いことに、この嵐はフロリダ西海岸への気象学的ワンツーパンチの後半に当たる。ハリケーン・ヘレンは9月26日遅く、カテゴリー4の嵐としてフロリダ州ビッグ・ベンド地域に侵入し、フロリダ州からテネシー州まで壊滅的な被害の跡を残し、最終的に230人以上の命を奪った。「タンパベイにとって、ヘレンはここ100年で最悪の嵐でした。」 マイアミ・ヘラルド紙の見出し 先週、嵐が上陸し、記録的な急増と歴史的な被害をもたらした後に宣言された。 水曜日には、大西洋から来る嵐としては5番目に強いミルトンがタンパ湾を直撃する可能性がある。にもかかわらず 深刻な人材不足の報告 連邦緊急事態管理庁のロン・デサンティス知事は火曜日の記者会見で、フロリダ州の嵐への対応に影響を及ぼすことは懸念していないと述べた。「我々には機械がある」とデサンティス氏は語った。 「私たちはこれまでよりも多くの人員を抱えています。」ホワイトハウスは火曜日のニュースリリースで、連邦政府はFEMAと沿岸警備隊の都市捜索チームや水難救助チームを含む十数の専門の災害復旧チームを派遣していると発表した。ホワイトハウスによると、ヘレンさんとミルトンさんの犠牲者の継続的なニーズに応えるため、約2000万食の食事と4000万リットルの水が用意されている。 知事はまた、州内ではガス不足はないと述べた。 Xにビデオを投稿する フロリダ・ハイウェイ・パトロール隊が燃料トラックを避難ルート沿いの駅まで護衛したにもかかわらず、 州のガソリンスタンドの15% 足りなくなったと報告しています。 フロリダ州ノースマイアミビーチ市委員のマッケンジー・フルーリモンド氏は、火曜日に土のうを求めて市内に並ぶ住民と話す。 (ウィルフレド・リー/AP通信) マイアミの国立ハリケーンセンターの予報担当者は住民に対し、水曜日の朝まで出発を待っていれば避難する時間が十分になくなると警告した。タンパベイ市長のジェーン・キャスターは月曜、CNNで「何の脚色もせずにこれを言える」と語った。 「もし避難場所に留まることを選択したら、あなたは死ぬことになります。」ヒルズボロ郡の住民はソーシャルメディアで、避難地域の道路を走行する議員が拡声器で公安のメッセージを流している動画を共有した。録音には「避難しないことを選択した場合は、自己責任で行ってください」と書かれていた。 「気象状況が悪化して洪水が始まると、警察官は家から出るのを手伝ってくれないかもしれません。」で TikTokビデオ サンクトペテルブルク在住のライアン・エスコットさんが月曜午後8時40分頃に撮影したもので、警官が録音を流しながら近所を車で走っているのが目撃されている。ほとんどすべての家の前に瓦礫の山があり、非常灯に照らされているのが見える。に示されているように、エスコットの家はヘレンの間に浸水しました。 別のビデオ 2週間前に記録されたもので、全体に7インチの水深があった。クリアウォーター地域にある妹の家に避難しながら、ヘレンさんの家族の持ち物はすべて、20フィートのトレーラーに収まり、無事だったと彼は語った。エスコットさんはタイムズ紙の記者に宛てたダイレクトメッセージで、「私も近所の人たちも大変な時期を過ごしている」と語った。 「私たちの素晴らしいコミュニティ以外に外部から私たちを助けてくれる人は誰もいません。私は彼ら全員に感謝しています。」 ハリケーン・ミルトンの襲来に先立って、フロリダ州アンナマリア島のホームズビーチから避難するテッド・カールソンさんは、友人の猫をピックアップトラックに乗せる。 (レベッカ・ブラックウェル/AP通信) フォートローダーデールからネープルズまで西に走り、その後タンパを北に通ってジョージア州に入る州間高速道路75号線の北行き車線は、月曜日の大半から火曜日の朝まで渋滞した。州間高速道路やその他の主要道路の渋滞は火曜日の午後も避難活動を妨げ続けた。高速道路の路肩は追加車線として使用され、人々の迅速な避難を支援するために料金は一時停止された。ハリケーンが猛威を振るう中、テレビの気象レポーターの後ろに立つフロリダ州の男性の画像が、毎年ネット上で話題になっているようだ。しかし、多くのフロリダ人にとって、たとえ逃げたくても、避難区域に取り残されるのが現実だ。で TikTokビデオ 月曜日に投稿され、現在約500万回閲覧されているこの投稿は、フロリダ州南西部の避難区域に住む女性が、大家族をより安全な場所に移すお金がないと語った。 「子供6人と犬4匹と大人3人を連れてどこへ行くの?」彼女は尋ねた。「Airbnbか何かを予約しなければなりません。そんな余裕はないからです」と彼女は言った。北や内陸に向かうホテルは満室で、飛行機で他の州に行くことは経済的に不可能だったと彼女は語った。「今はアヒルに座っているような気分です」と彼女は言った。 #ハリケーンミルトンフロリダ州は大規模避難で道路が行き詰まりガス需要に直面

ハリケーン・ミルトン:フロリダ州は大規模避難で道路が行き詰まり、ガス需要に直面

フロリダ州オカラ —

ハリケーン・ミルトンはフロリダ湾岸に近づくにつれ勢力を強め、生命を脅かす高潮と破壊的な風をもたらし、住民は最悪の嵐を避けるために主要な避難路を渋滞させられている。

カテゴリー5のハリケーンの風速は、影響を受ける可能性のある地域を示すもので、上陸までに約2倍になると国立気象局が火曜日に発表した。

「ミルトンはフロリダ中西部で記録上最も破壊的なハリケーンの一つとなる可能性がある」と予報専門家らは書いている。

さらに悪いことに、この嵐はフロリダ西海岸への気象学的ワンツーパンチの後半に当たる。ハリケーン・ヘレンは9月26日遅く、カテゴリー4の嵐としてフロリダ州ビッグ・ベンド地域に侵入し、フロリダ州からテネシー州まで壊滅的な被害の跡を残し、最終的に230人以上の命を奪った。

「タンパベイにとって、ヘレンはここ100年で最悪の嵐でした。」 マイアミ・ヘラルド紙の見出し 先週、嵐が上陸し、記録的な急増と歴史的な被害をもたらした後に宣言された。

水曜日には、大西洋から来る嵐としては5番目に強いミルトンがタンパ湾を直撃する可能性がある。

にもかかわらず 深刻な人材不足の報告 連邦緊急事態管理庁のロン・デサンティス知事は火曜日の記者会見で、フロリダ州の嵐への対応に影響を及ぼすことは懸念していないと述べた。

「我々には機械がある」とデサンティス氏は語った。 「私たちはこれまでよりも多くの人員を抱えています。」

ホワイトハウスは火曜日のニュースリリースで、連邦政府はFEMAと沿岸警備隊の都市捜索チームや水難救助チームを含む十数の専門の災害復旧チームを派遣していると発表した。ホワイトハウスによると、ヘレンさんとミルトンさんの犠牲者の継続的なニーズに応えるため、約2000万食の食事と4000万リットルの水が用意されている。

知事はまた、州内ではガス不足はないと述べた。 Xにビデオを投稿する フロリダ・ハイウェイ・パトロール隊が燃料トラックを避難ルート沿いの駅まで護衛したにもかかわらず、 州のガソリンスタンドの15% 足りなくなったと報告しています。

フロリダ州ノースマイアミビーチ市委員のマッケンジー・フルーリモンド氏は、火曜日に土のうを求めて市内に並ぶ住民と話す。

(ウィルフレド・リー/AP通信)

マイアミの国立ハリケーンセンターの予報担当者は住民に対し、水曜日の朝まで出発を待っていれば避難する時間が十分になくなると警告した。

タンパベイ市長のジェーン・キャスターは月曜、CNNで「何の脚色もせずにこれを言える」と語った。 「もし避難場所に留まることを選択したら、あなたは死ぬことになります。」

ヒルズボロ郡の住民はソーシャルメディアで、避難地域の道路を走行する議員が拡声器で公安のメッセージを流している動画を共有した。

録音には「避難しないことを選択した場合は、自己責任で行ってください」と書かれていた。 「気象状況が悪化して洪水が始まると、警察官は家から出るのを手伝ってくれないかもしれません。」

TikTokビデオ サンクトペテルブルク在住のライアン・エスコットさんが月曜午後8時40分頃に撮影したもので、警官が録音を流しながら近所を車で走っているのが目撃されている。ほとんどすべての家の前に瓦礫の山があり、非常灯に照らされているのが見える。

に示されているように、エスコットの家はヘレンの間に浸水しました。 別のビデオ 2週間前に記録されたもので、全体に7インチの水深があった。クリアウォーター地域にある妹の家に避難しながら、ヘレンさんの家族の持ち物はすべて、20フィートのトレーラーに収まり、無事だったと彼は語った。

エスコットさんはタイムズ紙の記者に宛てたダイレクトメッセージで、「私も近所の人たちも大変な時期を過ごしている」と語った。 「私たちの素晴らしいコミュニティ以外に外部から私たちを助けてくれる人は誰もいません。私は彼ら全員に感謝しています。」

ハリケーン・ミルトンの襲来に先立って、フロリダ州アンナマリア島のホームズビーチから避難するテッド・カールソンさんは、友人の猫をピックアップトラックに乗せる。

(レベッカ・ブラックウェル/AP通信)

フォートローダーデールからネープルズまで西に走り、その後タンパを北に通ってジョージア州に入る州間高速道路75号線の北行き車線は、月曜日の大半から火曜日の朝まで渋滞した。州間高速道路やその他の主要道路の渋滞は火曜日の午後も避難活動を妨げ続けた。高速道路の路肩は追加車線として使用され、人々の迅速な避難を支援するために料金は一時停止された。

ハリケーンが猛威を振るう中、テレビの気象レポーターの後ろに立つフロリダ州の男性の画像が、毎年ネット上で話題になっているようだ。しかし、多くのフロリダ人にとって、たとえ逃げたくても、避難区域に取り残されるのが現実だ。

TikTokビデオ 月曜日に投稿され、現在約500万回閲覧されているこの投稿は、フロリダ州南西部の避難区域に住む女性が、大家族をより安全な場所に移すお金がないと語った。 「子供6人と犬4匹と大人3人を連れてどこへ行くの?」彼女は尋ねた。

「Airbnbか何かを予約しなければなりません。そんな余裕はないからです」と彼女は言った。北や内陸に向かうホテルは満室で、飛行機で他の州に行くことは経済的に不可能だったと彼女は語った。

「今はアヒルに座っているような気分です」と彼女は言った。


#ハリケーンミルトンフロリダ州は大規模避難で道路が行き詰まりガス需要に直面

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。