日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ハビオンの高齢者用住宅が売却され、レーワルデン市は憤慨。これからどうなるのか?

高齢者住宅の住宅公社ハビオンはレーワルデンを去ろうとしている。市内の4つの複合施設はすでに条件付きで売却されている。しかし市は今後どうなるのかと懸念している。両者の話し合いは実を結ばなかった。さて、どうなるのか? ハビオンは、ホフウェイク、シント・ヨゼフ、エージヒト、デ・ヘリングの各地区を売却したいと考えている。合計241戸の住宅ユニットだ。自治体は、これらの住宅が個人の手に渡れば、消えてしまい、社会住宅として復活しないのではないかと懸念している。 「なぜなら、我々は彼らと何の合意も結んでいないからだ」と市会議員のハイン・デ・ハーン氏は言う。「彼らは数年間はそれを保持できると言うことはできるが、その後は彼らのやりたいようにできる。そうなると、我々は彼らを失うことになるだろう。なぜなら、彼らは社会住宅所有者が支払いたい金額よりもはるかに高い金額を支払うからだ」 これは同社の方針に合致している。ここ数年、ハビオンは国内の中央部にある高齢者向け住宅にのみ投資したいと考えていた。 「自宅で介護を受けられる高齢者が増え、かつての老人ホームに通うことを望まなくなったため、私たちの施設には空きが出始めています」とハビオンのディレクター、ピーター・ボーレンフィン氏は言う。 「すると、私たちは実際、スウェッテハイムのように若者など他のターゲットグループに賃貸せざるを得なくなります。それはそれで構いませんが、それは私たちのターゲットグループではありません。私たちのターゲットグループの平均年齢は80歳です。」 1727042344 #ハビオンの高齢者用住宅が売却されレーワルデン市は憤慨これからどうなるのか 2024-09-22 18:50:44

ハビオンの高齢者用住宅が売却され、レーワルデン市は憤慨。これからどうなるのか?

高齢者住宅の住宅公社ハビオンはレーワルデンを去ろうとしている。市内の4つの複合施設はすでに条件付きで売却されている。しかし市は今後どうなるのかと懸念している。両者の話し合いは実を結ばなかった。さて、どうなるのか?

ハビオンは、ホフウェイク、シント・ヨゼフ、エージヒト、デ・ヘリングの各地区を売却したいと考えている。合計241戸の住宅ユニットだ。自治体は、これらの住宅が個人の手に渡れば、消えてしまい、社会住宅として復活しないのではないかと懸念している。

「なぜなら、我々は彼らと何の合意も結んでいないからだ」と市会議員のハイン・デ・ハーン氏は言う。「彼らは数年間はそれを保持できると言うことはできるが、その後は彼らのやりたいようにできる。そうなると、我々は彼らを失うことになるだろう。なぜなら、彼らは社会住宅所有者が支払いたい金額よりもはるかに高い金額を支払うからだ」

これは同社の方針に合致している。ここ数年、ハビオンは国内の中央部にある高齢者向け住宅にのみ投資したいと考えていた。

「自宅で介護を受けられる高齢者が増え、かつての老人ホームに通うことを望まなくなったため、私たちの施設には空きが出始めています」とハビオンのディレクター、ピーター・ボーレンフィン氏は言う。

「すると、私たちは実際、スウェッテハイムのように若者など他のターゲットグループに賃貸せざるを得なくなります。それはそれで構いませんが、それは私たちのターゲットグループではありません。私たちのターゲットグループの平均年齢は80歳です。」

1727042344
#ハビオンの高齢者用住宅が売却されレーワルデン市は憤慨これからどうなるのか
2024-09-22 18:50:44

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。