最近ハバナにスーパーマーケットがオープンし、ドルの現金または外貨口座に関連付けられたカードのみを受け入れたことがキューバ国民の間で憤りを引き起こし、政権が小銭をお菓子で返しているとの批判が広がっている。
この場所は、プラヤ市の3番地と70番地の角に位置し、自由兌換通貨(MLC)で運営されている古い市場の向かいに位置し、ほとんど閑散としている。新しいスーパーマーケットには品揃えが豊富ですが、支払い方法が少ないため、大多数の人々のアクセスは制限されています。
ドルで支払い、両替はキャンディーで行います
この市場で最も物議を醸している側面の 1 つは、現金で支払うと、お釣りが紙幣で渡されることです。ただし、1ドル未満の場合は、この額面の硬貨はキューバでは流通していないため、キャンディーまたはお菓子を受け取る義務があります。
キャンディーの補充は、キューバ人に、多くの人が制度化された窃盗と考える交換形態を政権が実施していた時代を思い出させる習慣である。
元のキューバ ペソが置き換えられた 1960 年代から、最近 CUC が MLC に変更されるまで、政府が金融改革を実施するたびに、何千人もの人々が貯蓄を失いました。
虐待的な交換システムの思い出
同様の事件はここ数十年ですでに起きている。キューバはドルと同様の額面の観光向け通貨を保有しており、ドルからCUCへの両替、外貨口座からCUCへの両替、そしてキューバペソへの両替を強制されてきた。
もう一つの記憶に残る習慣は、1990 年代の「カーサ デル オロ」です。そこではキューバ人が、一部の小さな国営商店でのみ使用できる悪名高い「チャビトス」と引き換えに宝石を手渡しました。
同様に、1980 年代に使用された通貨証明書とドルを他の通貨に強制交換することは、政府が権威主義的で恣意的であると多くの人が考える方法で経済を管理した例でした。
これらのエピソードはそれぞれ、何千人ものキューバ人に経済的な影響を与え、国民の間に不満を引き起こし、キューバ中央銀行と政府の経営に対する大きな信頼を失っています。
危機の最中にある高級スーパーマーケット
スーパーマーケット「3ra y 70」では、食品から掃除用品、家電製品まで幅広い商品を取り揃えています。この演習は、軍事組織GAESAの管理下にあるMGMムトゥホテルチェーンとガビオタグループが管理するホテルグランムトゥハバナの一部である。
このような種類の独占市場は、国民の大多数が切り下げられたキューバペソに追いやられている一方で、外貨の誘致を重視するキューバ経済のドル化を反映している。
新しい 3ra e 70 スーパーマーケットは、ほとんどの人にとって手の届かない贅沢品であり、キューバの日常生活を特徴づける不平等の新たな証拠でもありますが、一方で、キャンディーの変化は、国民の真のニーズに対する軽蔑を思い出させるものにすぎません。
ハバナのニューダラースーパーマーケットに関するよくある質問
ハバナの新しいスーパーマーケットはなぜドルしか受け付けないのですか?
ハバナの新しいスーパーマーケットは、経済危機の中で外貨を呼び込むキューバ政権の戦略の一環として、ドルのみを受け入れている。この種のビジネスは、キューバ経済の部分的なドル化を反映しており、国民の大多数がキューバペソの価値の下落により排除されたままである一方で、ドルの獲得が有利になっています。
ハバナの新しいスーパーマーケットでどのように変化を起こしますか?
ハバナの新しいスーパーマーケットでは、キューバにはこの通貨の硬貨が不足しているため、お釣りはドルで渡されず、代わりに従業員が購入金額を完了するためにキャンディーやビスケットを渡すが、この行為は批判され、不当なものとみなされている。この国の過去の虐待的な経済変化を思い出させます。
1ドルスーパーマーケットのオープンがなぜ怒りを引き起こしたのか?
1ドルスーパーマーケットのオープンは、ほとんどのキューバ人が経済的排除を受けていることを反映しているため、怒りを引き起こした。手頃な価格ではなく、国の通貨や自由兌換通貨(MLC)で支払うことができないため、島の社会的、経済的不平等が改めて浮き彫りになり、ドルを持たない住民の不満が高まっています。
部分的なドル化は一般のキューバ人にどのような影響を与えるのでしょうか?
キューバにおける部分的なドル化は、不平等を増大させることによって一般のキューバ人に影響を与えている。政府はドルのみを受け入れる市場や商店を通じて外貨を獲得することを優先しているが、これらの通貨を利用できない国民は、ますます切り下げられているキューバペソを使用せざるを得なくなっている。これにより、基本的な必需品へのアクセスが制限されるだけでなく、貧困と海外からの送金への依存が永続します。
#ハバナのニュードルスーパーマーケット小銭のキャンディーを返却