1715618823
2024-05-13 11:27:26
ジミー・シェリジエはバーベキューとして知られる元エリート警察官で、現在はハイチのギャング連盟を経営している。
オデリン・ジョセフ/AP
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
オデリン・ジョセフ/AP

ジミー・シェリジエはバーベキューとして知られる元エリート警察官で、現在はハイチのギャング連合を経営している。
オデリン・ジョセフ/AP
ハイチ、ポルトープランス — ハイチのギャングを無視することはできません。 今週末 彼らは通りを占拠した 彼らの近所で力を誇示するために。 NPRは、カリブ海の灼熱の中で目出し帽をかぶり、拳銃やアサルトライフルとナタを持った重装備の男数十人を目撃した。
ポルトープランスでは今週末、ギャングたちが近隣地域をパレードした。 ケニア主導の治安任務の開始が近づく中、これは武力の誇示だった。 pic.twitter.com/TT9G5Su1ru
— アイダー ペラルタ (@eyderp) 2024 年 5 月 13 日
そして、バベキョウとして知られるジミー・シェリジエ ハイチ・クレオール語で「バーベキュー」とも呼ばれる彼は、最も強力で悪名高いギャングのリーダーの一人です。 彼は G9ギャング連合。
彼はハイチのギャングの多くに互いの戦いをやめ、政府と戦い始めるよう説得した男だ。 敵対するギャングの同盟は、ヴィヴ・アンサンム、または「共に生きる」として知られています。
過去2カ月にわたり、彼らは政府施設を攻撃し、首相を失脚させ、首都をほぼ麻痺させた。 ハイチ人はほとんど放置されてきた 自分で身を守る。
米国財務省は彼を罰金刑に処した 制裁リスト 2020年には、 国連 同氏は他の罪状とともに、虐殺への参加を含む人権侵害で告発されている。
バーベキューって誰?
バーベキュー氏は首都ポルトープランスのデルマ地区でNPRと会い、1時間以上話し合った。 彼は真新しいトヨタ ランドクルーザーに乗って到着し、少年を膝の上に座らせてビーチサンダルを掃除していました。
バーベキューさん(47)は元警察官だった。 彼はと呼ばれるチームで働いていました 部門の法執行部門。 彼はギャングに対する作戦を指揮し、暴動の鎮圧に責任を負った。 部隊のメンバーは抗議活動参加者を射殺したとして告発された。
しかしインタビューの中で、最終的には「目覚めた」と彼は語った。
彼は、このシステムが自分を作ったと主張している。 彼は警察官として、政治家がギャングを作り、彼らと警察を汚い仕事に利用し、ビジネスのライバルや敵をターゲットにしたことを学んだ、と語った。 そこで彼は、システムを変えようとして政治エリートたちと戦い始めた。
5月2日、ハイチのポルトープランスで、ギャングの暴力から逃れるためデルマス22地区から避難する際、手をつないで道をふさぐ焼け焦げた車の前を通される少女たち。
ラモン・エスピノーサ/AP通信
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
ラモン・エスピノーサ/AP通信

5月2日、ハイチのポルトープランスで、ギャングの暴力から逃れるためデルマス22地区から避難する際、手をつないで道をふさぐ焼け焦げた車の前を通される少女たち。
ラモン・エスピノーサ/AP通信
バーベキューは暴力における自分の役割について何と言いましたか?
インタビューの多くは、暴力と騒乱における彼の役割に焦点を当てていた。 最近の情報によると、 国連報告書2024年の最初の数か月で、約2,500人のハイチ人がギャングの暴力により死亡または負傷した。
バーベキューは、ギャングたちはハイチを搾取してきた富裕層と戦っていると主張している。
しかし、それはまさにNPRの内容ではありません 見て報告しました。 ギャングたちは 貧しい人々からの恐喝、女性はレイプされ、家は放火されています。 彼はこれに反論しなかった。
「今あなたが言っていることはすべて真実です」と彼は答えた。 「しかし、すべての恐喝とすべての虐待は、政府がそれらのことが起こることを許可したからです。」
本質的に、政府とハイチのエリート層は、混乱を生み出し、権力を維持するために、この状況が起こることを許している、と彼は述べた。
4月24日、ハイチ、ポルトープランスのシャン・ド・マルス地区をパトロールする警察。
ラモン・エスピノーサ/AP通信
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
ラモン・エスピノーサ/AP通信

4月24日、ハイチ、ポルトープランスのシャン・ド・マルス地区をパトロールする警察。
ラモン・エスピノーサ/AP通信
彼はワシントンへのメッセージも持っていた。 同氏は、ハイチ国民に自らの将来を決定させなかった米国政府には、ハイチ情勢について一定の「責任」があると述べた。
米国、カリコムとして知られるカリブ海諸国連合、およびその他の地域勢力が、 9人のメンバーからなる移行評議会 選挙への道を切り開くために。 米国は評議会の設置を「自由で公正な選挙に向けた重要な一歩」と呼んだ。
しかしバーベキュー氏の見解では、「暫定評議会はハイチ国民の意志ではない。これがワシントンの望んでいることだ。そしてこれが彼らが押し付けたことだ」と述べた。
ケニア主導多国籍軍の到着間近でのバーベキュー
バーベキューによれば、ギャングたちは長期にわたる戦いに備えているという。 同氏は、多くの流血が予想され、最終的には国際軍が疲れて撤退するだろうと述べた。
生き残れる見込みはあるかとの質問に、「私の命は神と先祖にかかっています」と答えた。
「もしハイチの革命家が ジャン=ジャック・デサリーヌ 自分の命が心配だ」と彼は言い、「ハイチは今なら自由ではないだろう」と語った。
#ハイチで最も悪名高いギャングリーダーの一人バーベキューがNPRに語った #-


