1710586120
2024-03-16 01:43:00
ノースダコタ州の有権者は今年6月、下院または上院の任期中に81歳に達する年齢に達した人を議会に立候補させないようにするかどうか決定する予定だ。
マイケル・ハウ国務長官事務所は金曜日、署名活動によりこの質問を投票用紙に追加することに成功したと発表し、一部の法学者は州議会議員の年齢制限は違憲であると述べているが、最高裁判所の判例に対する異議申し立てにつながる可能性があると述べた。それは何十年も続いています。
知っておくべきこと
- ノースダコタ州の有権者は、下院または上院の任期中に81歳に達する年齢に達した場合、議会に立候補することを禁止するかどうかを6月に決定する予定
- マイケル・ハウ国務長官は金曜日、同国務長官が6月11日の投票でこのイニシアチブを認定するのに十分以上の署名を検証したと発表した。
- 投票は、大統領になる最高齢の男性、ジョー・バイデンとドナルド・トランプの間の再戦の中で行われる予定である
- 政治関係者らは、この措置は違憲とみられ、州は合衆国憲法に記載されている以上の議会の資格を設定できないとする最高裁判所の判決に対する異議申し立てにつながる可能性があると述べている。
投票イニシアチブは、現職者の再立候補を妨げるものではない。 ノースダコタ州の3人議員団の最高齢メンバーは共和党のジョン・ホーベン上院議員（67歳）である。ノースダコタ州にはこれまで80代の上院議員が存在しており、その中には1992年に84歳で在職中に亡くなった民主党のクエンティン・バーディック氏も含まれる。
この取り組みは議会の議席にのみ適用されるが、今年の選挙年にはジョー・バイデン大統領（81）とドナルド・トランプ元大統領（77）も年齢と体力が精査される選挙の再戦で争うことになる。
ハウ氏の事務所は、2月に提出された法案支持者4万2000人の署名のうち、法案を投票用紙に載せるのに必要な3万1164件よりも有効な署名が約1200件多かったと発表した。
ノースダコタ大学政治学教授のマーク・ジェンドリシック氏は、今回の投票措置は、連邦最高裁判所が各州に議員年齢制限の設定を認めるかどうかを試すテストケースとなる可能性があると述べた。 裁判所は1995年の任期制限訴訟で、州は合衆国憲法に記載されている以上の議員資格を設定することはできないとの判決を下した。同憲法では、候補者は下院で25歳以上、上院で30歳以上、大統領になるには35歳以上でなければならないとされているが、最大年齢制限はありません。
ミネソタ州セントポールのミッチェル・ハムライン法科大学院で憲法法と選挙法を教えているジェイソン・マリサム氏は、この判決の下ではこの措置は「憲法違反に見える」と述べた。1995年の判決から残った唯一の正義はクラレンス・トーマス氏であり、彼は次のように述べて反対した。国家または国民は、憲法が沈黙している問題について行動することができる。
しかし、年齢制限に対するテストケースには挑戦が必要で、おそらく候補者候補者からの挑戦が必要になるだろうとマリサム氏は語った。
「その挑戦が必要だ。それが起こるかもしれないし、起こらないかもしれない」とマリサムは語った。 「憲法違反の法律が法案に載らない場合でも、帳簿に載ったままにすることは可能です。」
この法案には次のように書かれている：「いかなる人物も、その直前の年の12月31日までに81歳に達する可能性がある場合、米国上院または米国下院で任期または任期の一部を務めるために選出または任命されることはできない」任期の終わり。」
イニシアチブ委員会のジャレッド・ヘンドリックス委員長は、この措置は高齢の会社員に関連する認知や年齢に関連した問題を回避することを目的としていると述べた。
この法案の推進は昨年夏、議員に対する年齢や健康に関する厳しい監視の中で浮上した。 民主党のダイアン・ファインスタイン上院議員は健康上の苦しみの末、昨年90歳で死去した。 共和党上院少数党指導者のミッチ・マコーネル氏（82歳）は昨年、記者たちの前で2度フリーズした。
バイデン氏は先月、ロバート・ハー特別検察官の記憶に疑問を呈する報告書を怒って批判した。
トランプ大統領はまた、名前を取り違えたり、その他の言葉の間違いを犯したりしたことで、彼の精神の鋭敏さについて疑問を持たれている。
ハウ氏の事務所は、不正確または不十分な情報と、2人の請願回覧者が米国国民ではなかったことを理由に、9,700件以上の請願署名を拒否した。 法案の支持者には現職および元州議員も含まれる。
#ノースダコタ州の有権者が議会の年齢制限を決める
