日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ノースダコタの田舎の穀物サイロに新しい命をもたらすオーストラリアの芸術家に会いましょう

広告 空中に75フィートぶら下がっているアーティストが、ピケットフェンスを描いているように巨大なコンクリートの壁を冷静にブラッシングするのは毎日ではありません。しかし、それはまさにあなたがグイド・ヴァン・ヘルテンを見つける場所です - ブームリフトで地面の上に腰掛けて、ノースダコタ州マイノットで最も印象的なランドマークの1つになるものに着実に取り組んでいます。 「これらの古い構造を使用してストーリーを共有し、アイデンティティのイメージを運ぶ手段として使用すると、それは風景の一部になります」と彼は言いました。 ヴァンヘルテン(38歳)はオーストラリアのブリスベン出身ですが、巨大な工業用建物を息をのむようなものに変えることで、彼は世界中で自分の名前を付けました 壁画。 オーストラリアのダムから近くの冷却塔まで チェルノブイリ、彼の作品は、壮大なスケールでリアリズムとコミュニティのストーリーテリングを融合しています。 そして、過去数年間、彼はアメリカ中西部の広大で見落とされがちなスペースに特に惹かれてきました。 「私は、しばしば邪魔にならないことや高架道路のコミュニティと見なされる物語を明らかにする機会を楽しんでいます」と彼は言いました。 彼の最新のキャンバス?マイノットの真ん中にある1950年代の穀物エレベーターとサイロ複合体 - かつては農業貿易の活況を呈していたハブで、現在はスカイラインの休眠中の備品です。計画:写真と絵画の混合を通して地域の本質を捉えた360度の壁画で構造を包む。 ヴァンヘルテンのアプローチはゆっくりと慎重です。彼は最初に地元の人々と時間を過ごし、物語を聞いて、ブラシを拾う前に場所のキャラクターを吸収します。彼は5月にマイノットで絵を描き始めましたが、最終的な画像は包みが残っていますが、納屋と女性の姿を垣間見ることが具体的な塔にすでに現れています。 「それは本当に、土地とさまざまな文化がそれをどのように解釈し、それにつながるかについて多くの点でそれに要約されたときです」と彼は作品の背後にあるインスピレーションについて語った。 「そして、それは本当に大きくて開いた土地だから、ノースダコタでは本当に面白いと感じています。」 土地へのそのつながり - 牧場、油田、または ネイティブアメリカンの遺産 - ヴァン・ヘルテンが壁画の概念を形作ったと言うものです。マイノット自体は、土地と所有権の問題が常に存在するバッケンの油田とベルトルトルド砦の居留地の近くにあります。 彼はまた、彼の作品のルックアンドフィールについて非常に意図的であり、コンクリートに結合し、壁自身のテクスチャーで自然に老化するミネラルケイ酸塩塗料を使用しています。 「私はこれらの建物の着色が大好きなので、彼らと戦いたくない、私はそれを変えたくない、私はそれを明るくしたくない」と彼は説明した。 「私はそれが風景の一部になりたいです。」 そして、価値を見るのはアーティストだけではありません。 「これは、一種の荒廃した財産を取り入れ、それをフェイスリフトとスカイラインでの存在を復活させることができる素晴らしい方法です」と、不動産オーナーのデレク・ハケットは言いました。彼は、すぐに壁画が町のほぼどこからでも見えると付け加えています。 このプロジェクトは安くはありません。総費用は約350,000ドル(301,000ユーロ)ですが、完全に寄付されています。これまでのところ、壁画プロジェクトのスポークスマンであるチェルシーグライヒ氏は、これまでに約85%が調達されていると述べています。 「それは私たちのユニークなものであり、それはユニークなノースダコタであり、あなたは他のどこにでもこのような作品を見つけることができないでしょう」と彼女は言いました。 #ノースダコタの田舎の穀物サイロに新しい命をもたらすオーストラリアの芸術家に会いましょう

ノースダコタの田舎の穀物サイロに新しい命をもたらすオーストラリアの芸術家に会いましょう

広告

空中に75フィートぶら下がっているアーティストが、ピケットフェンスを描いているように巨大なコンクリートの壁を冷静にブラッシングするのは毎日ではありません。しかし、それはまさにあなたがグイド・ヴァン・ヘルテンを見つける場所です – ブームリフトで地面の上に腰掛けて、ノースダコタ州マイノットで最も印象的なランドマークの1つになるものに着実に取り組んでいます。

「これらの古い構造を使用してストーリーを共有し、アイデンティティのイメージを運ぶ手段として使用すると、それは風景の一部になります」と彼は言いました。

ヴァンヘルテン(38歳)はオーストラリアのブリスベン出身ですが、巨大な工業用建物を息をのむようなものに変えることで、彼は世界中で自分の名前を付けました 壁画

オーストラリアのダムから近くの冷却塔まで チェルノブイリ、彼の作品は、壮大なスケールでリアリズムとコミュニティのストーリーテリングを融合しています。

そして、過去数年間、彼はアメリカ中西部の広大で見落とされがちなスペースに特に惹かれてきました。

「私は、しばしば邪魔にならないことや高架道路のコミュニティと見なされる物語を明らかにする機会を楽しんでいます」と彼は言いました。

彼の最新のキャンバス?マイノットの真ん中にある1950年代の穀物エレベーターとサイロ複合体 – かつては農業貿易の活況を呈していたハブで、現在はスカイラインの休眠中の備品です。計画:写真と絵画の混合を通して地域の本質を捉えた360度の壁画で構造を包む。

ヴァンヘルテンのアプローチはゆっくりと慎重です。彼は最初に地元の人々と時間を過ごし、物語を聞いて、ブラシを拾う前に場所のキャラクターを吸収します。彼は5月にマイノットで絵を描き始めましたが、最終的な画像は包みが残っていますが、納屋と女性の姿を垣間見ることが具体的な塔にすでに現れています。

「それは本当に、土地とさまざまな文化がそれをどのように解釈し、それにつながるかについて多くの点でそれに要約されたときです」と彼は作品の背後にあるインスピレーションについて語った。 「そして、それは本当に大きくて開いた土地だから、ノースダコタでは本当に面白いと感じています。」

土地へのそのつながり – 牧場、油田、または ネイティブアメリカンの遺産 – ヴァン・ヘルテンが壁画の概念を形作ったと言うものです。マイノット自体は、土地と所有権の問題が常に存在するバッケンの油田とベルトルトルド砦の居留地の近くにあります。

彼はまた、彼の作品のルックアンドフィールについて非常に意図的であり、コンクリートに結合し、壁自身のテクスチャーで自然に老化するミネラルケイ酸塩塗料を使用しています。

「私はこれらの建物の着色が大好きなので、彼らと戦いたくない、私はそれを変えたくない、私はそれを明るくしたくない」と彼は説明した。 「私はそれが風景の一部になりたいです。」

そして、価値を見るのはアーティストだけではありません。

「これは、一種の荒廃した財産を取り入れ、それをフェイスリフトとスカイラインでの存在を復活させることができる素晴らしい方法です」と、不動産オーナーのデレク・ハケットは言いました。彼は、すぐに壁画が町のほぼどこからでも見えると付け加えています。

このプロジェクトは安くはありません。総費用は約350,000ドル(301,000ユーロ)ですが、完全に寄付されています。これまでのところ、壁画プロジェクトのスポークスマンであるチェルシーグライヒ氏は、これまでに約85%が調達されていると述べています。

「それは私たちのユニークなものであり、それはユニークなノースダコタであり、あなたは他のどこにでもこのような作品を見つけることができないでしょう」と彼女は言いました。

#ノースダコタの田舎の穀物サイロに新しい命をもたらすオーストラリアの芸術家に会いましょう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。