日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ノースショアでの追跡: 彼は家との競争に終止符を打った

理由は不明だが当局から逃走しようとしていた18歳の運転手は、ノースショアのシュート・オー・アウトタルド地区にある住宅でレースを終えた。 事件は水曜夕方午後5時ごろ、ポワント・ルベル地区の国道138号線で平和警察官らが若者を阻止しようとしたことから始まった。 18歳の運転手は停止を拒否し、加速して逃走したとされる。 「ドライバーを強制的に停止させるために強制的な固定技術が導入されましたが、ドライバーはそのまま走り続けました」とスーレテ・デュ・ケベック紙(SQ)の広報担当ナンシー・フルニエ氏は説明する。 男性は最終的に数キロ離れたシュート・オ・オタールド地区の家に衝突した。この衝撃で家は被害を受けましたが、住民に影響はありませんでした。 「警察は予防措置として病院センターに搬送された運転手を逮捕しました」とフルニエさんは語る。 逃亡者は、状況が許せば捜査官に会わなければならない。衝突捜査の訓練を受けた警察官が現場に立ち会い、現場を分析した。 この事件では重大犯罪課による捜査も開始された。現時点では運転手が逃走した理由は分かっていない。 #ノースショアでの追跡 #彼は家との競争に終止符を打った

ノースショアでの追跡: 彼は家との競争に終止符を打った

理由は不明だが当局から逃走しようとしていた18歳の運転手は、ノースショアのシュート・オー・アウトタルド地区にある住宅でレースを終えた。

事件は水曜夕方午後5時ごろ、ポワント・ルベル地区の国道138号線で平和警察官らが若者を阻止しようとしたことから始まった。

18歳の運転手は停止を拒否し、加速して逃走したとされる。

「ドライバーを強制的に停止させるために強制的な固定技術が導入されましたが、ドライバーはそのまま走り続けました」とスーレテ・デュ・ケベック紙(SQ)の広報担当ナンシー・フルニエ氏は説明する。

男性は最終的に数キロ離れたシュート・オ・オタールド地区の家に衝突した。この衝撃で家は被害を受けましたが、住民に影響はありませんでした。

「警察は予防措置として病院センターに搬送された運転手を逮捕しました」とフルニエさんは語る。

逃亡者は、状況が許せば捜査官に会わなければならない。衝突捜査の訓練を受けた警察官が現場に立ち会い、現場を分析した。

この事件では重大犯罪課による捜査も開始された。現時点では運転手が逃走した理由は分かっていない。

#ノースショアでの追跡 #彼は家との競争に終止符を打った

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。