日本語版
最新ニュース
企業

ノーザンテリトリー警察長官、ガルマ祭で先住民コミュニティに謝罪 | 先住民オーストラリア人

ノーザンテリトリー警察長官マイケル・マーフィーは、 オーストラリア先住民 過去 154 年間の地域警察活動における警察活動の影響について。土曜日の午後にガルマ祭で行われたスピーチで、マーフィーは、 オーストラリア先住民 警察が引き起こした事件。「今こそ変化を起こす時だ」とマーフィー氏はABC24に語った。「私たちは過去を受け止める必要がある」演説に先立ち、マーフィー氏は自身の発言が謝罪に相当することに同意した。「これは謝罪であり、政策的立場への関与や、我々が政府として行ってきた活動の一部に対する謝罪となるだろう。 ノーザン・テリトリー 「過去の警察。」マーフィー氏は、 クマンジャイ・ウォーカーの死に関する検死審問2019年にユエンドゥムの辺鄙な地域で逮捕に抵抗した際に警察に射殺されたこの事件は、警察に「その事件だけでなく、ノーザンテリトリー警察の歴史全体を振り返る」きっかけを与えた。「警察長官として、私は警察のリーダーシップと将来、そして我々が向かう方向について責任を負っている」とマーフィー氏は語った。「そしてこれは、それをつかみ、将来に向けて変化をもたらし、より良い場所にするための真の機会だ」マーフィー氏は、地域住民の声に耳を傾けることで、謝罪と認識が必要だという見解に至ったと述べた。「警察は地域社会の一部であり、私たちはその地域社会を理解し、協力する必要がある。」ノーザンテリトリー警察の最上級先住民女性であり、警察改革の共同リーダーでもあるリアン・リドル氏は、警察長官の正式な謝罪を受けて、警察活動に携わる先住民の数を30%増やし、警察のコールセンターに先住民語を話す人を配置することなどを含む反人種差別戦略に取り組むと述べた。リドル氏はコミッショナーの今後の謝罪について「タイミングは適切だと思う」と語った。「私たちは、被害や傷、痛みがあったことを認識する必要があると思います [felt] アボリジニの人々による謝罪は、その傷を癒すのに役立つだろう。」 #ノーザンテリトリー警察長官ガルマ祭で先住民コミュニティに謝罪 #先住民オーストラリア人

ノーザンテリトリー警察長官、ガルマ祭で先住民コミュニティに謝罪 | 先住民オーストラリア人

1722660941
2024-08-02 23:58:18

ノーザンテリトリー警察長官マイケル・マーフィーは、 オーストラリア先住民 過去 154 年間の地域警察活動における警察活動の影響について。

土曜日の午後にガルマ祭で行われたスピーチで、マーフィーは、 オーストラリア先住民 警察が引き起こした事件。

「今こそ変化を起こす時だ」とマーフィー氏はABC24に語った。「私たちは過去を受け止める必要がある」

演説に先立ち、マーフィー氏は自身の発言が謝罪に相当することに同意した。

「これは謝罪であり、政策的立場への関与や、我々が政府として行ってきた活動の一部に対する謝罪となるだろう。 ノーザン・テリトリー 「過去の警察。」

マーフィー氏は、 クマンジャイ・ウォーカーの死に関する検死審問2019年にユエンドゥムの辺鄙な地域で逮捕に抵抗した際に警察に射殺されたこの事件は、警察に「その事件だけでなく、ノーザンテリトリー警察の歴史全体を振り返る」きっかけを与えた。

「警察長官として、私は警察のリーダーシップと将来、そして我々が向かう方向について責任を負っている」とマーフィー氏は語った。「そしてこれは、それをつかみ、将来に向けて変化をもたらし、より良い場所にするための真の機会だ」

マーフィー氏は、地域住民の声に耳を傾けることで、謝罪と認識が必要だという見解に至ったと述べた。

「警察は地域社会の一部であり、私たちはその地域社会を理解し、協力する必要がある。」

ノーザンテリトリー警察の最上級先住民女性であり、警察改革の共同リーダーでもあるリアン・リドル氏は、警察長官の正式な謝罪を受けて、警察活動に携わる先住民の数を30%増やし、警察のコールセンターに先住民語を話す人を配置することなどを含む反人種差別戦略に取り組むと述べた。

リドル氏はコミッショナーの今後の謝罪について「タイミングは適切だと思う」と語った。

「私たちは、被害や傷、痛みがあったことを認識する必要があると思います [felt] アボリジニの人々による謝罪は、その傷を癒すのに役立つだろう。」

#ノーザンテリトリー警察長官ガルマ祭で先住民コミュニティに謝罪 #先住民オーストラリア人

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。