日本語版
最新ニュース
企業

ネタニヤフ演説の主なターゲット:イスラエルの有権者

Bネタニヤフ首相はイスラエル国民に、自国が危機に瀕している今、世界の舞台で国を率いることができる唯一の首相であるという明確な印象を持って帰ってもらいたいと考えていた。水曜日の議会での共同演説で、イスラエル首相は自らの政治生命をかけて戦い、ガザでのイスラエルの戦争は自国の生存をかけた戦いであると宣言した。 混乱の中で 演説でネタニヤフ首相は、イスラエル南部を襲撃し、およそ1,200人を虐殺したテロ組織ハマスに対するイスラエルの攻勢を擁護し、イスラエルを戦争犯罪で告発し軍事作戦の停止を求めた数百万人の抗議者を激しく非難し、議員らにユダヤ国家へのさらなる軍事援助を要請し、漠然とではあるが戦後のガザのビジョンを示した。 それは高度に演出された政治的パフォーマンスだった。抜け目のない自己アピールのネタニヤフ首相にとって、これは米国とイスラエルの関係を最もうまく管理できるのは自分だと国民を納得させるチャンスだった。その目的のため、彼は米国がイスラエルの戦争に利害関係を持っていると主張した。「これは文明の衝突ではない」と彼は言った。「これは野蛮と文明の衝突だ」。彼はさらに、ハマスと戦うことでイスラエルは米国の公然の敵であるイランを弱体化させていると付け加えた。「米国とイスラエルは共に立ち上がらなければならない」とネタニヤフ首相は言った。「我々が共に立ち上がると、非常に単純なことが起こる。我々が勝ち、彼らが負けるのだ」多くのアメリカ人にとって、それはそれほど単純ではない。約70人の民主党議員が演説をボイコットした。これは、ネタニヤフ首相が2015年にイラン核合意を激しく非難した演説を欠席した58人より多い。前回は、ネタニヤフ首相が民主党大統領の意向に反して共和党の演説者からの裏口招待を受け入れた時だった。 しばしば主宰する 上下両院合同会議中、最も目立った欠席者は民主党の大統領候補と目されているカマラ・ハリス氏だ。ハリス氏は木曜日にネタニヤフ氏と会談する予定だ。反対意見を表明する別の方法を見つけた者もいた。パレスチナ系アメリカ人議員で唯一のミシガン州選出のラシダ・タリーブ下院議員はネタニヤフ氏が演説している最中に「戦争犯罪者」と書かれたプラカードを掲げていた。しかしネタニヤフ首相がワシントンの議員たちに訴えている間、彼の最も重要な聴衆は国内にいた。彼の支持率は急落しており、支持率は32%である。 支持率-そして 収縮 戦時内閣の支持者らは、新たな選挙の可能性を高めている。約72%がネタニヤフ氏を支持すると考えている。 辞任すべき ある世論調査によると、10月7日の虐殺をめぐっては、ネタニヤフ首相の支持率は10%台前半だが、その時期については意見が分かれている。44%が即時退陣すべきだと答え、28%が戦争が終わったらと答えている。その弱点を踏まえ、ネタニヤフ首相はワシントンでの熱烈な演説でイスラエル国内での支持を固めたいと考えている。同時に、この演説は彼の歴史的地位を高めるものでもある。水曜日は、議会での4度目の演説となり、外国の指導者として最多のウィンストン・チャーチルの記録を上回った。 ネタニヤフ首相には他にも理由があった。ドナルド・トランプ氏がほとんどの全国世論調査でリードしていることから、ネタニヤフ首相は前大統領との傷ついた関係を修復する取り組みに乗り出した。トランプ氏が退任して以来、2人は会話していない。4月のインタビューでトランプ氏は タイム誌に語った 彼はネタニヤフ首相との「悪い経験」を語り、イランの最高司令官暗殺作戦は共同攻撃になるはずだったがネタニヤフ首相が撤退したことを指摘した。また、イスラエルへのハマスの侵入を阻止できなかったことについてもネタニヤフ首相を非難した。「ビビ・ネタニヤフ首相は10月7日に起きたことで当然批判されている」と彼は語った。「それは彼の任期中に起きたことだ」 ネタニヤフ首相は演説で、エルサレムを首都と認め、米国大使館を移転するなど、大統領として「イスラエルのためにしてくれたすべてのこと」に対してトランプ氏に感謝した。同首相は自身の暗殺未遂を非難し、「トランプ氏が自分への卑劣な攻撃、米国民主主義への卑劣な攻撃から無事脱出した」ことに安堵したと述べた。ネタニヤフ首相は金曜日、フロリダ州にある自身のマール・ア・ラーゴ・クラブでトランプ氏と会談する予定だ。下院議場の外では、ワシントンは大規模な抗議活動に見舞われた。数千人がネタニヤフ首相に抗議し、民間人と戦闘員を区別しないハマスが運営するガザ保健省によるとおよそ3万9000人のパレスチナ人を殺害した戦争の終結を要求したため、警察は国会議事堂周辺の道路を封鎖した。警察は群衆の一部に催涙スプレーを噴射した。 この光景は、昨年の春、親パレスチナ派の抗議者がアメリカの大学を占拠した時の光景を彷彿とさせる。 ネタニヤフ首相は、抗議者たちがイスラエルの罪のない人々を殺害し、強姦などの蛮行を犯したハマスのテロリスト側に立っていると非難した。「抗議者たちは彼らと共に立っている」と首相は述べ、「彼らは恥じるべきだ」と述べ、彼らを「イランの便利な馬鹿」と呼んだ。この瞬間、議会の亀裂が明らかになった。共和党員は立ち上がって歓声をあげたが、民主党員の大半は席にとどまった。ネタニヤフ首相の最大の要求は、米国が新たな軍事援助を迅速に行うことで、それがイスラエルの戦争終結を早め、中東紛争の拡大を防ぐとしている。イスラエルでは、米国選挙前にユダヤ国家がさらなる支援を必要としているが、それが得られないと懸念する人が多い。議会議員の大半は親イスラエルだが、共和党はますます孤立主義的になっており、大きな派閥は外国との関わりを避けたいと考えている。民主党員の多くは、 イスラエルの戦争努力を批判した。「アメリカが我々を支えてくれていることを知っている」とネタニヤフ首相は述べた。「すべての党派の皆さんに感謝します」外交官にとって最も顕著な懸念の1つに言及し、ネタニヤフ首相はイスラエルの最終目標の輪郭を概説した。それは「ガザの非武装化と非過激化」と彼が呼ぶもので、イスラエルは自国の民間人を移住させることなく、沿岸の飛び地の治安管理を維持できるというものだ。ネタニヤフ首相は、その結果をどう作り出すか、あるいはパレスチナ人とアラブ世界がそれを受け入れるかどうかについて、詳細をほとんど明らかにしなかった。「ガザにはイスラエルを破壊しようとしない文民政権があるべきだ」と彼は言った。「それは要求しすぎではない」このような宣言は、戦争の結果パレスチナの主権国家が樹立されるべきだと言っているバイデン政権をなだめる可能性は低い。また、イスラエル政府に対する進行中の進歩派の反乱を鎮めることもないだろう。しかしネタニヤフ首相にとっては、このメッセージはイスラエルで共感を呼ぶと信じている。イスラエルの有権者が間もなく彼の運命を決めるかもしれないからだ。 #ネタニヤフ演説の主なターゲットイスラエルの有権者

ネタニヤフ演説の主なターゲット:イスラエルの有権者

1721885450
2024-07-25 00:26:45

Bネタニヤフ首相はイスラエル国民に、自国が危機に瀕している今、世界の舞台で国を率いることができる唯一の首相であるという明確な印象を持って帰ってもらいたいと考えていた。水曜日の議会での共同演説で、イスラエル首相は自らの政治生命をかけて戦い、ガザでのイスラエルの戦争は自国の生存をかけた戦いであると宣言した。

混乱の中で 演説でネタニヤフ首相は、イスラエル南部を襲撃し、およそ1,200人を虐殺したテロ組織ハマスに対するイスラエルの攻勢を擁護し、イスラエルを戦争犯罪で告発し軍事作戦の停止を求めた数百万人の抗議者を激しく非難し、議員らにユダヤ国家へのさらなる軍事援助を要請し、漠然とではあるが戦後のガザのビジョンを示した。

それは高度に演出された政治的パフォーマンスだった。抜け目のない自己アピールのネタニヤフ首相にとって、これは米国とイスラエルの関係を最もうまく管理できるのは自分だと国民を納得させるチャンスだった。その目的のため、彼は米国がイスラエルの戦争に利害関係を持っていると主張した。「これは文明の衝突ではない」と彼は言った。「これは野蛮と文明の衝突だ」。彼はさらに、ハマスと戦うことでイスラエルは米国の公然の敵であるイランを弱体化させていると付け加えた。「米国とイスラエルは共に立ち上がらなければならない」とネタニヤフ首相は言った。「我々が共に立ち上がると、非常に単純なことが起こる。我々が勝ち、彼らが負けるのだ」

多くのアメリカ人にとって、それはそれほど単純ではない。約70人の民主党議員が演説をボイコットした。これは、ネタニヤフ首相が2015年にイラン核合意を激しく非難した演説を欠席した58人より多い。前回は、ネタニヤフ首相が民主党大統領の意向に反して共和党の演説者からの裏口招待を受け入れた時だった。 しばしば主宰する 上下両院合同会議中、最も目立った欠席者は民主党の大統領候補と目されているカマラ・ハリス氏だ。ハリス氏は木曜日にネタニヤフ氏と会談する予定だ。反対意見を表明する別の方法を見つけた者もいた。パレスチナ系アメリカ人議員で唯一のミシガン州選出のラシダ・タリーブ下院議員はネタニヤフ氏が演説している最中に「戦争犯罪者」と書かれたプラカードを掲げていた。

しかしネタニヤフ首相がワシントンの議員たちに訴えている間、彼の最も重要な聴衆は国内にいた。彼の支持率は急落しており、支持率は32%である。 支持率-そして 収縮 戦時内閣の支持者らは、新たな選挙の可能性を高めている。約72%がネタニヤフ氏を支持すると考えている。 辞任すべき ある世論調査によると、10月7日の虐殺をめぐっては、ネタニヤフ首相の支持率は10%台前半だが、その時期については意見が分かれている。44%が即時退陣すべきだと答え、28%が戦争が終わったらと答えている。その弱点を踏まえ、ネタニヤフ首相はワシントンでの熱烈な演説でイスラエル国内での支持を固めたいと考えている。同時に、この演説は彼の歴史的地位を高めるものでもある。水曜日は、議会での4度目の演説となり、外国の指導者として最多のウィンストン・チャーチルの記録を上回った。

ネタニヤフ首相には他にも理由があった。ドナルド・トランプ氏がほとんどの全国世論調査でリードしていることから、ネタニヤフ首相は前大統領との傷ついた関係を修復する取り組みに乗り出した。トランプ氏が退任して以来、2人は会話していない。4月のインタビューでトランプ氏は タイム誌に語った 彼はネタニヤフ首相との「悪い経験」を語り、イランの最高司令官暗殺作戦は共同攻撃になるはずだったがネタニヤフ首相が撤退したことを指摘した。また、イスラエルへのハマスの侵入を阻止できなかったことについてもネタニヤフ首相を非難した。「ビビ・ネタニヤフ首相は10月7日に起きたことで当然批判されている」と彼は語った。「それは彼の任期中に起きたことだ」

ネタニヤフ首相は演説で、エルサレムを首都と認め、米国大使館を移転するなど、大統領として「イスラエルのためにしてくれたすべてのこと」に対してトランプ氏に感謝した。同首相は自身の暗殺未遂を非難し、「トランプ氏が自分への卑劣な攻撃、米国民主主義への卑劣な攻撃から無事脱出した」ことに安堵したと述べた。ネタニヤフ首相は金曜日、フロリダ州にある自身のマール・ア・ラーゴ・クラブでトランプ氏と会談する予定だ。

下院議場の外では、ワシントンは大規模な抗議活動に見舞われた。数千人がネタニヤフ首相に抗議し、民間人と戦闘員を区別しないハマスが運営するガザ保健省によるとおよそ3万9000人のパレスチナ人を殺害した戦争の終結を要求したため、警察は国会議事堂周辺の道路を封鎖した。警察は群衆の一部に催涙スプレーを噴射した。

この光景は、昨年の春、親パレスチナ派の抗議者がアメリカの大学を占拠した時の光景を彷彿とさせる。 ネタニヤフ首相は、抗議者たちがイスラエルの罪のない人々を殺害し、強姦などの蛮行を犯したハマスのテロリスト側に立っていると非難した。「抗議者たちは彼らと共に立っている」と首相は述べ、「彼らは恥じるべきだ」と述べ、彼らを「イランの便利な馬鹿」と呼んだ。この瞬間、議会の亀裂が明らかになった。共和党員は立ち上がって歓声をあげたが、民主党員の大半は席にとどまった。

ネタニヤフ首相の最大の要求は、米国が新たな軍事援助を迅速に行うことで、それがイスラエルの戦争終結を早め、中東紛争の拡大を防ぐとしている。イスラエルでは、米国選挙前にユダヤ国家がさらなる支援を必要としているが、それが得られないと懸念する人が多い。議会議員の大半は親イスラエルだが、共和党はますます孤立主義的になっており、大きな派閥は外国との関わりを避けたいと考えている。民主党員の多くは、 イスラエルの戦争努力を批判した。「アメリカが我々を支えてくれていることを知っている」とネタニヤフ首相は述べた。「すべての党派の皆さんに感謝します」

外交官にとって最も顕著な懸念の1つに言及し、ネタニヤフ首相はイスラエルの最終目標の輪郭を概説した。それは「ガザの非武装化と非過激化」と彼が呼ぶもので、イスラエルは自国の民間人を移住させることなく、沿岸の飛び地の治安管理を維持できるというものだ。ネタニヤフ首相は、その結果をどう作り出すか、あるいはパレスチナ人とアラブ世界がそれを受け入れるかどうかについて、詳細をほとんど明らかにしなかった。「ガザにはイスラエルを破壊しようとしない文民政権があるべきだ」と彼は言った。「それは要求しすぎではない」

このような宣言は、戦争の結果パレスチナの主権国家が樹立されるべきだと言っているバイデン政権をなだめる可能性は低い。また、イスラエル政府に対する進行中の進歩派の反乱を鎮めることもないだろう。しかしネタニヤフ首相にとっては、このメッセージはイスラエルで共感を呼ぶと信じている。イスラエルの有権者が間もなく彼の運命を決めるかもしれないからだ。

#ネタニヤフ演説の主なターゲットイスラエルの有権者

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。