日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ニューヨーク市警、万引き撲滅のためブロンクス区で「昔ながらの」戦術をテスト

ブロンクス区のニューヨーク市警は、万引きの蔓延に対処するため、密かに中小企業との連携を強化し始めており、地元のスーパーマーケットのオーナーらは、初期の兆候は有望に見えると述べている。 ブロンクス区第46分署の警察官は、先月、過去の逆行戦略として、地元の事業主に個人の電話番号を配布し始めた。これは、店主たちが電話番号がないために911にかけるのを諦めたと不満を漏らしていた過去数年とは全く対照的である。応答の。 店主らによると、同時に、ニューヨーク市警察の署の刑事も、小売業者が商品を盗む万引き犯の写真や動画をリアルタイムでアップロードできる新しいWhatsAppチャットグループを立ち上げたという。 この試験運用はまだ数週間しか経っていないが、ブロンクスの経営者らは、警官と直接接触できるようになったことですでに逮捕者が出ていると述べている。 「私の同僚の一人が万引きの男を捕まえ、911に通報する代わりに防犯チームに電話したところ、彼らは5分で現場に来てくれました」と、ビッグアップルの他の店舗に加えてブロンクスでパイオニア・スーパーマーケットを運営する食料品店のエディ・バルガス氏は語った。 ブロンクスとハーレムにファイン フェアの 2 店舗を経営するカルロス・コラード氏は、WhatsApp チャットはニューヨーク市警の犯罪防止チームが再犯者を記録するのに特に役立つと語った。 「目的は、これらの犯罪を集約することです [so we know] 「誰かが軽犯罪の基準を超えたとき」とコラード氏は述べ、「これまでで最も早い対応が見られた」と付け加えた。 ブロンクス区と第46分署の経営者らが1月5日に集まり、犯罪と闘うためにどのように協力できるかを話し合った。 ツイッター 1か月前のブロンクスの取り組みは次のようになります。 強盗は市全体で5%増加 ニューヨーク市警のデータによると、2024年の最初の3週間。 一方、市議会は先週、物議を醸している「How Many Stops Act」に対するエリック・アダムス市長の拒否権を否決した。この法案は、ニューヨーク市警の警察官に職務質問した全員に書類提出を義務付けるもので、警察官の職務遂行がさらに困難になると批評家らは言う。 フォーダム地区とモリスハイツ地区を管轄する第46分署はコメント要請に応じなかった。 ニューヨーク市警察の広報担当者は、国民は犯罪を通報するために911に電話すべきだと述べた。 ニューヨーク市警の広報担当者は声明で、「犯罪予防担当官に任命された職員を含むニューヨーク市警職員は、地域住民や事業主に定期的に名刺を提供し、職員と地域社会との関係を強化している」と述べた。 ニューヨーク市警察の広報担当者は、「名刺は警察官に直通電話を提供するものであるが、一般の人々は犯罪進行中などの緊急事態が発生した場合には911に電話するよう注意を喚起している」と付け加えた。 ニューヨーク市警は、WhatsApp構想に関するポスト紙の質問に具体的に回答しなかった。 ニューヨーク市で横行する万引きに対抗するため、小売業者はさまざまなセキュリティ対策への投資を余儀なくされている。 ヘレイン・サイドマン この発足したばかりのブロンクスのプログラムは、12月30日の偶然の不手際から始まり、最終的にはスーパーマーケットの従業員が万引き容疑者への暴行容疑で逮捕されるという結末を迎えた。店主らがこの混乱した事件をきっかけに第46分署の警察に通報したという。 「私たちは被害者であり、今では犯罪者扱いされている」と、地元のスーパーマーケットのオーナーの一人は逮捕後、こう吐露した。 出席したある店主によると、これを受けて地元小売業者らは1月5日、第46分署の事務所を訪れ、ニューヨーク市警のジェレミー・シューブリン警部とその職員らに1時間以上にわたって不満をぶつけた。 第 46 分署の司令官であるシューブリン氏は、「911 に通報した後、何の結果も得られず、システムが考慮していないことに対する私たちの不満を理解してくれました」…

ニューヨーク市警、万引き撲滅のためブロンクス区で「昔ながらの」戦術をテスト

1707132703
2024-02-05 11:00:00

ブロンクス区のニューヨーク市警は、万引きの蔓延に対処するため、密かに中小企業との連携を強化し始めており、地元のスーパーマーケットのオーナーらは、初期の兆候は有望に見えると述べている。

ブロンクス区第46分署の警察官は、先月、過去の逆行戦略として、地元の事業主に個人の電話番号を配布し始めた。これは、店主たちが電話番号がないために911にかけるのを諦めたと不満を漏らしていた過去数年とは全く対照的である。応答の。

店主らによると、同時に、ニューヨーク市警察の署の刑事も、小売業者が商品を盗む万引き犯の写真や動画をリアルタイムでアップロードできる新しいWhatsAppチャットグループを立ち上げたという。

この試験運用はまだ数週間しか経っていないが、ブロンクスの経営者らは、警官と直接接触できるようになったことですでに逮捕者が出ていると述べている。

「私の同僚の一人が万引きの男を捕まえ、911に通報する代わりに防犯チームに電話したところ、彼らは5分で現場に来てくれました」と、ビッグアップルの他の店舗に加えてブロンクスでパイオニア・スーパーマーケットを運営する食料品店のエディ・バルガス氏は語った。

ブロンクスとハーレムにファイン フェアの 2 店舗を経営するカルロス・コラード氏は、WhatsApp チャットはニューヨーク市警の犯罪防止チームが再犯者を記録するのに特に役立つと語った。

「目的は、これらの犯罪を集約することです [so we know] 「誰かが軽犯罪の基準を超えたとき」とコラード氏は述べ、「これまでで最も早い対応が見られた」と付け加えた。

ブロンクス区と第46分署の経営者らが1月5日に集まり、犯罪と闘うためにどのように協力できるかを話し合った。 ツイッター

1か月前のブロンクスの取り組みは次のようになります。 強盗は市全体で5%増加 ニューヨーク市警のデータによると、2024年の最初の3週間。 一方、市議会は先週、物議を醸している「How Many Stops Act」に対するエリック・アダムス市長の拒否権を否決した。この法案は、ニューヨーク市警の警察官に職務質問した全員に書類提出を義務付けるもので、警察官の職務遂行がさらに困難になると批評家らは言う。

フォーダム地区とモリスハイツ地区を管轄する第46分署はコメント要請に応じなかった。 ニューヨーク市警察の広報担当者は、国民は犯罪を通報するために911に電話すべきだと述べた。

ニューヨーク市警の広報担当者は声明で、「犯罪予防担当官に任命された職員を含むニューヨーク市警職員は、地域住民や事業主に定期的に名刺を提供し、職員と地域社会との関係を強化している」と述べた。

ニューヨーク市警察の広報担当者は、「名刺は警察官に直通電話を提供するものであるが、一般の人々は犯罪進行中などの緊急事態が発生した場合には911に電話するよう注意を喚起している」と付け加えた。

ニューヨーク市警は、WhatsApp構想に関するポスト紙の質問に具体的に回答しなかった。

ニューヨーク市で横行する万引きに対抗するため、小売業者はさまざまなセキュリティ対策への投資を余儀なくされている。 ヘレイン・サイドマン

この発足したばかりのブロンクスのプログラムは、12月30日の偶然の不手際から始まり、最終的にはスーパーマーケットの従業員が万引き容疑者への暴行容疑で逮捕されるという結末を迎えた。店主らがこの混乱した事件をきっかけに第46分署の警察に通報したという。

「私たちは被害者であり、今では犯罪者扱いされている」と、地元のスーパーマーケットのオーナーの一人は逮捕後、こう吐露した。

出席したある店主によると、これを受けて地元小売業者らは1月5日、第46分署の事務所を訪れ、ニューヨーク市警のジェレミー・シューブリン警部とその職員らに1時間以上にわたって不満をぶつけた。

第 46 分署の司令官であるシューブリン氏は、「911 に通報した後、何の結果も得られず、システムが考慮していないことに対する私たちの不満を理解してくれました」 [retail crime] スーパーマーケットのオーナーによると、 カルロス・コラード、会議に出席した人。

ブロンクスにあるこのスーパー パイオニア店のマネージャーと既知の万引き犯との口論がきっかけとなり、新たな犯罪撲滅活動が始まりました。 グーグルマップ

一部の地元小売業者は、早期の成功に後押しされて、すでに新しい戦略を市の広範な取り組みとして推進していると述べている。 制御不能な万引き

「私たちは市内のすべての地区を訪問して、このプログラムについて知ってもらおうと努めています」と、同協会のメンバーであるバルガス氏は語った。 店舗を守るための集団行動、または 1 年前からの政治連合である CAPS

CAPSは以前、窃盗犯は通常、窃盗罪で起訴されたり逮捕されたりしないという事実に対処するよう議員らに呼びかけた。 1,000ドル未満の商品。 同団体は、累積してそれ以上のものを盗んだ連続万引き犯は軽犯罪ではなく重罪で起訴されるよう求めている。

多くの小売業者は、暴力事件を除いて警察に通報することをやめ、代わりに警備員の配置や、物議を醸しているものも含めた盗難防止技術に投資していると述べている。 顔認識ソフトウェア

店舗内での万引き事件を一定期間報告しなかった後、方針を転換して警察に通報する経営者もいます。 クリストファー・サドウスキー

会合に参加した全米スーパーマーケット協会のネルソン・エウゼビオ会長は「911に通報することが必ずしも効果があるとは限らない」と語った。 「私たちの地区にはもっと実践的な活動が必要です。」

最近、ニューヨーク市警は小売業者に犯罪を報告するよう奨励し始めたと発表し、その取り組みの結果、昨年の店舗で報告された犯罪数は 40% 増加したと発表した。

犯罪管理戦略局の責任者であるマイケル・リペトリ氏も、「非常に密集した万引きが見られる通路を特定」し、それらのエリアを「徒歩パトロール」で「飽和させる」というニューヨーク市警の取り組みに警告を発した。

「私たちの回答率はこれまでで最高ですが、ニューヨーク市で万引きを抑制し続けるためにはやるべきことがたくさんあることをお伝えします」とリペトリ氏は付け加えた。

カルロス・コジャドさんは、窃盗犯の責任を問う法案可決を目指してロビー活動グループを結成したスーパーマーケットオーナーのグループの一人だ。 ステファノ・ジョバンニーニ

店主のバルガス氏によると、ブロンクス構想の発端となった12月30日の事件は、モリスハイツのフェザーベッドレーンにあるパイオニアスーパーマーケットでの店長と既知の万引き犯との口論から生じたという。

「彼は店の外で夕食を食べていて、私のマネージャーにスペアリブを投げました。マネージャーはそれを彼に投げ返しました」とバルガスさんは万引き容疑者について語った。

ニューヨーク市警察の広報担当者は声明で、マネージャーが「被害者を押して頭を殴り軽傷を負わせた」ため逮捕したと述べた。

しかし、バルガスさんは、マネージャーが万引き容疑者を殴ったという証拠はなく、警察に通報したと主張した。

バルガス氏は、万引き容疑者が告訴に現れなかったため、告訴は取り下げられたと述べた。

#ニューヨーク市警万引き撲滅のためブロンクス区で昔ながらの戦術をテスト

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。