アンソニー・ヴォルペが若いキャリア最大のヒットを放ち、火曜日の夜、ニューヨーク・ヤンキースがロサンゼルス・ドジャースを11-4で破り、ワールドシリーズ第4戦での敗退を回避した。
弱冠23歳のヴォルペは3回にグランドスラムを放ち、ヤンキースに5-2とリードを与えた。ドジャースが反撃を試みたにもかかわらず、ニューヨーカーズは粘り強く５度目の対戦を強行した。
「走っていました。ホームランかどうかは分からなかった、とヴォルペ氏は言う。それから、何も覚えていないんです。 »
ドジャースは依然として3対1でリードしており、水曜の夜にヤンキースタジアムで再び決着をつける機会が与えられるだろう。
ヴォルペはキャリア初のプレーオフ本塁打を放ち、8回には二塁打を加えた。四球を描いたほかに４得点を挙げた。
” 並外れた。ヴォルペは今夜すべてをやった」とチームメイトのグレイバー・トーレスは語った。
オースティン・ウェルズが２球を安全に置いて打点を挙げ、アレックス・バードゥゴがチームメイト２人を打席に押し込み、トーレスが３点本塁打を打ってヤンキースに貢献した。
「私たちにとって良い夜でした。水曜日にはまたチャンスがある」とヤンキースのアーロン・ブーン監督は語った。
先発のルイス・ギルはホームチームで期待されたスタートを切ることができず、5回に苦戦した。彼はニューヨークのマウンドで4イニングを投げ、5安打2四球で4失点を許した。
しかし、ヤンキースの救援陣は5回まで仕事をこなし、ドジャースをわずか1安打に抑えた。クレイ・ホームズ（３勝１敗）が１イニングと３分の活躍で勝利を引き継いだ。
エースのゲリット・コールが水曜日にヤンキースのマウンドに立つ。彼はジャック・フラハティと対戦する。
「ゲリットはリーグ最高の投手だ。私たちは彼を大いに信頼している、とトーレス氏は主張した。彼の肩に負担をかけないよう、今夜のように打たなければなりません。 »
フレディ・フリーマンは初回に訪問チームに2対0のリードを与え、3打点で試合を終えた。ウィル・スミスもソロの平手打ちを加えたが、「ブロンクス・ボンバーズ」を排除するには不十分だった。
ドジャースにとってはブルペンでの連戦だったが、すぐにトラブルが発生した。ダニエル・ハドソン（0勝1敗）がヴォルペにグランドスラムを与え、ヴォルペは敗北を喫した。
ドジャースのデイブ・ロバーツ監督はヤンキースについて「チームが崩壊するとは誰も予想していなかった」と語った。もっと良かったかもしれない打席がいくつかあったが、それがブルペンでの試合であることは分かっていた。気分が良くて休めるリリーバーが6人いるのは、私にとっては安心だ。 »
ヤンキースの回復力
ドジャースは、これまでのワールドシリーズのすべての試合で先制点を奪うまでにわずか3人の打者を先制した。
ムーキー・ベッツは三振の後に二塁打を打って調子を整えたが、塁に長く留まることはなかった。 4球目でフリーマンは右方向に本塁打を放ち、チームを先制した。
これはフリーマンにとってワールドシリーズ6試合連続の少なくとも1本塁打であり、これはメジャーリーグベースボールの記録である。フリーマンはまた、ワールドシリーズの最初の4試合のそれぞれでロングボールを打った史上初の選手となった。
ヤンキースは1回裏、2死から2人の走者を得点圏に置き、反撃を試みた。しかし、ジャンカルロ・スタントンはゴロアウトとなり、脅威を消し去った。
ニューヨーカーズは第2ラウンドで盛り返した。ヴォルペが四球を誘い二塁を盗んだ。ヴォルペはウェルズの鳴り響く二塁打で三塁の動きが鈍ったが、それでもヴァードゥゴの犠飛で点差を２－１に縮めた。
ヤンキースタジアムの観衆は3回に活気づいた。アーロン・ジャッジがヒットを打たれ、ジャズ・チザム・ジュニアのシングルで三塁へ進塁した。スタントンまで歩いた後、クッションはすべて埋まり、ヴォルペのためにテーブルがセッティングされました。後者はダニエル・ハドソンに対し、左翼フェンスを越える初シュートを放ち、スコアを5-2とした。
ドジャースは5回に調子を取り戻し、2点を挙げて試合を引き締めた。
先頭打者としてスミスはギルの速球に飛びつき、シリーズ３本目の本塁打を打った。トミー・エドマンの四球と大谷翔平のシングルの後、ベッツとフリーマンのオプションでアウェイチームの4点目を挙げた。
ヤンキースは6回に少しクッションを取り戻した。ウェルズはランドン・ナックの速球を右翼席の奥深くに飛ばし、チームに6対4のリードを与えた。
8回に水門が開き、その間にヤンキースは試合を手の届かないところに置いた。トーレスも右サイドの3ポイントサーキットで決勝打を放った。
ヤンキースとドジャースのワールドシリーズ対戦はこれで12回目となるが、1981年以来初めてとなる。
ドジャースは5年ぶり2度目となる8度目のワールドシリーズ制覇を目指している。ヤンキースは28回目の優勝を目指しているが、2009年以来主要な栄誉を獲得していない。
AP通信とともに
ビデオで見るには
#ニューヨークヤンキースがロサンゼルスドジャースとのワールドシリーズ第4戦に勝利しまた一日を生きる