ニューヨーク、地震後の驚きと無関心の間で観光客と住民

「彼らはすでにTシャツを準備しています：「私はニューヨーク24日の地震を生き延びました」 （私は2024年のニューヨーク地震でも生き残りました、編集者注） !””。 26歳のアンドレアスは、地面が揺れるのを見てから1時間後に、すでに再びジョーカーになっていた。 大西洋を渡ったこの若いフランス人駐在員のように、この場所にいる人々は、 ニューヨーク 今週の金曜日4月5日は生きていました マグニチュード 4.7 のまれな地震とその後の余震。 大都市はさまざまな場所で数秒間揺れました。

午前10時23分（フランス時間午後4時23分）にマンハッタン区とブルックリン区の多くの地域で軽い揺れが感じられた。 同国最大の都市に何十年も駐在しているフランス人、ロムアルドさん（54）は、自分の建物にいたと語った。 ブルックリンは地震発生時、ロングアイランドの西端で本の執筆に集中していた。 突然、近くで建物が揺れるのを感じた。 「15、20秒」。 「それは長くて暴力的だった、 研究者はまだその出来事の痕跡を残しながら息を呑んだ。 私の最初の直感は、パートナーに建物から避難し、犬とパスポートを持っていくように言うことでした。」

一方、屋外では、この街の象徴的な地区では被害は最小限に抑えられています。 「数本の電柱が倒れたことを除けば、大きな影響はありませんでしたが、すでに状態が悪くなっていました。」とロムアルド氏は続ける。 アメリカ地球物理学研究所（USGS）によると、この地震は深さ5キロメートルで発生し、重大な被害や直接の負傷者は出なかったと当局が確認した。 「私たちは鳥肌が立ちました。なぜなら、私たちはこの種のことを制御できないことを知っているからです。」、ブルックリン派を強調します。

「ニューヨークで初めての地震でした」

少し離れたところに、広報代理店の副社長ブルックも家にいて、彼女の近くの机に座っていました。 「義理の両親がブラジルから来たばかりです」。 アメリカ人は最初、大型トラックが通過していくのだと思い、次に近くの建物が取り壊されているのではないかと考えた。 「夫は隣の部屋にいて、生後5か月の赤ちゃんを腕に抱えていました。」と彼女は語る。 しかし、彼女には何の不安もありませんでした。 「6年前にここに来て以来、ニューヨークで地震に遭ったのは初めてですが、育ったシアトルでは2001年の大震災を含め、地震を経験しています。」

彼はまた、島の観光宿泊施設にも滞在しています。 マンハッタンポールは息子と電話をしている最中に捕まってしまいました。 「私はソファに座ってFaceTime電話をかけていました。 この55歳の金融専門家は言う。 面白いことに、私は彼に、運転時間中に運転を怖がるのをやめるべきだと言っていたのです。 そして壁が揺れるのを感じて一瞬パニックになりました。」 しばらく恐怖があり、父と息子は大笑いした後、何事もなかったかのように話し合いが再開されました。

「怖すぎた」

マンハッタンの地下の地下鉄にいたアンドレアスさんは、最初はほとんど何も感じなかった。 それから彼は中心部のカフェに向かった。 “ビッグアップル” 周囲の人々と同じように警告を受ける前に、仕事に就く必要がある。 「ニューヨークやその周辺の人々は密閉された空間に留まり、怪我をした場合には911（緊急電話番号）に電話する必要があります。」 当局からの短いメッセージを読んでいただけますか。 その瞬間、カフェの音楽がピタリと止まりました。 「彼女は着信音に道を譲りましたが、あまりにも怖かったです。」 若いフランス人は証言する。 彼はこう再開した。 「最初の揺れからかなり時間が経っていたので、マグニチュードは最大で2か3だろうと思っていましたが、本当に怖かったです。 一部の人たちは少しパニックを起こしていました。」

正午（フランスでは午後6時）、当局は余震の危険が非常に現実的であることを人々に思い出させるため、2回目の警報メッセージを送信した。 ニューヨーク州知事キャシー・ホチョルが繰り返し述べたメッセージで、市内にいる人々に次のように呼びかけています。 「地面に座り、家具の下、壁やドアの敷居の近くで頭と首を保護してください。」。

あるフランス人観光客が淡々と受け取ったメッセージ。 ブルックリンの路上にいた女性は、何も感じなかったと主張する。 別のフランス人観光客は、地震がニュージャージー州ホワイトハウス駅の北東7キロメートルで起きたにもかかわらず、さらに南西のフィラデルフィアでも何も感じなかったと語った。 水曜日に台湾人が経験した恐怖とは程遠い。 マグニチュード7.2の強力な地震の。